Споразумение № 141 от 22.05.2023, Районен съд - Сливен

ПРОТОКОЛ

№ 141 гр. Сливен, 22.05.2023 г.

РАЙОНЕН СЪД – СЛИВЕН, I СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и втори май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Иван М. Димитров

Съдебни

Дочка К. Андонова Петрова заседатели: Иванка С. Тодорова при участието на секретаря Росица Н. С.ова и прокурора Ц. Й. С.

Сложи за разглеждане докладваното от Иван М. Димитров Наказателно дело от общ характер № 20222230201266 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 09:00 часа се явиха:

За РП-Сливен, редовно призована се явява прокурора С..

Подсъдимата пор.№ 2, редовно призована се явява лично и с адв. Г.Д., редовно упълномощена от преди.

Свидетелите пор.№№ 3,4 и 5, редовно призовани не се явяват.

Свидетеля пор. № 6, нередовно призована не се явява.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв. Д.: Да се даде ход на делото.

Съдът счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ход на делото.

Делото е във фаза съдебно следствие.

ПРОКУРОРЪТ: Искам да изменя обвинението спрямо подсъдимата, като се изключат някои вещи включени в обвинението. Изключваме един мъжки пръстен с халка с грамаж 2,39 гр. , 1 бр. златен мъжки пръстен 3,58 гр., 1 бр. златен дамски пръстен 5,06 гр., 1 бр. златен мъжки пръстен 15,69 1 гр., 1 бр. златно колие 35,22 гр., 1 бр. златно колие 3,26 гр., 1 бр. златен дамски синджир 11,70 гр., 1 бр. златен синджир 13,70 гр., 1 бр. златен мъжки ланец 33,96 гр. Със защитника на подсъдимата сме постигнали споразумение за прекратяване на наказателното производство, което Ви представяме и след като се запознаете с него, моля да го одобрите като непротиворечащо на закона и морала.

Адв.Д.: Съгласна съм с изменението на обвинителния акт. Не желаем делото да се отлага, за да се подготвяме по новото обвинение, тъй като сме постигнали споразумение за прекратяване на наказателното производство, което моля да одобрите като непротиворечащо на закона и морала.

Съдът установи, че в днешното с.з. прокурорът измени обвинението, като посочи, че сваля обвинението по отношение на подсъдимата за девет различни златни накита, за които в експертизата е посочено, че са идентични с представените от подсъдимата и нейни близки снимки на накити. В случая нямаме съществено изменение на обстоятелствената част на обвинението, новото обвинение е по-благоприятно за подсъдимата, т.к. стойността на инкриминираните вещи е по-ниска от посочената в обвинителния акт. Освен това подсъдимата и нейния защитник са съгласни делото да продължи в днешното съдебно заседание и неискат да бъде отлагано, за да се подготвят по това ново обвинение. По делото е представено споразумение за прекратяване на наказателното производство между прокурора, защитника на подсъдимата и самата подсъдима.

Предвид посоченото съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА новото обвинение, което е посочено в проекта за споразумение и го предявява на подсъдимата.

ПОДСЪДИМАТА: Разбирам новото обвинение. Признавам се за виновна по него.

ПРОКУРОРЪТ: Няма да сочим други доказателства.

Адв.Д.: Няма да сочим други доказателства.

Постъпило е споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 1266/2022 г. по описа на СлРС, постигнато на 22.05.2023 г. в гр.Сливен между Ц. С. прокурор в РП-Сливен и Г. Д. адвокат 2 от АК-Сливен в качеството й на защитник на подсъдимата Е. И. И., постигнато по реда на чл.381 и сл. от НПК, с което споразумение:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

Подсъдимата Е. И. И. - родена на ....... г. в гр. С., жител и живуща в гр.

С., ж.к. „Д.Г. №, . , вх. ., ет. ап., българка, бълг. гражданка, с начално образование, неомъжена, работи – управител и собственик на „Жигули Голд“ ЕООД , неосъждана, ЕГН **********, се признава за ВИНОВНА в това, че на 10.06.2021 г. в гр. С., ул. „П.№ .С. в търговски обект – магазин за благородни метали и скъпоценни камъни, стопанисван от „Жигули Голд“ ЕООД, гр. Сливен, представлявано от Е. И. И., без съгласието на притежателите на изключителните права: юридическото лице „CARTIER INTERNATIONAL AG “ („Картие Интернешънъл АГ“), Швейцария – притежател на търговската марка „CARTIER“ („Картие“), и юридическото лице „LOUIS VUITTON MALLETIER SA“ („Луи Вюитон Малетие С.А.“), Франция, притежател на търговската марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“), представлявани за Република България от „Арсис консултинг“ ЕООД, гр. София и В. Д. Соколов от гр. София; юридическото лице „CHANEL

SARL“ („ШАНЕЛ САРЛ“) , Швейцария, притежател на търговската марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“), и юридическото лице „GIANNI VERSACE S.p.A.“ („Джани Версаче С.п.А.“), Италия, притежател на търговската марка „VERSACE“ („Версаче“), представлявани за Република България от „Турку, Т. и Турку“ ООД, гр. София и/или А. Стойкова Т. – адвокат от Адвокатска колегия София, използвала без правно основание в търговската дейност на „Жигули Голд“ ЕООД, гр. Сливен марки, обект на тези изключителни права, като предлагала за продажба и съхранявала с цел продажба в описания по-горе търговски обект, в нарушение на чл.113 ал.1 от Закона за марките и географските означения (ЗМГО) („Използването в търговската дейност на знак по смисъла на чл.13 ал.1-4 ЗМГО без съгласието на притежателя на марката съставлява нарушение.“), чл.13 ал.2 т.2 ЗМГО („Използване в търговската дейност по смисъла на чл.13 ал.1 ЗМГО е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак.“) и чл.13 ал.1 т.2 ЗМГО („Правото 3 върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е идентичен или сходен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката.“) следните вещи: 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка към нея, със златни накрайници и карабина (2.07 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CARTIER“ („Картие“) на стойност 1058.00 лв.; 1 бр. златна обеца (1.66 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“) на стойност 1217.00 лв.; 1 чифт златни обеци (3.82 гр.), идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“) на стойност 2434.00 лв.; 1 бр. златна дамска гривна (6.12 гр.) и 1 бр. златна дамска гривна (4.79 гр.) – и двете идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“), на обща стойност 5476.00 лв.; 1 чифт златни дамски обеци (2.97 гр.), 1 чифт златни дамски обеци (3.39 гр.) и 1 чифт златни дамски обеци (2.79 гр.) - всички идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“) на обща стойност 3432.00 лв.; 1 бр. златна дамска гривна (8.57 гр.) и 1 бр. златна дамска гривна (5.80 гр.) – и двете идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“) на обща стойност 2282.00 лв.; 1 бр. златен дамски синджир (26.64 гр.) и 1 бр. златен дамски синджир (13.90 гр.) - и двата идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“) на обща стойност 4904.00 лв.;

1 бр. златен дамски пръстен (4.13 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 1259.00 лв.; 1 бр. златна гривна (7.24 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 1225.00 лв.; 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка към нея, със златни накрайници и карабина (2.14 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 780.00 лв.; 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка, със златни накрайници и карабина (3.44 гр.), идентична в словесен, 4 лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 846.00 лв.; 1 бр. златна дамска гривна (18.00 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 2678.00 лв.; 1 бр. златна дамска гривна (13.30 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 2251.00 лв.; 1 бр. златна мъжка гривна (24.42 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 3034.00 лв.; 1 бр. златен медальон (15.01 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 1796.00 лв.; 1 бр. златен медальон (10.00 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 965.00 лв.; 1 бр. златен медальон (18.59 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“) на стойност 2647.00 лв., всички вещи на обща стойност 38284.00 лв., поради което и на осн. чл.172б ал.1 от НК, във вр. с чл. 55 ал.1 т.2 б.“б“ от НК и се НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ, при следните пробационни мерки: ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ по настоящия и адрес - гр. С., ж.к. „Д.Г. №, . , вх. ., ет. ап. , изразяваща се в явяване и подписване на подсъдимата Е. И. И. пред пробационен служител или определено от него друго длъжностно лице при периодичност на срещите ДВА пъти седмично за срок от ЕДНА година и ЧЕТИРИ месеца; ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ с пробационен служител за срок от ЕДНА година и ЧЕТИРИ месеца.

На подс. Е. И. И. се налага и кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА“ в размер на 1500 (хиляда и петстотин) лева.

На основание чл.172б ал.3 НК СЕ ОТНЕМАТ в полза на държавата и ДА СЕ УНИЩОЖИ предметът на престъплението – 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка към нея, със златни накрайници и карабина (2.07 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CARTIER“ („Картие“); 1 бр. златна обеца (1.66 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“); 1 чифт златни обеци (3.82 гр.), идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“); 1 бр. златна дамска гривна (6.12 гр.) и 1 бр. златна дамска гривна (4.79 гр.) – и двете идентични в словесен, лого и графичен вариант на 5 защитената марка „LOUIS VUITTON“ („Луи Вюитон“); 1 чифт златни дамски обеци (2.97 гр.), 1 чифт златни дамски обеци (3.39 гр.) и 1 чифт златни дамски обеци (2.79 гр.) - всички идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“); 1 бр. златна дамска гривна (8.57 гр.) и 1 бр. златна дамска гривна (5.80 гр.) – и двете идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“); 1 бр. златен дамски синджир (26.64 гр.) и 1 бр. златен дамски синджир (13.90 гр.) и двата идентични в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „CHANEL“ („ШАНЕЛ“); 1 бр. златен дамски пръстен (4.13 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златна гривна (7.24 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка към нея, със златни накрайници и карабина (2.14 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. мъжка гривна с черен силикон с прикачена златна плочка, със златни накрайници и карабина (3.44 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златна дамска гривна (18.00 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златна дамска гривна (13.30 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златна мъжка гривна (24.42 гр.), идентична в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златен медальон (15.01 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златен медальон (10.00 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“); 1 бр. златен медальон (18.59 гр.), идентичен в словесен, лого и графичен вариант на защитената марка „VERSACE“ („Версаче“), запечатани в плик с лепенка № Г0231/26.01.2022 г. на ОД МВР Сливен.