Разпореждане № 260098 от 12.02.2021, Районен съд - Лом

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е №

12.02.2021г., гр.Лом

Елица Орманова – съдия в Районен съд- гр.Лом, докладчик по НЧД № 82/2021г. по описа на ЛРС, в закрито с.з. на дванадесети февруари, две хиляди двадесет и първа година, след като се запознах с материалите по делото, намерих за установено следното:

Производството е по реда на чл.159а, ал.1 от НПК

РС - Лом е сезиран с Искане от прокурор при ЛРП Ели Лазарова за издаване на Разпореждане съгласно изискванията на чл.159а, ал.1 от НПК за нуждите на ДП №1236/2020г. по описа на РУ - гр.Лом, респ. пр.преписка вх.№ 2161/2020г. по описа на РП- Монтана, ТО- Лом, въз основа на което от предприятието, предоставящо обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги, в случая „ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ”

ЕАД, гр.София, ж.к. „Младост“, Бизнес парк, сграда 6, да бъдат предоставени създадените при осъществяване на тяхната дейност данни, които са необходими за:

1. проследяване и идентифициране на източника на връзката; 2. идентифициране на направлението на връзката; 3.идентифициране на датата, часа и продължителността на връзката; 4.идентифициране на типа на връзката; 5. идентифициране на крайното електронно съобщително устройство на потребителя или на това, което се представя за негово крайно устройство; 6. установяване на идентификатор на ползваните клетки, както следва:

Да се предоставят данни за трафик от мобилен оператор

„Теленор България“ ЕАД, ж.к.Младост 4, Бизнес Парк София, сграда 6, 1766 София, за мобилен телефонен номер **********, ползван от лицето Лучия Искрева Луканова ЕГН: ********** ***, относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 18:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕН на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването;

Мобилен телефонен номер

********** регистриран ли е в мобилната мрежа, както и относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 00:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕИ на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването;

Мобилен телефонен номер

**********, регистриран ли е в мобилната мрежа, както и относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 00:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕИ на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването.

В искането е посочено, че Досъдебно производство №

1236/2020 година по описа на РУ гр. Лом, респ., преписка, вх. № 2161/2020 година по описа на Районна прокуратура гр. Монтана, ТО- гр. Лом, е образувано на 23.12.2020 година, за това, че на 04/05.12.2020 година, в с. Комощица, обл.

Монтана, с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага, е възбудено и поддържано заблуждение у Иво Цветанов Димитров от с. Комощица, обл. Монтана, че лицето, с което живее на семейни начала -Лучия Искрева Луканова от с. Студено буче, обл. Монтана е отвлечена и с това му е причинена имотна вреда в размер на 5 000,00 лева - престъпление по чл. 209, ал. 1 от НК. По производство са извършени следните действия по разследването: проведени са разпити на свидетели; проведен е разпит на свидетел пред съдия; с постановление са възложени оперативно-издирвателни мероприятия, действия по разследването и други действия на полицейски органи. Касае се за тежко умишлено престъпление по смисъла на чл.93, т.7 от НК. Извършеното престъпление се характеризира с висока степен на обществена опасност и неговото разследване налага получаването и анализирането на посочената по-горе информация, с цел установяване извършителя на същото. Именно тези обстоятелства обосновават искането за предоставяне на гореописаната информация. Предоставените от предприятията, предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги справки и данни, следва да бъдат предоставени на мл. разследващ полицай при РУ гр. Лом, Ваня Иванова, в съответствие с разпоредбата на чл.159а, ал.4, т.З от НПК, за прилагане към материалите по досъдебното производство.

Съдията-докладчик намира изготвеното Искане за процесуално допустимо - направено от компетентен орган съгласно разпоредбата на чл.159а, ал.1 НПК – наблюдаващия посоченото по–горе досъдебно производство прокурор, което съдържа посочените в ал.3 на чл.159а от НПК реквизити, във връзка с посоченото в ал. 2 на чл. 159а НПК обстоятелство – разследване на тежко умишлено престъпление по смисъла на чл.93, т.7 от НК, каквото е престъплението по престъпление по чл. 209, ал. 1 от НК.

По съществото си Искането се явява основателно, тъй като исканите данни биха били допринесли за разкриване на автора на деянието и обективната истина по разследването.

Съгласно разпоредбата на чл.159а, ал. 6 НПК съдията-докладчик изрично указва на наблюдаващия прокурор, че ако справката съдържа данни, които не са свързани с обстоятелствата по делото и не допринасят за тяхното изясняване, по мотивирано писмено предложение на наблюдаващия прокурор, съдията, издал разрешението, разпорежда нейното унищожаване, поради което съобразно посочената разпоредба в 7-дневен срок от получаване на разпореждането предприятията по ал. 1 на чл. 159а НПК и наблюдаващият прокурор следва да предоставят на съдията, който го е издал, протоколите за унищожаване на данните.

Водим от горното и на осн. чл.159а, ал.1 от НПК

Р А З П О Р Е Ж Д А М :

„ТЕЛЕНОР

БЪЛГАРИЯ” ЕАД, гр. София, ж.к. „Младост“, Бизнес парк, сграда 6, да предостави във връзка с водено ДП № 1236/2020г. по описа на РУ-гр.Лом, респ. пр.преписка вх.№ 2161/2020г. по описа на РП- Монтана, ТО-Лом, създадените при осъществяване на своята дейност данни, които са необходими за: 1. проследяване и идентифициране на източника на връзката; 2. идентифициране на направлението на връзката; 3.идентифициране на датата, часа и продължителността на връзката;

4.идентифициране на типа на връзката; 5.идентифициране на крайното електронно съобщително устройство на потребителя или на това, което се представя за негово крайно устройство; 6.установяване на идентификатор на ползваните клетки, както следва:

-Данни за трафик от мобилен оператор „Теленор

България“ ЕАД, ж.к.Младост 4, Бизнес Парк София, сграда 6, 1766 София, за мобилен телефонен номер **********, ползван от лицето Лучия Искрева Луканова ЕГН: ********** ***, относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 18:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕН на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването;

- Данни Мобилен телефонен номер ********** регистриран ли е в мобилната мрежа, както и относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 00:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕИ на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването;

- Данни Мобилен телефонен номер **********, регистриран ли е в мобилната мрежа, както и относно проведени входящи и изходящи телефонни разговори, както и изпращани и получавани SMS, като се посочат и данни за лицата /трите имена и ЕГН/, с които са провеждани входящи и изходящи разговори за периода от 00:00 часа на 03.02.2021 година до 23:59 часа на 10.02.2021 година, от коя клетка са провеждани същите, както ИМЕИ на мобилните апарати, сим-картите, техните титуляри, название и ЕИК на юридическо лице; Да се предостави подробна разпечатка на всички входящи и изходящи разговори от мобилния телефонен номер за посочения период; Да бъдат посочени данни за идентификация на абонатите и данни за административните адреси на клетки, от които е генерирано или в които е терминирано повикването.

Данните да се предадат на мл. разследващ полицай при РУ- гр. Лом, Ваня Иванова, с оглед прилагане към воденото ДП № 1236/2020г. по описа на РУ - Лом, респ. пр.преписка вх.№ 2161/2020г. по описа на РП- Монтана, ТО- Лом и на прокурор при ЛРП Ели Лазарова.

На основание чл. 159а, ал. 6 НПК ако справката съдържа данни, които не са свързани с обстоятелствата по делото и не допринасят за тяхното изясняване, съдът УКАЗВА на наблюдаващия прокурор, че по мотивирано писмено предложение на наблюдаващия прокурор, съдията, издал разрешението, разпорежда нейното унищожаване, поради което съобразно посочената разпоредба в 7-дневен срок от получаване на разпореждането предприятията по ал. 1 на чл. 159а НПК и наблюдаващият прокурор следва да предоставят на съдията, който го е издал, протоколите за унищожаване на данните.

Разпореждането е окончателно.

РАЙОНЕН

СЪДИЯ :