Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 167 от 01.07.2024, Районен съд - Сандански

Съд
Районен съд - Сандански
Дело
Гражданско дело 730/2023
Вид
Решение № 167
Подписан
01.07.2024
В сила
30.07.2024
Състав
Росица Георгиева Калугерова

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.143 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.172, ал.2, пр.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.97 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.23, ал.2 · Наредба № 49 от 5 ноември 2004 г. за поддържане на картата на възстановената собственост
  • чл.11 · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи
  • чл.18ж, ал.1 · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи
  • чл.45д · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи
  • чл.45д, ал.1 · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи
  • чл.45е · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи
  • чл.45е, ал.1 · Правилник за прилагане на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 167 гр. Сандански, 01.07.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – САНДАНСКИ, I ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети юни през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Росица Г. Калугерова при участието на секретаря Спаска Г. Трушева като разгледа докладваното от Росица Г. Калугерова Гражданско дело № 20231250100730 по описа за 2023 година взе предвид следното:

Производството по делото е образувано по жалба на В. Й. Ш., с ЕГН**********, от с.С., ул.“Ц.К.“, № **, чрез пълномощника й адвокат И. К.Д.Н. от АК-Благоевград, срещу отказ на Общинска служба „Земеделие“-С. за ново установяване на границите на земеделски имот, възстановен на наследниците на Г.Т.Я. в м.“Р.к.“ в землището на с.М., община С., който отказ е обективиран в уведомително писмо с изх.№ РД-12-05-01-1238-1/15.06.2023г., в отговор на подадено искане вх.№ РД-12-05-01-1238 от 26.05.2023г.

В жалбата се сочи, че жалбоподателката е наследник на Г.Т.Я. както и че има подадено в ОбСЗ-С. заявление с вх.№ 735/04.01.1992г. за възстановяване собствеността върху притежаваните от наследодателя й земеделски имоти, по което заявление ОбСЗ-С. (преди ПК-С.) е постановила, на основание чл.18ж, ал.1 от ППЗСПЗЗ, решение № 11/65 от 08.01.1992г. за възстановяване правото на собственост в съществуващи/възстановими/ стари реални граници върху нива от 1,500дка в м.“Р.к.“ в землището на с.М., както и последващо решение № 735/16.02.2015г., с което е възстановено правото на собственост на наследниците на Г.Т.Я. върху нива в м.“Р.к.“, съставляваща имот № ****** по картата на землището, но в размер на 1,184дка. Сочи се, че решение № 735/16.02.2015г. на ОбСЗ-С. е обявено за нищожно с влязло в сила на 22.12.2015г. съдебно решение, постановено по гр.д.

№6/2015г. по описа на РС-Сандански. Твърди се, че след постановяване на съдебното решение процедурата по възстановяване на земеделския имот не е приключила. Изтъква се, че с декларация към искане вх.№ РД-12-05-01-1238 от 26.05.2023г. жалбоподателката е уведомила ОбСЗ-С., че първоначално заснетите граници на имот в м.“Р.к.“ в землището на с.М., представляващ нива от 1,500дка не отговарят на действителните, поради което е поискала да се направи установяване на границите на земеделския имот чрез коректно заснемане и трасиране на имота, на основание чл.45д от ППЗСПЗЗ. Сочи се още, че междувременно със заповед № РД-18-498/25.07.2019г. на Изпълнителния директор на АГКК е одобрена кадастралната карта и кадастралните регистри за мястото, в което се намира процесния имот. Изтъква се, че в изпълнение на чл.45е, ал.1 от ППЗСПЗЗ жалбоподателката 1 е отправила искане с вх.№ РД-12-05-01-1238 от 26.05.2023г. към ОбСЗС. за явяване на представител на 19.06.2023г. от 11,00часа на място за установяването на границите на имота, като се извършат дейностите по идентифициране и трасиране на имота по реда на ЗКИР, на основание чл.23, ал.2 от Наредба № 49 от 2004г. за поддържане на картата на възстановената собственост, и се изготви протокол по образец, в който да се нанесат координатите на заснетите гранични точки на имота и към който да се приложи копие от ръчната скица, изготвена при идентифицирането, след което СГКК да издаде скица-проект за имота. Твърди се, че в отговор на искането жалбоподателката е получила на 16.06.2023г. уведомително писмо с изх.№ РД-12-05-01-1238-1/15.06.2023г. от началника на ОбСЗ-С., в което се сочи, че предложението й е незаконосъобразно. Твърди се, че с това писмо началникът на ОбСЗ-С. е постановил отказ за ново установяване на границите на имота чрез заснемане по нейно искане, с което се накърняват нейни права и интереси. Твърди се, че отказът е незаконосъобразен, поради което се иска съдът да отмени този отказ и да се върне преписката, като задължи ОбСЗ-С. да предприеме действия по чл.45е от ППЗСПЗЗ. В подкрепа на жалбата се представят писмени доказателства.

Ответникът чрез своя процесуален представител оспорва жалбата като неоснователна, тъй като с атакуваното писмо и с предхождащите го такива е разяснено на жалбоподателката, че поисканото от ОСЗ-С. установяване на границите на признат за възстановяване с решение по чл.18ж, ал.1 от ППЗСПЗЗ имот, находящ се в м.“Р.к.“, землището на с.М., община С., вече е извършено и не следва да се извършва ново такова.

Твърди се, че със заявление до ОСЗ с вх.№3378/29.02.2016г. Й.Г.Я.-наследник по преписката, е заявил установяване на границите на процесния имот, като на 01.03.2016г. е извършено геодезическо заснемане от изпълнителя на техническите дейности по НПОКВС в присъствието на представител на ОСЗ-С., както и че резултата от извършеното заснемане, придружен със схема на заснетия терен, показан от соббствениците, е представен в ОСЗ-С. на 31.01.2016г. Твърди се, че след ново заявление до ОД”Земеделие”-Благоевград с вх.№РД12-05-01-1588 от 30.12.2020г. от Й.Г.Я. е установено, че резултата от изготвеното геодезическо заснемане не е предоставено по законоустановения ред на заявителя на услугата, поради което ОСЗ-С. е изпратила уведомително писмо с изх.№ РД-12-05-01-15882/11.01.2021г. с обратна разписка и ясни указания за действията, които следва да предприемат наследниците с цел довършване на процедурата. Твърди се, че вместо конкретни действия жалбоподателката като наследник на Г.Т.Я. след смъртта на Й.Г.Я., е отправила искане до ОСЗ-С. с вх.№ РД-12-05-01-2254 от 20.10.2022г. за издаване на окончателно решение за възстановяване правото на собственостк, като е приложен протокол за заснемане, което не е извършено по законоустановения ред и на което не е присъствал представител на ОСЗ. Твърди се, че с писмо № РД-12-05-01-2254-1/17.111.2022г. ОСЗ-С. за пореден път е разяснила какви са необходимите действия, които следва да се предприемат за законосъобразно приключване на реституционната процедура на процесния имот. Твърди се също, че атакуваното уведомително писмо е постановено от компетентен орган, при спазване на установената форма, без да са допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила и несъответствие с целта на закона, при съобразяване със ЗСПЗЗ и ППЗСПЗЗ.

По делото е изискана и представена преписката, въз основа на която е издаден атакувания акт.

Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства, намира за установено от фактическа страна следното:

Жалбоподателката е наследник на Й.Г.Я., починал на 31.01.2022г., който от своя страна е наследник на Г.Т.Я. починал на 18.07.1982г. (удостоверение за наследници).

Със заявление вх.№ 735 от 04.01.1992г. С.Г.Я. (починал на 03.06.2002г.), в качеството си на наследник на Г.Т.Я. е сезирал ОбСЗ-С. (преди ОбПК-С.) с искане да бъде възстановено правото на собственост на наследодателя му върху притежаваните от него земеделски земи, сред които и нива в м.“Р.к.“, землището на с.М., на площ от 1,5дка (т.2 от заявлението). С решение № 11/65 от 08.01.1992г. на ПК-С., постановено на основание чл.18 2 ж, ал.1 от ППЗСПЗЗ, е възстановено правото на собственост на наследниците на Г.Т.Я. в съществуващи/възстановими/ стари реални граници върху нива с площ от 1,5дка в м.“Р.к.“, землището на с.М. (т.2 от решението). С протоколно решение № 25 от 11.06.1992г. на ОбПК-С. е признато правото на възстановяване на собствеността на наследниците на Г.Т.Я. върху имот с площ от 1,5дка в м.“Р.к.“, при граници-от две страни път, К.П. и К.С., като е отбелязано че част от имота влиза в регулационния план на с.М..

По делото е приложено решение № 425/27.12.1993г. на РС-Сандански, постановено по гр.д.№ 63/1993г. и влязло в сила на 05.07.1994г., с което е отхвърлен иск за собственост по чл.97 от ГПК, предявен от С.В.Я., К.В., Р.В.Я. и Е.В. против Р.Г. Ш., С.Г.Я., Й.Г.Я., А.Г.П., С.Г.Я., М.Г.Я. и З.Г.Х..

С последващо протоколно решение № 1252 от 12.09.1996г. на ПК-С. е признато и определено за възстановяване правото на собственост върху процесния имот с план на земеразделяне.

На 27.02.2013г. Д.С.Р.-една от наследниците на заявителя С.Г.Я. (удостоверение за наследници), е подала до ОбСЗ-С. заявление с вх.№ 2629/27.02.2013г. за трасиране и заснемане границите на имоти, сред които и нива от 1,5дка в м.”Р.к.”. По това заявление на 11.03.2013г. е било извършено заснемане на нива в м.“Р.к.“, за което е съставен протокол, който е подписан само от изпълнителя и представител на ОСЗ и в който не са отбелязани границите на заснетия имот. С решение № 735 от 16.02.2015г., постановено от ОбСЗ-С. на основание чл.18ж, ал.1 от ППЗСПЗЗ и във връзка с направените измервания, е възстановено правото на собственост на наследниците на Г.Т.Я. в съществуващи /възстановими /стари реални граници върху нива от 1,184дка в м.“Р.к.“, имот № 024061 по картата на землището.

Това решение на ОбСЗ-С. е прогласено за нищожно с решение №2660/01.12.2015г. на Районен съд-Сандански, постановено по адм.д.№ 6/2015г., влязло в сила на 22.12.2015г. На основание това съдебно решение прекият наследодател на жалбоподателката е депозирал на 27.01.2016г молба до ОбСЗ-С. за въвеждане във владение на имота при съобразяване с естествените реални граници: запад полски път №000018-32м/л и юг жилищна територия №000078-46,87м/л. В отговор на тази молба ОбСЗ-С. е изпратила до молителя писмо, че е необходимо да подаде искане в два екземпляра и че следва процедура по идентифициране на имота, за което следва да се заплати такса за идентифициране на имота.

На 29.02.2016г. Й.Г.Я. е подал до ОбСЗ-С. заявление вх.№3378/29.02.2016г. за заснемане на имота в м.”Р.к.” с площ от 1,5дка. На 31.03.2016г. е изготвено придружително писмо от Благоевградски териториален кадастър-ЕООД до началника на ОбСЗ-С. за резултат от геодезическо заснемане, извършено на 01.03.2016г . във връзка със заявление вх.

№3378/29.02.2016г. по преписка вх.№735 от възлагателно писмо изх.№ АР-12079/16.03.2016г. на ОСЗ-С.. В писмото се сочи, че граничните точки на заснетия терен са показани от собствениците, а площта от заснемането е 1,603дка, от която попадат върху имот 024061-1,104дка-собственост на ДПФ-МЗГ; върху имот 000078-0,011дка-собственост на с.М.; върху имот 024028-0,412дка-собственост на И.С.Я.; върху имот № 024030-0,059дкасобственост на И.С.Я. и върху имот № 000018-0,017дка-собственост на община С.. Върху това придружително писмо е отбелязано, че то е получено от Й.Я. на 17.05.2016г.

На 30.12.2020г. Й.Я. е подал до ОД”Земеделие”-Благоевград заявление вх.№ РД-12-0501-1588/30.12.2020г., с което е поискал да бъде поправена „грешката” с подадените през 2016г. ”неверни данни” от ОСЗ до ОД”Земеделие”-Благоевград, че собствеността им е държавна. Във връзка с така подаденото заявление Областна дирекция „Земеделие”Благоевград е изпратила писмо от 07.01.2021г до началника на ОСЗ-С., в което се сочи, че резултатът от геодезическото заснемане на Благоевградски териториален кадастър-ЕООД по заявление с вх.№3378/29.02.2016г. все още не е предоставен по законоустановения ред на заявителя на услугата, поради което му указва да предприемете необходимите действия за завършване на административната услуга, като за същите информира ОДЗ-Благоевград с изпращане на копие от връчено уведомление до лицето. На 11.01.2021г. ОЗС-С. е изпратила до Й.Я. уведомително писмо изх.№ РД-12-05-01-1588-2, с която го уведомява за резултатите от геодезическото заснемане, извършено на 01.03.2016г. от Благоевградски териториален 3 кадастър-ЕООД по негово заявление с вх.№3378/29.02.2016г., предоставено му на 17.05.2016г., и че може да възстанови единствено площ от 1,104дка от поземлен имот *** от КК, като за частта попадаща в имоти на И.С.Я. следва да разреши спора за материално право по съдебен ред или с представяне на нотариално заверена декларация, подписана от всички наследници, удостоверяваща отказ за водене на съдебен спор и липса на претенции за застъпените части от имота, а по отношение на частта застъпваща собственост на община С. и с.М., че има право да иницира процедура по чл.11 от ППЗСПЗЗ.

По делото е приложена обратна разписка за връчена на 14.01.2021г. пратка, изходяща от ОСЗ-С. до Й.Я., без отбелязване съдържанието на получената пратка.

С искане вх.№ РД-12-05-09-2254/20.10.2022г. В. Й. Ш. чрез адвокат И. Д.Н. е сезирала ОСЗ-С. да бъде довършена процедурата за възстановяване правото на собственост на наследниците на Г.Т.Я. върху нива от 1,5дка в м.”Р.к.” в землището на с.М., като за установяване на границите на имота е приложила към искането протокол за трасиране, означаване и координиране на поземлен имот от 03.06.2022г., скица, неразделна част от протокола и протокол за идентифициране на имотни граници. В същото искане е заявено желание да бъде уведомена за датата и часа за извършването на дейностите по трасиране, означаване и координиране на поземления имот, в случай, че за установяване на границите, освен нея и правоспособно лице, следва да присъства и представител на ОСЗ-С.. На това искане ОСЗ-С. е отговорила с уведомително писмо от 17.11.2022г., че геодезическото заснемане е извършено на 01.03.2016г. и следва да се придържа към дадените указания с писмо изх.№ РД-12-05-01-1588-2 от 11.01.2021г.