Определение № 181 от 28.10.2025, Окръжен съд - Габрово

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 181 гр. Габрово, 28.10.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ГАБРОВО в закрито заседание на двадесет и осми октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Диана Василева като разгледа докладваното от Диана Василева Частно наказателно дело № 20254200200291 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл.243,ал.5 и сл. от НПК.

С постановление от 11.09.2025г. за частично прекратяване и изпращане по компетентност на наказателно производство на прокурор от ОП- Габрово е прекратено частично наказателното производство по ДП № 203/2023г. по описа на РУ МВР Севлиево в частта, водено за престъпление по чл.124, ал.1 от НК. Производството е изпратено по компетентност на РП- Габрово за провеждането му относно извършено престъпление по чл.129 от НК.

Против горното постановление е подадена жалба от Д. П. П. от гр.Габрово. В жалбата се навежда довод за незаконосъобразност и необоснованост на постановлението, като са изложени доводи за това и е направено искане за отмяната му.

Съдът намира подадената жалба за недопустима, по следните съображения:

Наказателното производство по ДП №203/2023г. по описа на РУ МВР Севлиево е образувано за престъпление по чл.124, ал.1 от НК за това, че на 28.05.2023г. в гр.Севлиево, е причинена по непредпазливост смъртта на С. Х.

П. от с.Дамяново, общ. Севлиево вследствие на умишлено нанесена му телесна повреда на 12.05.2023г. в с. село.

След проведено разследване и въз основа на събраните доказателства и съдебно- медицинските експертизи, прокурорът е приел, че не се установява да е извършено престъпление по чл.124 от НК, а че са налице данни за 1 извършено престъпление по чл.129 от НК. С оглед на това частично е прекратил наказателното производство за престъплението по чл.124 от НК и е изпратил делото по компетентност на РП- Габрово за провеждане на наказателно производство за престъпление по чл.129 от НК.

Съгласно чл.243, ал.4 от НПК право на обжалване на постановлението за прекратяване на наказателното производство от прокурора имат обвиняемия, пострадалия или неговите наследници, или ощетеното юридическо лице, което право може да бъде упражнено пред съответния първоинстанционен съд в 7- дневен срок от получаване на преписа от постановлението. Производството по този текст на закона обезпечава интересите само на тези пострадали/ физически лице/ и ощетени ЮЛ, които при предпоставките на чл.76 и чл.84 от НК могат да встъпят като частни обвинители и граждански ищци в наказателния процес. Съгласно ТР №1/2018г. на ВКС материално легитимирани да получат обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на техен близък са лицата посочени в Постановление №4/1961г. и Постановление №5/1969г. на Пленума на ВС, и по изключение всяко друго лице, което е създало трайна и дълбока емоционална връзка с пострадалия. В наказателния процес тази материална легитимация може да бъде реализирана само от лицата, изброени в посочените постановления на Върховния съд, както и от братя и сестри на починалия и от неговите възходящи и низходящи от втора степен.

От приложения по делото/л.204 от ДП/ Удостоверителен документ относно родствени връзки на С. Х. П. се установява, че жалбоподателката Д.

П. е негова племенница. Видно от това е, че тя не попада в кръга на лицата, които са материално легитимирани да претендират обезщетение от причинени неимуществени вреди от смъртта на Пъровски и да има правото да встъпи в наказателния процес като частен обвинител или граждански ищец.

По изложените съображения съдът намира, че жалбата е подадена от нелигитимно лице, поради което се явява и процесуално недопустима. С оглед на това същата следва да бъде оставена без разглеждане, а производството по делото да се прекрати.

Водим от гореизложеното съдът

2

ОПРЕДЕЛИ:

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ жалбата на Д. П. П. с ЕГН********** от гр.Габрово, ул.“Люлякова градина“ №7, ап.1 против Постановление от 11.09.2025г. на прокурор от Окръжна прокуратура Габрово за частично прекратяване на наказателното производство по ДП № 203/2023г. по описа на РУ МВР- Севлиево, в частта водено за престъпление по чл.124, ал.1 от НК, като недопустима.

ПРЕКРАТЯВА производството по чнд № 291 по описа за 2025г. на Габровски окръжен съд

Определението подлежи на жалба или протест пред Апелативен съд – Велико Търново в седмодневен срок от съобщението.

Съдия при Окръжен съд – Габрово: _______________________ 3

----- следващ документ -----

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 181 гр. Габрово, 28.10.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ГАБРОВО в закрито заседание на двадесет и осми октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Диана Василева като разгледа докладваното от Диана Василева Частно наказателно дело № 20254200200291 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл.243,ал.5 и сл. от НПК.

С постановление от 11.09.2025г. за частично прекратяване и изпращане по компетентност на наказателно производство на прокурор от ОП- Габрово е прекратено частично наказателното производство по ДП № 203/2023г. по описа на РУ МВР Севлиево в частта, водено за престъпление по чл.124, ал.1 от НК. Производството е изпратено по компетентност на РП- Габрово за провеждането му относно извършено престъпление по чл.129 от НК.

Против горното постановление е подадена жалба от Д. П. П. от гр.Габрово. В жалбата се навежда довод за незаконосъобразност и необоснованост на постановлението, като са изложени доводи за това и е направено искане за отмяната му.

Съдът намира подадената жалба за недопустима, по следните съображения:

Наказателното производство по ДП №203/2023г. по описа на РУ МВР Севлиево е образувано за престъпление по чл.124, ал.1 от НК за това, че на 28.05.2023г. в гр.Севлиево, е причинена по непредпазливост смъртта на С. Х.

П. от с.Дамяново, общ. Севлиево вследствие на умишлено нанесена му телесна повреда на 12.05.2023г. в с. село.

След проведено разследване и въз основа на събраните доказателства и съдебно- медицинските експертизи, прокурорът е приел, че не се установява да е извършено престъпление по чл.124 от НК, а че са налице данни за 1 извършено престъпление по чл.129 от НК. С оглед на това частично е прекратил наказателното производство за престъплението по чл.124 от НК и е изпратил делото по компетентност на РП- Габрово за провеждане на наказателно производство за престъпление по чл.129 от НК.

Съгласно чл.243, ал.4 от НПК право на обжалване на постановлението за прекратяване на наказателното производство от прокурора имат обвиняемия, пострадалия или неговите наследници, или ощетеното юридическо лице, което право може да бъде упражнено пред съответния първоинстанционен съд в 7- дневен срок от получаване на преписа от постановлението. Производството по този текст на закона обезпечава интересите само на тези пострадали/ физически лице/ и ощетени ЮЛ, които при предпоставките на чл.76 и чл.84 от НК могат да встъпят като частни обвинители и граждански ищци в наказателния процес. Съгласно ТР №1/2018г. на ВКС материално легитимирани да получат обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на техен близък са лицата посочени в Постановление №4/1961г. и Постановление №5/1969г. на Пленума на ВС, и по изключение всяко друго лице, което е създало трайна и дълбока емоционална връзка с пострадалия. В наказателния процес тази материална легитимация може да бъде реализирана само от лицата, изброени в посочените постановления на Върховния съд, както и от братя и сестри на починалия и от неговите възходящи и низходящи от втора степен.

От приложения по делото/л.204 от ДП/ Удостоверителен документ относно родствени връзки на С. Х. П. се установява, че жалбоподателката Д.

П. е негова племенница. Видно от това е, че тя не попада в кръга на лицата, които са материално легитимирани да претендират обезщетение от причинени неимуществени вреди от смъртта на Пъровски и да има правото да встъпи в наказателния процес като частен обвинител или граждански ищец.

По изложените съображения съдът намира, че жалбата е подадена от нелигитимно лице, поради което се явява и процесуално недопустима. С оглед на това същата следва да бъде оставена без разглеждане, а производството по делото да се прекрати.

Водим от гореизложеното съдът

2

ОПРЕДЕЛИ:

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ жалбата на Д. П. П. с ЕГН********** от гр.Габрово, ул.“Люлякова градина“ №7, ап.1 против Постановление от 11.09.2025г. на прокурор от Окръжна прокуратура Габрово за частично прекратяване на наказателното производство по ДП № 203/2023г. по описа на РУ МВР- Севлиево, в частта водено за престъпление по чл.124, ал.1 от НК, като недопустима.

ПРЕКРАТЯВА производството по чнд № 291 по описа за 2025г. на Габровски окръжен съд

Определението подлежи на жалба или протест пред Апелативен съд – Велико Търново в седмодневен срок от съобщението.

Съдия при Окръжен съд – Габрово: _______________________ 3