Присъда № 4 от 22.02.2023, Районен съд - Тутракан

Личните данни в текста са заличени.

МОТИВИ към Присъда № 4/22.02.2023 г. по

НОХД № 202/2022 г. на Районен съд – гр. Тутракан гр. Тутракан, 27.04.2023 г.

Районен съд – гр. Тутракан на основание чл. 308, ал. 1 от НПК излага мотивите си към Присъда № 4/22.02.2023 г. по НОХД № 202/2022 г. , постановена в състав:

РАЙОНЕН СЪДИЯ: ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ

Производството е проведено по реда на Глава XXVII от НПК.

Привличането подсъдимият като обвиняем е извършено н а 26.08.2022 (л. 196 от ДП).

Повдигнато е обвинение на Ю. А. А., с ЕГН **********, родена на 13.10.1964 г. в с. Зафирово, обл. Силистра, българска гражданка, с основно образование, вдовица, пенсионер по болест, неосъждана, с адрес за призоваване в с. Богданци, обл. Силистра, *** , за това че на 21.03.2022 г. в с. Богданци, общ. Главиница, обл. Силистра, ул. „Хаджи Димитър”, № 20, без съгласието на притежателите на изключителните права върху марките:

NIKE INNOVATE C.V, USA: за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: НР, рег. № 12063, NIKE - словна марка;

НР, рег. № 63293, NIKE AIR - словна марка; НР, рег. № 24739, NIKE комбинирана марка; НР, рег. № 63295, NIKE AIR - комбинирана марка; НР, рег. № 63180, NIKE AIR - комбинирана марка; EUTM, рег. № 827824, NIKE комбинирана марка; EUTM, рег. № 278028, NIKE - словна марка; EUTM, рег.

№ 277889, NIKE - комбинирана марка; EUTM, рег. № 4288486, фигуративна марка; EUTM, рег. № 277962, AIR - комбинирана марка; EUTM, рег. № 277632, фигуративна марка; EUTM, рег. № 277517, фигуративна марка;

EUTM, рег. № 13146741, AIR JORDAN - комбинирана марка; EUTM, рег. № 278077, AIR JORDAN - словна марка; НР, рег. № 06086512 N - JUST DO IT словна марка;

LACOSTE, FR, за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: EUTM, с рег. № 2979524, LACOSTE - словна марка;

EUTM, с рег. № 2979581, фигуративна марка; MI, с рег. № 437000, LACOSTE - словна марка; MI, с рег. № 808033, фигуративна марка; MI, с рег. № 437001, фигуративна марка;

ADIDAS AG, DE: за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: НР, с рег. № 00012670, ADIDAS, словна марка; НР с рег.

№ 00010533, фигуративна марка; НР с рег. № 00021183, ADIDAS, комбинирана марка; EUTM с рег. № 014591754, ADIDAS, словна марка;

EUTM с рег. № 005271580, комбинирана марка; EUTM с рег. № 005271598, фигуративна марка; MI с рег. № 566295, ADIDAS EQUIPMENT, комбинирана марка; MI с рег. № 836756, фигуративна марка; MI с рег. № 469145, фигуративна марка; EUTM, с рег. № 3517588, фигуративна марка; MI, с рег.

1

№ 876661, фигуративна марка; MI, с рег. № 414035, фигуративна марка; MI, с рег. № 414034, фигуративна марка;

ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING AG, NL: за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: EUTM с рег. № 005271572, фигуративна марка; MI с рег. № 976968, ADIDAS TECHFIT, комбинирана марка;

GUCCIO GUCCI S.P.A., IT: за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: НР, рег. № 17196, GUCCI - словна марка; НР, рег. № 17648, GG - комбинирана марка; НР, рег. № 17029, G комбинирана марка; EUTM, с рег. № 121988, GUCCI - словна марка; EUTM, с рег. № 4107546, GUCCI - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 9381096, GUCCI - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 121947, GUCCI - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 122093, GG - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 122051, GG - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 4143202, GG комбинирана марка; EUTM, с рег. № 9604653, GG - комбинирана марка;

EUTM, с рег. № 160028, фигуративна марка; EUTM, с рег. № 8967895, GG комбинирана марка; EUTM, с рег. № 269993, GUCCIO GUCCI - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 9376864, фигуративна марка, EUTM, с рег. № 9589649, GG - комбинирана марка; EUTM, с рег. № 14441778, GG комбинирана марка; MI, с рег. № 644636, GG - комбинирана марка; MI, с рег.

№ 1098949, GG - комбинирана марка; MI, с рег. № 940491, G - комбинирана марка; MI, с рег. № 940490, G - комбинирана марка; MI, с рег. № 532715, GUCCIO GUCCI - словна марка; MI, с рег. № 776197, GG - комбинирана марка; MI, с рег. № 778094, GG - комбинирана марка, е използвала в търговската дейност без правно основание, като предлагала за продажба стоки с тези знаци и съхранявала стоки с тези знаци с цел предлагането им за продажба (по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските означения - „...предлагането на стоки с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тази цел ..."), а именно:

5 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „ADIDAS”;

7 бр. анцузи (долнища) с марката „ADIDAS”;

14 чифта обувки с марката „ADIDAS”;

100 чифта чорапи с марката „NIKE”;

7 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „NIKE”;

5 бр. анцузи (долнища) с марката „NIKE”;

18 бр. къси панталони с марката „NIKE”; l бр. блуза с дълъг ръкав с марката „NIKE AIR”;

4 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „GUCCI”;

48 чифта чорапи с марката „LACOSTE”, обекти на това изключително право престъпление по чл. 172б, ал. 1, във вр. с чл. 2, ал. 1, във вр. с чл. 55, ал. 1, б. „б” от НК

Прокурорът в хода на съдебното производство поддържа повдигнатите обвинения. Предлага да бъде наложено наказание при условията на чл. 55, ал. 1 от НК.

Пострадалите LACOSTE, FR (упълномощили като представител адв. д-во „Павлов КО”, NIKE INNOVATE C.V, USA (упълномощили като представител адв. Максим Димитров Христов), ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING AG, NL и ADIDAS AG, DE (упълномощили като представител „Арсис Консултинг” ЕООД) и GUCCIO GUCCI S.P.A., IT ( упълномощили като представител адв. Велислав Драмов) не депозирали искания за конституирането им като граждански ищци или частни 2 обвинители.

Защитника на подсъдимия (адв. Елка Горанова от АК - гр. Силистра) и самата подсъдима признават изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и изразяват съгласие да не се събират доказателства за тези факти. защитникът предлага да бъде наложено наказание при условията на чл. 55, ал. 1 от НК.

В тази връзка съдът е провел съкратено съдебно следствие и е постановил присъда, с която е признал подсъдимата за виновна по повдигнатото обвинение и е наложил наказание „ПРОБАЦИЯ”, като съвкупност от следните мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода, а именно:

„Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от шест месеца при периодичност за явяване и подписване пред пробационен служител - два пъти седмично;

„Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от шест месеца; на осн. чл. 55, ал. 3 от НК не е наложил предвиденото в чл. 172б, ал. 1 от НК по - леко наказание „ГЛОБА”.

От фактическа страна

Съдът, като прецени събраните и проверени в хода на съдебното следствие доказателства, прие за установено от фактическа страна следното:

Подсъдимата Ю. А. А. е родена на 13.10.1964 г. в с. Зафирово, обл.

Силистра. Тя е българска гражданка. Завършила е основно образование.

Обвиняемата е вдовица. Тя е пенсионер по болест (страда от хипертония с множество допълнителни заболявания - хиперлипидемия, нестабилна стенокардия, лявокамерна недостатъчност, захарен диабет и др. - л. 202 от ДП). Не е осъждана.

Подс. Ю. А. извършвала търговска дейност, като продавала различни стоки, най - вече облекла и обувки. Тази дейност, тя извършвала в едноетажна сграда, построена в двора на дома и в с. Богданци, обл. Силистра на ул. „Хаджи Димитър” № 20. В помещения на тази сграда, стоките за продан били изложени на показ и клиентите имали достъп до тях. Това се установява от разпита на свид.

Димитър Ниази Юсмен, Султанка Боянова Трифонова, Лейля Бейжет Акъ, Сафи Мехмед Мустафа, Мирослава Султанова Петрова, Дамянка Стоянова Георгиева и Наталия Борисова Христова (л. 88 - 94 от ДП).

Н а 21.03.2022 г., видно от съставения протокол за оглед (л. 3 от ДП), в същия търговски обект били установени и иззети:

5 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „ADIDAS”;

7 бр. анцузи (долнища) с марката „ADIDAS”;

14 чифта обувки с марката „ADIDAS”;

100 чифта чорапи с марката „NIKE”;

7 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „NIKE”;

5 бр. анцузи (долнища) с марката „NIKE”;

18 бр. къси панталони с марката „NIKE”; l бр. блуза с дълъг ръкав с марката „NIKE AIR”;

4 бр. комплекта анцузи (горнище и долнище) с марката „GUCCI”;

48 чифта чорапи с марката „LACOSTE”.

3

По делото е назначена патентно - техническа експертиза (л. 146 от ДП), която е посочила че съществува сходство между изобразените върху веществените доказателства знаци и регистрираните марки „Lacoste”, „Nike”, „ADIDAS” и „GUCCI” и идентичност между самите веществени доказателства и стоките, за които регистрираните марки са получили закрила. Сходството се дължи на идентични и сходни основни и доминиращи словни и фигуративни елементи, включени в състава им, на сходно общо впечатление, създавано от общи похвати на представяне на знаците. Търговските марки са регистрирани както следва:

NIKE INNOVATE C.V, USA: за стоки клас 25 по Международната класификация на стоките и услугите: НР, рег. № 12063, NIKE - словна марка;

НР, рег. № 63293, NIKE AIR - словна марка; НР, рег. № 24739, NIKE комбинирана марка; НР, рег. № 63295, NIKE AIR - комбинирана марка; НР, рег. № 63180, NIKE AIR - комбинирана марка; EUTM, рег. № 827824, NIKE комбинирана марка; EUTM, рег. № 278028, NIKE - словна марка; EUTM, рег.

№ 277889, NIKE - комбинирана марка; EUTM, рег. № 4288486, фигуративна марка; EUTM, рег. № 277962, AIR - комбинирана марка; EUTM, рег. № 277632, фигуративна марка; EUTM, рег. № 277517, фигуративна марка;

EUTM, рег. № 13146741, AIR JORDAN - комбинирана марка; EUTM, рег. № 278077, AIR JORDAN - словна марка; НР, рег. № 06086512 N - JUST DO IT словна марка;