Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 527 от 04.04.2023, Районен съд - Варна

Съд
Районен съд - Варна
Дело
Административно наказателно дело 2961/2022
Вид
Решение № 527
Подписан
04.04.2023
В сила
28.07.2023
Състав
Силвия Обрешкова

Цитирани разпоредби

  • чл. 78, ал.1 и ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78, ал.1 и ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 27, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 59 и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.75а, ал. 2 · Закон за трудовата миграция и трудовата мобилност

РЕШЕНИЕ

№ 527 гр. Варна, 04.04.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 28 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесети февруари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Силвия Обрешкова при участието на секретаря Валентина Ст. Батешкова като разгледа докладваното от Силвия Обрешкова Административно наказателно дело № 20223110202961 по описа за 2022 година Производството е по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН .

Образувано е по жалба на "СИРИУС - 49" ЕООД, срещу НП № 03 2100068/ 29.09.21 г. на Д. Д., изпълняващ длъжността Директора на Дирекция "Инспекция по труда"- Варна, с което за нарушение на чл.75а, ал. 2 от ЗТМТМ на "СИРИУС - 49"ЕООД е наложено наказание "имуществена санкция" в размер на 3 000 лева.

Жалбата е процесуално допустима, подадена в предвидения от Закона срок и от лице с активна процесуална легитимация, поради което е приета от съда за разглеждане по същество.

В жалбата въззивната страна оспорва фактическата обстановка и навежда доводи за незаконосъобразност на обжалваното наказателно постановление и моли за отмяната му като твърди, че нарушението не било извършено. Между страните нямало договорено трудово правоотношение.

Сочи, че неправилно АНО не е обсъдил и преценил разпоредбата на чл.28 от ЗАНН, респективно тази по чл. 27, ал. 2 от ЗАНН.

В съдебно заседание, въззивната страна, редовно призована, не се явява, изпраща представител - адв. С., ВАК. В пледоарията си по същество моли съда да отмени атакуваното НП на основанията посочени в жалбата. Моли за присъждане на разноски направени по делото.

Въззиваемата страна - Директорът на "Инспекция по труда" - Варна, се представлява от ю. к О., която оспорва жалбата и моли НП да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно. Претендира за присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

1

С оглед събраните по делото доказателства, съдът прие за установено от фактическа страна следното:

На 24.08.2021 г., от Ж. Г. - инспектор в ДИТ-Варна и М. Ж. - инспектор в ДИТ-Варна била извършена рутинна проверка на обект - класически ресторант "Сириус Бийч" в к.к."Св. Св. Константин и Елена", стопанисван от "СИРИУС-49" ЕООД. В момента на проверката в обекта било установено лицето - О. К., гражданка на Украйна, облечена в тъмно работно облекло с шапка да приготвя салати. При попълване на декларация, предоставена и от служителите на ДИТ-Варна, тя попълнила такава на руски език. След легализиран превод станало ясно, че е посочила, че има работно време от 13.00 ч. до 21.00 ч., през което е с основни задължения: "студена кухня, салати, десерти, днес прави салата, закуски", че получавала месечно трудово възнаграждение за дейността в размер на 1000, имала договорена почивка в работния ден - 1 час, че имала 1 почивен ден в седмицата.

Посочено е в делкарацията /в превод/ името на лицето – А. К., но става ясно от документацията приложена по АНП, че се касае за същото лице О. К..

За това, че дружеството в качеството си на работодател е допуснало О. К., гражданин на трета държава -Украйна да престира труд без съответното разрешение или регистрация в Агенцията по заетостта, срещу "СИРИУС - 49" ЕООД бил съставен АУАН №03 - 2100068/24.09.2021г., предявен и връчен на упълномощено лице.

Гореописаната фактическа обстановка се установява от събраните по делото доказателства.

Като непротиворечиви, логични и добросъвестни, съдът кредитира показанията на св. Ж. Г. и на св.М. Ж.. Съдът не кредитира показанията на свидетеля Е. Ж., в частта им касаеща твърденията и за липсата на трудово правоотношение с гражданката на трета страна О. на процесната дата, тъй като същите противоречат на останалите доказателства по делото и тъй като с оглед длъжността си, същата е отговорна за лицата, допускани до работа в кухнята.

Като събрани по реда на НПК съдът цени писмените доказателства – НП, АУАН, писмо, декларация, протокол, призовка, заповед и др.

Действително О./А./ К. не владее и говори български език, а проверяващите, не владеели украински или руски език, но процесната декларация е била попълнена на майчиния говорим език за К. и проверяващите споделят в с.з, че са се разбирали с нея на български език.

Всички събрани в хода на съдебното следствие доказателства съдът кредитира изцяло като взаимно допълващи се и кореспондиращи по между си.

Предвид доводите на страните и въз основа на императивно вмененото 2 му задължение за цялостна проверка на издаденото наказателно постановление относно неговата законосъобразност, съдът прави следните правни изводи:

При провеждане на АНП не са допуснати съществени процесуални нарушения. АУАН и НП са издадени предвидените от закона срокове и от компетентни лица. Нарушението е описано пълно и точно от правна страна, но описано е и от фактическа страна. Описан е диспозитива на нарушението, посочени са обстоятелствата, при които то е извършено. Описанието на нарушението е достатъчно пълно и ясно, като позволява на санкционираното лице да разбере извършването на какво нарушение му е вменено и да организира адекватно защитата си. В тази връзка съдът не споделя наведените от жалбоподателя възражения във връзка с неправилно описание на нарушението и грешна квалификация. Видно от попълнената от О. К. декларация, въззивното дружество е имало качеството на работодател.

Материалният закон е приложен правилно. Посочената като нарушена норма съдържа в себе си, както правилото за поведение, така и санкцията за неговото неизпълнение. Коментираната разпоредба не допуска за работодател-юридическо лице да бъде предоставяна работна сила от чужденец-гражданин на трета държава,без съответно разрешение или регистрация в Агенцията по заетостта.

Дружеството е наказано за нарушение по чл. 75а ал. 2 от ЗТМТМ, затова, че лицето гражданин на Украйна е било установено от служителите на ИТ – Варна да полага труд без разрешение и регистрация. Показанията на св.Г. и св. Ж., декларацията на О. К. / А. К. и останалите доказателства по делото, позволяват да се направи извод, че на процесната дата между О. К. и "СИРИУС - 49" ЕООД, ЕИК103254318 е съществувало трудово правоотношение. Ясно е описано, че е имало договорено работно време, трудово възнаграждение и почивки. Описаното ежемесечно трудово възнаграждение и размера му обуславят извод за повторяемост на задължението за труд.

Безспорно е установено, че към момента на проверката О. К. е престирала труд в кухнята и също така е безспорно, че за това лице не е имало разрешение, нито регистрация в Агенция по заетостта за гражданин на трета страна.

Не са налице основания случаят да бъде квалифициран като маловажен по смисъла на чл. 28 от ЗАНН, тъй като същият не се отличава от обичайните нарушения от този вид. Съдът не констатира такива смекчаващи отговорността обстоятелства, които да водят до извод за по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с другите такива нарушения.

Предвид горното, правилно е определен субекта на нарушението, правилно са отнесени фактите към нарушената правна норма и към тази, регламентираща санкцията.

3

При определяне размера на санкцията, АНО е наложил същата в размер над минималния. При горна граница от 20 000 лева действително следва да се приеме, че санкцията е малко над минималния размер, но доколкото АНО не сочи каквито и да било отегчаващи отговорността обстоятелства, а и съдът не констатира такива, то справедливо би било санкцията да е в минималния размер от 2000 лв. В този размер тя би била достатъчна за да се постигнат предвидените от закона цели.

Настоящият съдебен състав споделя становището, че ЗАНН и АПК предвиждат присъждане на разноски само в случаите когато НП бъде отменено, или потвърдено. Поради това и не следва субсидиарно да се прилага нормата на чл. 78, ал.1 и ал.3 от ГПК, съгласно която страните имат право на разноски съразмерно с уважената, респективно отхвърлената част от искането. Тази норма би имала приложение в случаите когато с едно НП са наложени наказания за повече от едно нарушение и в едната му част то бъде потвърдено, а в другата – отменено. Настоящият случай не е такъв и съдът намира, че разноски не следва да се присъждат в полза на нито една от страните.

Водим от горното, съдът

РЕШИ:

ИЗМЕНЯ НАКАЗАТЕЛНО Постановление № 03-2100068/29.09.2021г. издадено от Д. Д., Директор на Дирекция "Инспекция по труда"-Варна,с което за нарушение на чл.75а, ал. 2 от ЗТМТМ на "СИРИУС - 49"ЕООД е наложено наказание "имуществена санкция" в размер на 3 000.00 /три хиляди/ лева, като НАМАЛЯВА имуществената санкция на 2000 / две хиляди/ лева.

Решението подлежи на касационно обжалване в 14-дневен срок от получаване на съобщението за изготвянето му пред Административен съд – Варна.

Съдия при Районен съд – Варна: _______________________ 4