Присъда № 46 от 09.05.2013, Районен съд - Добрич
- Съд
- Районен съд - Добрич
- Дело
- Наказателно от частен характер дело 14/2012
- Вид
- Присъда № 46
- Подписан
- 09.05.2013
- В сила
- 23.09.2013
- Състав
- ВЕСЕЛИН СТЕФАНОВ МОНОВ
Цитирани разпоредби
- чл.130, ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.146, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.146, ал.2 · Наказателен кодекс
П Р И
С Ъ Д А
№……….. гр.Добрич ,09.05.2013 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Добрички районен съд, наказателна колегия, в публично съдебно заседание на девети май през две хиляди и тринадесета година, в състав: съдия: Веселин С. Монов, съдебни заседатели:................................, при участието на прокурор ......... и съдебен секретар И.И. разгледа н.о.х.д. № 14 по описа на ДРС за 2012г, като П Р И С Ъ Д И :
ПРИЗНАВА подс. Г.С.К. – роден на *** ***, обл.Добрич, ***, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН за това, че на 09.08.2011 година, около 19.00 часа, в гр.Добрич, в района на ресторант „Мечока Бен” е причинил на Т.Т.А. ***,
ЕГН ********** временно разстройство на здравето, съставляващо лека телесна повреда по смисъла на НК, изразяващо се в: отток, кръвонасядане и разкъсно-контузни рани по лигавицата на двете устни - престъпление по чл.130, ал.2 от НК, но тъй като пострадалият Т.Т.А. отвърнал веднага със също такава лека телесна повреда, изразяваща се в временно разстройство на здравето не опасно за живота, съдът на основание чл.130, ал.3 от НК ОСВОБОЖДАВА и двамата от НАКАЗАНИЕ.
ПРИЗНАВА подс.Г.С.К. със снета по делото самоличност за ВИНОВЕН в това, че на 09.08.2011 година, около 19.00 часа, в гр.Добрич, в района на ресторант „Мечока Бен” е казал нещо унизително за честта и достойнството на тъжителя Т.Т.А. ***, ЕГН ********** престъпление по чл.146, ал.1 от НК, но тъй като обиденият Т.Т.А. е отвърнал веднага с обида, съдът на основание чл.146, ал.2 от НК ОСВОБОЖДАВА и двамата от НАКАЗАНИЕ.
ОСЪЖДА подс.
Г.С.К. със снета по делото самоличност да заплати на Т.Т.А. ***, ЕГН ********** със снета по делото самоличност сумата от 1000 /хиляда/ лева, представляваща обезщетение за причинени с деянието по чл.130, ал.2 от НК неимуществени вреди, предмет на предявения граждански иск, ведно със законната лихва от датата на увреждането – 09.08.2011 година, до окончателното й изплащане, като ОТХВЪРЛЯ гражданския иск в останалата му част за горницата от 1000 /хиляда/ лева до 1500 / хиляда и петстотин/ лв, като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимия Г.С.К. да заплати сумата от 50.00 /петдесет/ лева по сметка на Добричкия районен съд, съставляваща размера на държавната такса, определена върху уважената част от предявения граждански иск.
ОСЪЖДА подс.Г.С.К. да заплати на Т.Т.А. ***, ЕГН ********** сумата от 500 /петстотин/ лева, представляваща обезщетение за причинени с деянието по чл.146, ал.1 от НК неимуществени вреди, предмет на предявения граждански иск, ведно със законната лихва от датата на увреждането–09.08.2011 година, до окончателното й изплащане, като отхвърля гражданския иск в останалата му част, за горницата от 500 /петстотин/ лева до 1500 /хиляда и петстотин/ лв, като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимия Г.С.К. да заплати сумата от 50.00 / петдесет/ лева по сметка на Добричкия районен съд, съставляваща размера на държавната такса, определена върху уважената част от предявения граждански иск.
ПОСТАНОВЯВА съдебно-деловодните разноски, направени от всяка една от страните, да останат в тяхна тежест така, както са направени.
Присъдата подлежи на обжалване и протест в 15 -дневен срок от днес пред ДОС.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :