Решение № 476 от 20.04.2026, Районен съд - Пазарджик

РЕШЕНИЕ

№ 476 гр. Пазарджик, 20.04.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XVI ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесети март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Мира Мирчева при участието на секретаря Иванка Панчева в присъствието на прокурора Л. Д. Г. като разгледа докладваното от Мира Мирчева Гражданско дело № 20265220100092 по описа за 2026 година взе предвид:

Производството е по молба с правно основание чл. 19 от ЗГР за допускане на промяна на фамилното име на молителката Ш. Й. Б., като вместо брачното и фамилно име от вече прекратен брак с гражданин на Т. бъде възстановено предбрачното и име Я..

В молбата се сочи, че молителката имала сключен брак с турски гражданин, чието фамилно име приела. Бракът им бил прекратен в Т. през 202 г., но законодателството на тази държава не предвиждало произнасяне за фамилното име на съпрузите при развод. Молителката се прибрала в България, където всички нейни документи били с рожденото и фамилно име, с брачното име свързвала определени неприятни периоди от живота си, а освен това имала създадена нова връзка и това име ставало причина за някои неразбирателства в нея.

Молителката се представлява от адвокат в открито заседание и поддържа молбата.

Община Пазарджик - по постоянен адрес на молителката, не изразява становище. Районна прокуратура - Пазарджик се представлява в открито заседание от прокурор, който изразява становище за основателност на молбата.

От представените писмени доказателства, включително решение за развод от съд в Република Т., представено в превод и заедно с решение на Община Пазарджик за признаването му, се установява, че молителката е била омъжена за турски гражданин на име Орхан Б. - бракът им е сключен през 2022 г. и прекратен през 2022 г., от него нямат деца.

1

Установява се от показанията на разпитания свидетел, че тя е позната в средите, в които живее в България, като Я., макар свидетелят да заявява, че не знае дали е разведена.

При така установените факти съдът счита молбата за основателна. Нищо не свързва молителката с прекратения и брак и няма причина да се запазва фамилното и име, което тя не желае и което затруднява идентификацията и по документи в България. Българският закон позволява още при прекратяването на брака съпрузите да заявят, че възстановяват предбрачното си фамилно име, и след като при развода в Т. не и е била дадена такава възможност, няма причина това да не стане впоследствие.

Ето защо съдът на основание чл. 19, ал. 1 от ЗГР

РЕШИ:

Допуска промяна на фамилното име на молителката Ш. Й. Б., ЕГН **********, от гр. П., ул.

"Р.***" № **, ет. *, ап. **, от *. към Я..

Препис от решението да се изпрати на Община Пазарджик за отразяване в регистрите и актовете за гражданско състояние и регистъра на населението.

Заинтересованите страни могат да обжалват решението пред Пазарджишкия окръжен съд в двуседмичен срок от връчването му

Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________

2