Споразумение № 14 от 18.02.2026, Районен съд - Първомай

ПРОТОКОЛ

№ 14 гр. Първомай, 18.02.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПЪРВОМАЙ, ВТОРИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети февруари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: СОФИЯ СТ. ТЮТЮНДЖИЕВА при участието на секретаря Венета Ж. Хубенова и прокурора Й. Т. З.

Сложи за разглеждане докладваното от СОФИЯ СТ. ТЮТЮНДЖИЕВА

Наказателно дело от общ характер № 20265340200045 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

Производство по реда на чл. 382 от НПК. за Районна прокуратура – Пловдив, редовно призована, се явява прокурор Й. З. при Териториално отделение – Първомай; обвиняемата З. Д. А., редовно уведомена, се явява; защитникът на обвиняемата адв. Н. Ш. Б., редовно уведомен, се явява.

Съдът разясни на обвиняемата правата й по чл. 55 от НПК и предостави възможност на страните да изложат становище по хода на делото.

Прокурорът: Да се даде ход на делото.

Защитникът: Да се даде ход на делото.

Обвиняемата: Да се гледа делото.

След като съобрази, че отсъстват процесуални пречки за даване ход на делото в настоящото съдебно заседание, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Сне се самоличността на обвиняемата, както следва:

З. Д. А., родена на 23.01.1985 година в град Първомай, област Пловдив, българка, българска гражданка, омъжена, неосъждана, с основно образование, безработна, с постоянен адрес: ****, ЕГН: **********.

1

Съдът разясни на страните правата им по чл. 274 и чл. 275 от НПК.

Прокурорът: Нямам отводи и искания.

Защитникът: Нямам отводи и искания.

Обвиняемата: Нямам отводи и искания.

С оглед отсъствие на постъпили отводи и нови искания съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДОКЛАДВА СЕ Споразумение за решаване на делото, сключено между Районна прокуратура – Пловдив, Териториално отделение – Първомай, обвиняемата З. Д. А. и нейния защитник адв. Н. Ш. Б., постъпило от Районна прокуратура – Пловдив, Териториално отделение – Първомай, със съпроводително Писмо изх. № 4354/2024 г./13.02.2026 г.

Прокурорът: Поддържам така постигнатото споразумение.

Защитникът: Поддържаме споразумението и моля да го одобрите.

Обвиняемата: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна за извършване на престъплението, за което съм обвинена. Запозната съм със съдържанието на споразумението.

Разбирам неговите последици и съм съгласна с тях. Доброволно съм подписала същото.

Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

Съдът намира, че в съдържанието на представеното споразумение не се налагат промени, поради което и на основание чл. 382, ал. 6 от НПК същото се възпроизведе в настоящия протокол в следния окончателен вид:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

Обвиняемата З. Д. А., родена на 23.01.1985 година в град Първомай, област Пловдив, българка, българска гражданка, омъжена, неосъждана, с основно образование, безработна, с постоянен адрес: ****, ЕГН: **********, се признава за виновна, че е извършила престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК – за това, че на 04.04.2024 година в град Първомай, област Пловдив, улица „Извън регулация“, без съгласието на притежателите на изключителни права върху търговски марки – Adidas AG Postfach 1120 D-91072 Herzogenaurach; NIKE INNOVATE C.V. One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon 97005 6453 USA; CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST 205 West 39 th Street New York, New York 10018 USA; и Tommy Hilfiger Licensing B.V. Danzigerkade 165 NL – 1013 AP AMSTERDAM NL , използва в търговската си дейност по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2, вр. ал. 1 от Закона за марките и географските означения (Използване в търговската дейност е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак) марки по смисъла на чл. 9, ал. 1 от Закон за марките и географските означения (Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може 2 да бъде представен графично. Такива знаци могат да бъдат думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци) , обекти на тези изключителни права по смисъла на чл. 13, ал. 1 от Закон за марките и географските означения (Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност знак, който: 1. е идентичен на марката за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2. поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките или услугите на марката и знака съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката; 3. е идентичен или сходен на марката за стоки или услуги, които не са идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, когато по-ранната марка се ползва с известност на територията на Република България и използването без основание на знака би довело до несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или известността на по-ранната марка или би ги увредило), без правно основание, като предлага за продажба стоки, отнасящи се за клас 25 от класификацията от Ница (десета редакция), защитени за територията на Република България и идентични или сходни със знаците на съответните търговски марки, създаващи вероятност за въвеждане в заблуждение/объркване на потребителите (потенциални клиенти) при извършване на търговската дейност, включваща възможността за свързване на знаците върху обектите на тези стоки с марките Adidas, Nike, Calvin Klein и Tommy Hilfiger: три чанти с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; два спортни комплекта с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; една чанта с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; три елека с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; две тениски с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Calvin Klein; една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Tommy Hilfiger, всичко на обща стойност в цени на оригиналните дрехи 533,38 (петстотин тридесет и три евро и тридесет и осем евроцента) евро, равностойност на 1043,20 (хиляда четиридесет и три лева и двадесет стотинки) лева.

За извършеното престъпление на обвиняемата се определя наказание по чл. 172б, ал. 1 от НК и във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК – лишаване от свобода в размер на шест месеца, като на основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наказанието се отлага за срок от три години, а на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от НК се приспада времето, през което е била задържана за срок до 24 часа със заповед по реда на чл. 72, ал. 1, т. 1 от Закона за МВР на 04.04.2024 г., като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

3

На основание чл. 55, ал. 3, вр. с ал. 1, т. 1 от НК на обвиняемата не се налага полекото наказание, а именно глоба, което чл. 172б, ал. 1 от НК предвижда наред с наказанието лишаване от свобода.

Веществените доказателства: три чанти с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; два спортни комплекта с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Adidas; една чанта с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; три елека с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Nike; две тениски с трайно поставени върху тях знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Calvin Klein; и една тениска с трайно поставени върху нея знаци, идентични с регистрирани марки на търговската марка Tommy Hilfiger (иззети с Протокол за претърсване и изземване от 04.04.2024 г., л. 36, 37), намиращи се на съхранение в РУ – Първомай, ОДМВР – Пловдив, се отнемат в полза на държавата и да се унищожават на основание чл. 172б, ал. 3, вр. с ал. 1 от НК.

Направените по делото разноски в размер на 269,78 евро за изготвена на досъдебното производство комплексна експертиза за нарушаване на права по индустриална собственост, породени от регистрирани за територията на Р.България търговски марки и оценка на стоки с права по индустриална собственост се възлагат на обвиняемата.

Прокурорът: Съгласна съм с окончателния вид на споразумението.

Защитникът: Съгласен съм с окончателния вид на споразумението.

Обвиняемата: Съгласна съм с окончателния вид на споразумението.

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:

Прокурор: п

Обвиняема:

(Й. З.) п

(З. А.)

Защитник: п

(адв. Н. Б.)

След като съобрази, че подписаното от страните споразумение удовлетворява изискванията на чл. 381, ал. 5 и ал. 6 от НПК, не противоречи на закона и морала и съответства на събраните по делото доказателства, както и че от престъплението не са причинени имуществени вреди, съдът намира, че следва да го одобри, а на основание чл. 24, 4 ал. 3 от НПК наказателното производство – да се прекрати.

По изложените съображения и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК съдът О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА така постигнатото между Районна прокуратура – Пловдив, представлявана от прокурор Й. З., обвиняемата З. Д. А. и нейния защитник адв. Н. Ш. Б., споразумение за решаване на НОХД № 45/2026 г. по описа на Районен съд – Първомай.

ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 45/2026 г. по описа на Районен съд – Първомай.

ДА СЕ ВРЪЧИ на осъденото лице уведомление за доброволно изпълнение на присъдените в негова тежест с одобреното споразумение разноски.

Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест, като има последиците на влязла в законна сила присъда.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание.

Заседанието се закри в 11:15 часа.

СТ/ВХ

Съдия при Районен съд – Първомай: ___________п____________

Секретар: ____________п___________

5