Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 99 от 11.04.2025, Районен съд - Велинград

Съд
Районен съд - Велинград
Дело
Гражданско дело 337/2023
Вид
Решение № 99
Подписан
11.04.2025
Състав
ЛИЛИЯ ГЕОРГИЕВА ТЕРЗИЕВА

Цитирани разпоредби

  • чл. 131 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 77 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 38 · Закон за адвокатурата
  • чл. 38 ал. 2 · Закон за адвокатурата
  • чл. 110 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 45, ал. 2 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 49 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 51, ал. 2 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 52 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 11 · Закон за общинската собственост
  • чл. 11, ал. 1 · Закон за общинската собственост
  • чл. 2 ал. 1, т. 9 · Закон за общинската собственост
  • чл. 3, ал. 2, т. 2 · Закон за общинската собственост
  • чл. 1 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди

РЕШЕНИЕ

№ 99 гр. гр.Велинград, 11.04.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВЕЛИНГРАД, I - ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на единадесети март през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: ЛИЛИЯ Г. ТЕРЗИЕВА при участието на секретаря МАРИЯ АНГ. ДИМИТРОВА като разгледа докладваното от ЛИЛИЯ Г. ТЕРЗИЕВА Гражданско дело № 20235210100337 по описа за 2023 година

Производство е по реда чл. 45 вр. чл. 49 вр. чл. 52 от ЗЗД Предявени са от Г. Я. П., с ЕГН **********, с адрес: град Велинград, ул.

„*** П.” № 4, против Община Велинград, представлявана от кмета – К. К., с административен адрес : гр.Велинград, ул. „Хан Аспарух“ № 35, ЕИК 000351580, осъдителени искове с правно основание с правно основание чл.52 ЗЗД във вр.с чл.45 ЗЗД, вр.чл.49 ЗЗД., за сумата в размер на 25000лв /двадесет и пет хиляди лева/ представляваща обезщетение за претъпените от нея неимуществени вреди, в резултат на падане на 17.04.2018г., около 17.00 часа на стълбите в образователна сграда- общинска детска градина „Слънчице“, с административен адрес: град Велинград, ул. „Митко Палаузов“ № 1, поради неизпълнение на задължението за поддържането им в безопасен вид, ведно със законната лихва върху тази главница, считано от датата на инцидента, до окончателното изплащане на задължението, както и за сумата от 654.80лв представляваща обезщетение за претърпените от нея имуществени вреди, за консумативи за обездвижване - плаки и винтове, както и потребителски такси за лечение, в резултат на падане на 17.04.2018г., около 17.00 часа на стълбите в образователна сграда-общинска детска градина

„Слънчице“, с административен адрес: град Велинград, ул. „Митко Палаузов“ № 1, поради неизпълнение на задължението за поддържането им в безопасен вид.

1

В исковата молба ищцата твърди, че на 17.04.2018г. около 17.00 часа в град Велинград, слизайки по външното стълбище на общинска детска градина „Слънчице“, с административен адрес: град Велинград, ул. „Митко Палаузов“ № 1, паднала, като причината за падането била неравност в основата на стълбището /поради изровен бетон/, която била запълнена с дъждовна вода и не се виждала дълбочината и размерът й, нито пък същата е била обезопасена и сигнализирана по някакъв начин. Сочи, че следствие на падането получила фрактура и на двата долни крайници, а именно: на лява глезенна става, на която претърпяла още същия ден оперативно лечение по повод множественото счупване, както и фрактура на дясна фибула. Излага, че на място е била извикана линейка, която я отвела в лечебното заведение, защото не могла да стане от мястото на падането. Твърди, че в продължение на повече от два месеца останала напълно неподвижна. Излага, че в резултат на получената множествена фрактура на лявата глезенна става и счупването на дясната фибула се наложило да изтърпи много болки и страдания, които първите седем месеца били изключително силни. Сочи, че се подложила два пъти на оперативно лечение, заплатила консумативите за обездвижване - плаки и винтове, потребителски такси за лечение и други. Твърди, че от 17.04.2018г. до 14.11.2018г. била неработоспособна и че причината за инцидента е бездействие на длъжностното лице назначено от ответника на основание чл.

217, ал.З от ЗПУО, или ако същото не е бездействало, а е информирало ответника за нарушената повърхност на стълбището, то причината е в принципала на общинската детска градина, т.е. в Община Велинград. Предвид изложеното моли искът й да бъде уважен. Претендира разноски. Ангажира доказателства.

В законоустановения срок по чл. 131 ГПК е постъпил отговор, с който се оспорва иска. Излага се, че в действителност на 17.04.2018г. около 17:00 часа в гр.Велинград в детска градина ,,Слънчице“, с административен адрес гр.Велинград, ул.“ Митко Палаузов” № 1 е настъпил инцидент с ищцата.

Оспорва се твърдението, че причината за инцидента била неравност в основата на стълбището поради изровен бетон. В действителност ищцата Г. П. в същия ден забирала внучето си от яслената група на детската градина. По данни на помощник-възпитателя Р.С.Ч., която била на смяна въпросният ден, г-жа П. след като забрала внучето си, излизайки от детската градина на третото 2 стъпало на стълбите на входа, поради високата платформа на обувките, с които е била обута е извила крака си и паднала. По време на инцидента е присъствала госпожа Ч., като след като е паднала ищцата е седнала на второто стъпало на стълбите и госпожа Ч. е подложила раничката на детето под крака й. Оспорват ищцата да е стигала до основата на стълбите. Дошла е Бърза помощ на място в детската градина и е отвела ищцата П. в лечебно заведение в гр.Велинград. През цялото това време е присъствала Р.С., която е оказала пълно съдействие на ищцата. Поддържа се, че причината за инцидента не е нарушената повърхност в основата на стълбите, а поведението на ищца.

Излага се, че стъпалата на стълбището, където е паднала ищцата, са били в изрядно състояние, което не би могло да бъде причина за падането, като в деня на инцидента не е било дъждовно, времето е било сухо и няма как да е имало дъждовна вода. Прави се възражение за съпричиняване, изразяващо се невнимание от страна на ищцата, в носенето на неподходящи обувки с платформи, несъобразени с теглото на ищцата. Повдига се възражение за погасяване по давност. Сочи се, че исковата молба е постъпила в съда на 11.05.2023г., твърдяното увреждане е настъпило на 17.04.2018г., т.е. исковата молба е постъпила в съда един месец след изтичане на общата петгодишна погасителна давност. Считат, че Община Велинград не може да носи отговорност по реда на ЗОДОВ. Излагат, че разпоредбата на чл. 1 от ЗОДОВ въвежда отговорност за държавата и общините за вредите, причинени на граждани и юридически лица от незаконосъобразни актове, действия или бездействия на техни органи и длъжностни лица, при или по повод изпълнение на административна дейност, като е предвидено исковете да се разглеждат по реда на Административнопроцесуaлния кодекс, а съгласно чл. 4 от ЗОДОВ дължимото обезщетение е за всички имуществени и неимуществени вреди, които са пряка и непосредствена последица от увреждането. Твърдят, че отговорността не се презумира от закона, затова в тежест на ищеца е да установи наличието на кумулативно изискуемите се предпоставки за отговорността по чл. 1 от ЗОДОВ. Излага, че за да се реализира безвиновната отговорност на държавата, респективно на общините по реда на ЗОДОВ следва да са налице предпоставките на чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ, и то в условията на кумулативност, а именно: 1. незаконосъобразен акт/действие или бездействие, на държавен/общински орган или негови длъжностни лица, извършени при/или по повод изпълнение на 3 административна дейност, които да са отменени по съответния ред; 2. в резултат на незаконосъобразния акт/действие или бездействие да е настъпила вреда за гражданина/юридическото лице; 3. да е налице пряка причинна връзка между незаконосъобразните акт/действие или бездействие и настъпилата вреда, като твърди, че в конкретният случай не е налице нито една от тези предпоставки. Твърдяното от ищцата бездействие не е налице, тъй като стъпалата на стълбите, където е станал инцидента са поддържани в изрядно състояние, както и цялата прилежаща площ на детското заведение. С оглед на изложеното се моли иска да бъде отхвърлен като неоснователен и недоказан.

Съдът, като съобрази доводите на страните и обсъди събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа страна следното:

За основателността на исковете в тежест на ищеца е да докаже кумулативното наличие на следните предпоставки: 1) правоотношение по възлагане на работа, 2) осъществен фактически състав по чл. 45 ЗЗД от физическото лице – пряк изпълнител на работата с необходимите елементи (деяние, вреда – имуществена и/или неимуществена, причинна връзка между деянието и вредата, противоправност и вина), 3) вредите да са причинени от изпълнителя при или по повод извършването на възложената му работа – чрез действия, които пряко съставляват извършването на възложената работа, чрез бездействия за изпълнение на задължения, които произтичат от закона, техническите и други правила или характера на работата, или чрез действия, които не съставляват изпълнение на самата работа, но са пряко свързани с него (арг. ППВС № 9/1966 г.).

Във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното (чл. 45, ал. 2 ЗЗД), като в тежест на ответника е при оспорване да обори презумпцията, доказвайки по несъмнен начин липсата на вина на делинквента.

С доклада по делото е обявено от съда, че следните обстоятелства и права са налице и се признават и не се нуждаят от доказване, а именно: че на 17.04.2018г. около 17.00 часа в град Велинград, слизайки по външното стълбище на общинска детска градина „Слънчице“, с административен адрес: град Велинград, ул. „Митко Палаузов“ № 1, ищцата паднала.

4

От представената и приета по делото като писмено доказателство метеорологична справка изх. № 88/11.12.2024 г. от НИМХ- Пазарджик се установява, че на 17.04.2018 г. в гр. Велинград към 14:20 часа температурата на въздуха е била14,4 градуса, относителната влажност 62 %, а количеството обща облачност 10/10. Сочи, че в справката, че е регистриран дъжд от 14:40 ч. до 17:10 ч., като измереното количество е 2,0 л/кв.м. Регистрирана е още гръмотевична буря от 13:30 ч. до 13:50 ч.. Състоянието на почвата е мокро.

Минималната температура за деня е 6 градуса, а максималната 18,2 градуса.

От представения и приет по делото Акт № 372 за общинска собственост, се установява, че на основание чл. 2 ал. 1, т. 9 и чл. 3, ал. 2, т. 2 от ЗОС (редакция от 29.12.2002 г.) , Детска градина „Слънчице“- гр. Велинград, ул.

„Митко Палаузов“ № 1 е публична общинска собственост.

От представената и приета по делото съдебномедицинска експертиза се установи, че начинът по който може да се получи счупване последователно на двата крайника, се получава по следния механизъм - първо се чупи вътрешния малеол, след това се скъсва тибиофибуларната синдесмоза ( това е лигаментът, който свързва и стабилизира малкия и големия пищял непосредствено над глезенната става), на трето място се получава дислоцирано счупване на задния ръб на платото на големия пищял ( който взема участие във формирането на глезенната става ) и накрая се получава и дислоцирано, полифрагментно счупване на малкия пищял. Вещото лице е изложило, че това сложно счупване се получава по следния, също сложен, механизъм: т.н. пронационно - еверзионно, патологично движение в глезенната става, при което се получават последователно гореописаните травми. От представеното заключение се установява, че продължителността на лечебния процес е продължил седем месеца. Шевният материал след първата операция е свален на 14-тия ден, гипсовата имобилизация продължава два и половина месеца, след което се провежда рехабилитация (не са представени документи за това). Съгласно заключението на третия месец се е получило усложнение от неправилно имплантиран винт, който е попаднал в ставата и предизвиквал възпаление и болка при движение. Това наложило повторна оперативна интервенция, под локална анестезия, за неговото отстраняване. Вещото лице е посочило, че шестият месец, след контролна рентгенова снимка, би трябвало, металите да се отстранят под обща анестезия.

5

След което отново се провежда рехабилитация до пълно възстановяване на активните движения в нормални граници. По неясни причини металите са отстранени на два етапа. Временната нетрудоспособност е продължила до 16.11.2018 г.. Сочи се още, че по време на процесния инцидент, когато са били получени травматичните увреждания, при оказването на първа помощ, по време на транспорта до болницата и медицинската обработка при приемането й в МБАЛ, ищцата е изпитвала най-силни болки, като в последствие те постепенно са се редуцирали под въздействието на изписаната и проведена задължителна, медикаментозна, обезболяваща терапия.

Болките са продължили и обостряли около оперативните интервенции, при ходене, обслужване, физиотерапевтичните процедури, с различна интензивност, което е продължило около 6-7 месеца, като ищцата и за в бъдеще винаги ще изпитва преходни болки при промяна на времето с различна интензивност. В проведеното открито съдебно заседание вещото лице излага, че подобно счуване е възможно да се получи от неподравнен терен, като няма значение обувката и дори да е с платформа обувката ще се получи същото и ако е с равна обувка.