Разпореждане № 1072 от 23.02.2025, Окръжен съд - Варна
- Съд
- Окръжен съд - Варна
- Дело
- Частно търговско дело 686/2024
- Вид
- Разпореждане № 1072
- Подписан
- 23.02.2025
- В сила
- 24.01.2026
- Състав
- Десислава Георгиева Жекова
Цитирани разпоредби
- чл. 247 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 404, т. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 405, ал. 4 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 407 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 623, ал. 6 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 625-627 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 625-627 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 625-627 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78 · Граждански процесуален кодекс
- чл.78, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 1072 гр. Варна, 23.02.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на двадесет и трети февруари през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Десислава Г. Жекова като разгледа докладваното от Десислава Г. Жекова Частно търговско дело № 20243100900686 по описа за 2024 година за да се произнесе, взе предвид следното:
Постъпила е молба вх. №3104/03.02.2025г. от Дирк Рогл в качеството му на представител на „РОГЛ КОНСУЛТ“, чрез адв. Д. В., с която е отправено искане издаденият в полза на молителя изпълнителен лист с Разпореждане № 401/22.01.2025г. да бъде коригиран, като длъжникът „ЕйчВиДи Хотелс“ ЕАД, ЕИК 204300566, със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. „Хан Аспарух“ № 2, бъде осъден да заплати законната лихва, начислена върху главницата от датата на издаване на заповедта за плащане съгласно Регламент № 1896/2006 г. до датата на изплащане на задължението, както и направените съдебни разноски, в т. ч. държавна такса за образуване на производството по издаване на изпълнителен лист в размер на 50.00 лева; както и адвокатско възнаграждение в размер на 1922.00 евро.
Съдът намира, че молбата е процесуално допустима и подадена от надлежна страна.
Разгледана по същество, молбата е частично основателна по следните съображения:
По отношение на отправеното искане за присъждане на законна лихва върху главницата от датата на издаване на заповедта за плащане до окончателното изплащане на задължението, съдът намира същото за неоснователно. Видно от съдържанието на Формуляр А, към който препраща Формуляр Д, в т. 7 е посочено, че се дължи законна лихва върху главницата, считано от 01.11.2023г. и „годишна текуща до плащането“. В разпореждането и изпълнителния лист е посочено, че лихва се дължи именно по т. 7 от Формуляр А, така както е присъдена с препращане в издадената европейска заповед за плащане, поради което съдът не констатира наличието на техническа грешка в издадения изпълнителен лист в тази връзка. В допълнение на изложеното, съдът проверява единствено формално изпълнителното основание и не може да се позовава на данни, които стоят извън него. В обсъжданата част молбата следва да се остави без уважение.
По отношение на искането за издаване на изпълнителен лист за направените съдебни разноски по иницииране на настоящото производство съдът констатира, че актовете, въз основа на които съдът по допускане на изпълнението издава изпълнителен лист в случаите на чл. 405, ал. 4 ГПК, са посочени чрез препращане в разпоредбите на чл. 404, т. 2 и т. 3 ГПК. В чл. 404, т. 3 ГПК са посочени изрично актовете на чуждестранни съдилища, какъвто характер безспорно имат издадените от други държави-членки заповеди за плащане, предмет на производството по чл. 625-627 ГПК. Следователно, разпоредбата на чл. 78 ГПК обхваща и случаите на издаване на изпълнителен лист въз основа на издадена европейска заповед за изпълнение по реда на чл. 625-627 ГПК /в този смисъл - Определение № 667/13.07.2012 г. по ч. т. д. № 418/2012 г., ТК на ВКС, Определение № 1690/17.05.2016 г. по в. гр. д. № 2014/2016 г. по описа на САС/.
Следователно, разпореждането следва да бъде коригирано поради наличието на формирани мотиви за дължимост на такси и адвокатско възнаграждение в производството 1 по чл.627 ГПК, но при липса на включване на държавната такса от 50лв. в диспозитива на разпореждането, а и допуснатата техническа грешка – неотразяването на сумите от 50 лева и 1922.00 евро в издадения изпълнителен лист, като този технически пропуск бъде отстранен по реда на чл. 247 ГПК.
Погрешно издаденият изпълнителен лист следва да бъде обезсилен, като бъде издаден нов, съответен на извършената поправка.
Воден от горното, съдът
РАЗПОРЕДИ:
ДОПУСКА ПОПРАВКА на очевидна фактическа грешка в Разпореждане № 401/22.01.2025 г. по ч. т. д. № 686/2024 г. по описа на ВОС, като вместо диспозитива:
„ОСЪЖДА „ЕйчВиДи Хотелс“ ЕАД, ЕИК 204300566, със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. „Хан Аспарух“ № 2, да заплати на „РОГЛ КОНСУЛТ“, ЕИК DE308916207, със седалище и адрес на управление: Германия, Люнебург, Залцщрасе № 1, сумата от 1 922.00 /хиляда деветстотин двадесет и две/ евро разноски в производството по издаване на изпълнителен лист, на осн. чл.78, ал.1 ГПК.“
ДА СЕ ЧЕТЕ диспозитивът:
„ОСЪЖДА „ЕйчВиДи Хотелс“ ЕАД, ЕИК 204300566, със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. „Хан Аспарух“ № 2, да заплати на „РОГЛ КОНСУЛТ“, ЕИК DE308916207, със седалище и адрес на управление: Германия, Люнебург, Залцщрасе № 1, сумата от 1 922.00 /хиляда деветстотин двадесет и две/ евро, както и сумата от 50.00 /петдесет/ лева, заплатени адвокатско възнаграждение и такси в производството по издаване на изпълнителен лист, на осн. чл. 78, ал. 1 ГПК.“
ОБЕЗСИЛВА издадения изпълнителен лист № 41/24.01.2025 г. по настоящото дело ДА СЕ ИЗДАДЕ нов изпълнителен лист за всички присъдени суми съобразно допуснатата с настоящото разпореждане поправка, който да се връчи на молителя след връщане на обезсиления изпълнителен лист.
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ молба вх. № 3104/03.02.2025 г. от Дирк Рогл в качеството му на представител на „РОГЛ КОНСУЛТ“, в частта, с която е отправено искане за допълване на издадения изпълнителен лист чрез осъждане на „ЕйчВиДи Хотелс“ ЕАД, ЕИК 204300566, със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. „Хан Аспарух“ № 2, да заплати на „РОГЛ КОНСУЛТ“, ЕИК DE308916207, със седалище и адрес на управление:
Германия, Люнебург, Залцщрасе № 1, законна лихва върху главницата, считано от датата на издаване на заповедта за плащане до окончателното изплащане на задължението.
Разпореждането подлежи на обжалване по реда на чл. 623, ал. 6 ГПК, вр. чл. 407 ГПК пред Софийски апелативен съд, в двуседмичен срок, който за молителя тече от датата на връчване на разпореждането, а за ответника – от връчване на поканата за доброволно изпълнение.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
2