Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 113 от 16.01.2019, Административен съд - Пловдив

Съд
Административен съд - Пловдив
Дело
Административно дело 3476/2017
Вид
Решение № 113
Подписан
16.01.2019
В сила
11.03.2021
Състав
МАРИАНА МИХАЙЛОВА МИХАЙЛОВА

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.128,ал.1, т.5 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 143 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.144 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.149, ал.5 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 1, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 203 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.204 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 204, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.204, ал.3 и 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.204, ал.3 и 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.205 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.154, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 483 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 496, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 496, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 499 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.62, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78, ал.5 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78, ал. 8 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.110 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.118 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.120 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 55 и сл. · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 58а, ал. 1 · Закон за кадастъра и имотния регистър
  • чл. 1 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 10 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 10, ал. 2 и ал. 3 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 10, ал. 2 и ал. 3 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл.1, ал.1 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл.1, ал.2 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 4 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 8, ал. 3 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
  • чл. 120, ал. 1 · Конституция на Република България
  • чл. 7 · Конституция на Република България

Личните данни в текста са заличени.

РЕПУБЛИКА

БЪЛГАРИЯ

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД - ПЛОВДИВ

РЕШЕНИЕ

№

113 гр.

Пловдив, 16.01. 2019 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ПЛОВДИВСКИ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, ІІ отделение,

ХІІ състав, в публично съдебно заседание на осемнадесети декември две хиляди и осемнадесетата година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИАНА

МИХАЙЛОВА при секретаря Р. П. и участието на прокурора ЙОРДАНКА ТИЛОВА, като разгледа докладваното от СЪДИЯТА МАРИАНА МИХАЙЛОВА административно дело № 3476 по описа за 2017 год. на Пловдивския административен съд, за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.203 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/, във връзка с чл.1, ал.1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди /ЗОДОВ/.

Образувано е по предявени от Д.А.Д., ЕГН ********** *** и С.А.А., ЕГН ********** ***, чрез адвокат А.С., Адвокатско дружество „М. & партньори“, осъдителни искове с правно основание чл.1, ал.1 от ЗОДОВ срещу ответниците Агенция по вписванията и Министерство на правосъдието, с който са предявени искови претенции за обезщетяване на имуществени и неимуществени вреди, претърпени в резултат на незаконосъобразни действия на длъжностно лице при Агенцията по вписванията М.К.и длъжностно лице при Министерството на правосъдието М.Р.– съдия по вписванията, изразяващи се в допуснати неточности в Удостоверение за вписвания, заличавания и отбелязвания за имот с изх.№ 543/19.01.2012г. за лицето И.Д. П., изготвено от М.К.- длъжностно лице при Агенция по вписванията и подписано от М.Р.– съдия по вписванията при Министерство на правосъдието, както следва :

1. За Д.А.Д. сумата от 19 650, 00 лв. (деветнадесет хиляди шестотин и петдесет) лева, представляваща част от стойността на претърпени от Д.А.Д. имуществени вреди вследствие на незаконосъобразни действия на служители на Агенция по вписванията и Министерството на правосъдието, а именно платените до 10.04.2018г. суми по Споразумение от 30.01.2015 г. с „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба до окончателно изплащане на сумата - частичен иск от 31 009, 51 лв. (тридесет и една хиляди и девет лева и петдесет и една стотинки);

2.За Д.А.Д. сумата от 1 250 (хиляда двеста и петдесет) лева, представляваща част от стойността на претърпени от Д.А.Д. неимуществени вреди вследствие на незаконосъобразни действия на служители на Агенция по вписванията и Министерството на правосъдието, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба до окончателно изплащане на сумата - частичен иск от 5000 лв. (пет хиляди лева) за всеки от ищците;

3.За С.А.А. сумата от 1 250 (хиляда двеста и петдесет) лева, представляваща част от стойността на претърпени от С.А.А. неимуществени вреди вследствие на незаконосъобразни действия на служители на Агенция по вписванията и Министерството на правосъдието, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба до окончателно изплащане на сумата - частичен иск от 5000 лв. (пет хиляди лева) за всеки от ищците.

Първоначално исковете са били предявени единиствено срещу ответника Агенция по вписванията, но съгласно молба на л.7 от делото, депозирана в изпълнение на указанията за отстраняване на нередовностите на искова молба, същите са насочени и срещу Министерството на правосъдието. С писмена молба на л.39 от делото от страна на пълномощника на ищците е уточнено, че търсената отговорност срещу двамата ответници е при условията на разделност, като претендираното обезщетение следва да бъде понесено от двамата ответници по равно, като са изложени и фактическите основания, обосноваващи посочената отговорност. Също така, първоначално исковата претенция на ищеца Д.А.Д. за обезщетение за имуществени вреди е била предявена за сумата от 13 800 лв. (тринадесет хиляди и осемстотин) лева, представляваща част от стойността на претърпени от Д.А.Д. имуществени вреди, а именно платените до момента на предявяване на исковата молба суми по Споразумение от 30.01.2015г. с „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба до окончателно изплащане на сумата - частичен иск от 31 009, 51 лв. (тридесет и една хиляди и девет лева и петдесет и една стотинки). Впоследствие обаче, в първото по делото съдебно заседание съгласно т.II от молба на л.92-94 от делото и протокол от с.з на л.117 -120 от делото искът е изменен на сумата от 19 650, 00 лв. (деветнадесет хиляди шестотин и петдесет) лева, представляващи част от стойността на претърпени от Д.А.Д. имуществени вреди вследствие на незаконосъобразни действия на служители на Агенция по вписванията и Министерството на правосъдието, а именно платените до този момент суми по Споразумение от 30.01.2015 г. с „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД, ведно със законната лихва, считано от датата на подаване на исковата молба до окончателно изплащане на сумата - частичен иск от 31 009, 51 лв. (тридесет и една хиляди и девет лева и петдесет и една стотинки).

Заявява се и претенция за присъждане на сторените разноски в настоящото производство.

Твърденията, на които се основава исковата молба са, че в случая са налице незаконосъобразни действия на длъжностно лице при Агенцията по вписванията М.К.и длъжностно лице при Министерството на правосъдието М.Р.– съдия по вписванията, изразяващи се в допуснати неточности в Удостоверение за вписвания, заличавания и отбелязвания за имот с изх.№ 543/19.01.2012г., изготвено от М.К.- длъжностно лице при Агенция по вписванията и подписано от М.Р.– съдия по вписванията при Министерство на правосъдието. Сочи се, че въпросната неточност в удостоверението се изразява в това, че в същото не е била отразена възбрана, вписана в АВ - Служба по вписванията - гр. Пловдив под акт. 44, том 7, № от дв.вх.рег. 21250/24.08.2009г. въз основа на обезпечителна заповед от 05.08.2009г. по гр. д. № 38970/2009г. по описа на PC - София, за обезпечаване на бъдещ иск, предявен от „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД срещу единия от продавачите на процесния имот - И.Д.П., ЕГН: ********** в качеството му на ЕТ "МАКСИМУС – И. П.", ЕИК ...... Твърди се, че с оглед допуснатата неточност в удостоверението по вписванията ищците са били застрашени от съдебно отстраняване от имота и/или публична продан, като на 30.01.2015г. са сключили Споразумение с „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД. Въз основа на него са се задължили да заплатят по уговорен, съгласно споразумението, погасителен план задължението на ЕТ "М. – И. П." по изпълнителното дело, равняващо се сумата от 29 189.30 лева, отделно от която и сумата в размер на 1820.21 лв., съставляваща пропорционалната такса за събиране на вземането, или общо сумата в размер на 31 009.51 лв. Твърди се, че в резултат на твърдяната неточност в удостоверението ищецът Д.Д. търпи имуществени вреди в размер на 31 009, 51 лв. (тридесет и една хиляди и девет лева и петдесет и една стотинки), съставляващи дължимите суми по Споразумение от 30.01.2015 г. с „ЛИЗИНГОВА КЪЩА СОФИЯ ЛИЗИНГ" ЕАД. Отделно от горното, съгласно чл. 2 от сключеното Споразумение кредиторът е направил отстъпка в размер на сумата от 661.75 лв., съставляваща такса за опис и оценка на имота, невключена в общата сума от 31 009.51 лв. В чл. 3.2. страните са договорили погасителен месечен план, но в случай на забава на някое от плащанията /чл. 2, ал. 2 от Споразумението/ кредиторът ще начисли законна лихва, считано от 12.12.2014г., на описаните задължения в чл. 1 от Споразумението, както и неначислената такса за опис и оценка на имота в размер на 661.75 лв. Отделно от това се твърди, че двамата ищци Д.Д. и С.А. търпят и неимуществени вреди в размер на 5000 лв. (пет хиляди лева) за всеки от ищците, изразяващи се в изпитаното от същите притеснение при получаване на съобщението за опис и публична продан на съсобствения им имот; установяването на контакт със съдия-изпълнителя с оглед установяването наличие/липса на вписана възбрана; непрекъснатите ангажименти по това установяване; отклоняване от служебни задължения; загуба на лично време; притеснения от действително предприетите изпълнителни действия срещу имота; водене на преговори с кредитора по вземането, водене на преговори за сключване на споразумение с цел запазване на имота, както и притеснения по изплащане на сумите по наличното споразумение, в резултат на което ищците търпят продължителни лишения и ограничения поради финансови затруднения в резултат на значителните плащания по изпълнителното производство.

В съдебно заседание ищците чрез процесуалния си представител адвокат С. поддържат депозираната искова молба.

Ответникът

- Агенция по вписванията оспорва изцяло предявените искокве. Сочи, че исковете са неоснователни и недоказани. Претендира се присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Прави се и възражение за прекомерност на заплатеното адвокатско възнаграждение по смисъла на чл.78, ал.5 от ГПК.

Ответникът

- Агенция по вписванията чрез процесуалния си представител юрисконсулт Р. оспорва изцяло предявените искове. Сочи, че исковете са неоснователни и недоказани. Прави се и възражение за погасяване на вземанията по давност. Претендира се присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

Участвалият в производството прокурор – представител на Окръжна прокуратура – гр.Пловдив изразява становище за неоснователност и недоказаност на исковите претенции.

Административен съд – гр. Пловдив, като взе предвид становищата на страните и след преценка на събраните по делото доказателства, приема за установено следното от фактическа страна :

По делото е установено и от страните не се спори, че по силата на нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот № 23, том I, peг. № 256, нот. дело № 20 от 2012г. на нотариус, С. П., peг. № 638, с район на действие Пловдивски районен съд, вписан под акт № 126, том 3, дело 450/25.01.2012г. на Служба по вписванията при Агенция по вписванията - гр.

Пловдив ищците са станали съсобственици на следния недвижим имот: Самостоятелен обект в сграда с идентификатор № *** по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Пловдив, общ. Пловдив, обл. Пловдив, одобрени със Заповед № РД-18-48/03.06.2009г. на Изпълнителния директор на АГКК, с адрес на самостоятелния обект: гр.Пловдив, ***, етаж 3, ап. 5, находящ се в сграда № 1, разположена в поземлен имот с идентификатор № ***, с предназначение на самостоятелния обект: Жилище, апартамент, със застроена площ от 110,86 кв.м. /сто и десет цяло осемдесет и шест стотни квадратни метра/, ведно със складово помещение № 11, със застроена площ от 2,51 кв.м, ведно с 10,15 % идеални части от общите части на сградата и от правото на строеж върху поземления имот, както и ведно с 10,15 % идеални части от поземлен имот с идентификатор ***. Продавачи по сделката са И.Д.П. и съпругата му Б.А.П..

Към момента на изповядване на сделката по горепосочения нотариален акт, ищците са се снабдили с Удостоверение за вписвания, отбелязвания и заличавания за имот с изх. № 543/19.01.2012г. за лицето И.Д.П., изготвено от М.К.- длъжностно лице при Агенция по вписванията и подписано от М.Р.– съдия по вписванията при Министерство на правосъдието. Видно от цитираното удостоверение е, че при извършена справка за имота: Самостоятелен обект в сграда, Урбанизирана, 110,86 кв.м., с идентификатор ***, находящ се в: обл. Пловдив, общ. Пловдив, гр.

Пловдив, ***, ет. 3, ап. 5, ведно със складово помещение № 11 за периода 29.12.2002г. до 17.01.2012г. по проверка за лицето И.Д.П., са налице следните вписвания, отбелязвания и заличавания: Договорна ипотека учредена в полза на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ"АД с Нотариален акт, вписан в СВ при АВ под акт № 168, т.16 от 02.11.2006г. и Договорна ипотека учредена в полза на „ЮРОБАНК И ЕФ ДЖИ БЪЛГАРИЯ"АД с Нотариален акт, вписан в СВ при АВ под акт № 46, т.8 от 05,08.2009г.

Съгласно нотариалния акт за покупко-продажба, в деня на сделката, част от платената от ищците продажна цена е преведена по банкова сметка *** "М.-И. П." за заличаване на вписаните договорни ипотеки, а остатъкът е внесен от купувачите по банковата сметка на ЧСИ М.О., рег.№ 758 за погасяване на всички задължения на продавача И.П.и заличаване на наложената възбрана по изп.д. № 821/2011г. по описа на ЧСИ М.О..