Разпореждане № 183989 от 03.12.2025, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 183989 гр. София, 03.12.2025 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 87 СЪСТАВ, в закрито заседание на трети декември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: МАРИЯ ИЛЧ. ИЛИЕВА като разгледа докладваното от МАРИЯ ИЛЧ. ИЛИЕВА Гражданско дело № 20251110112982 по описа за 2025 година

Съдът, след като съобрази, че Искането за връчване на книжа е изготвено и подписано по делото в оригинал на български език, с оглед неговото връчване за изпълнение в САЩ РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ищеца в едномесечен срок от получаване на разпореждането да представи в три екземпляра официален превод, заверен по надлежния ред, на английски език на искането по Конвенцията за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела, подписана в Хага на 15.11.1965г. в сила за Република България от 31.07.2000г., за предприемане на необходимите действия за връчване на съдебни книжа на И. В. Д., както и доказателства за внесена по сметка на ABC Legal Services, приложена по делото, предварителна такса за връчване на съдебни книжа в размер на 95 щатски долара.

Да се предостави на ищеца копие от банковата сметка на ABC Legal Services ведно с оригинала на молбата за правна помощ.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________

1