Решение № 286 от 26.01.2026, Районен съд - Варна

РЕШЕНИЕ

№ 286 гр. Варна, 26.01.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 42 СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и шести януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Моника Жекова като разгледа докладваното от Моника Жекова Частно гражданско дело № 20253110112623 по описа за 2025 година

За да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано по молба от молителите С. М. (***) , род. на *** г. в Л. , гражданин на Л., ЛНЧ ***, с адрес *** и Л. М. (***) , род. на *** г. в Л., гражданка на Л. , ЛНЧ *** , с адрес ***, двамата представлявани от процесуален представител - адвокат от АК Варна Т. П. от АК Варна , със съдебен адрес ***, офис с искане за издаване на европейско удостоверение за наследство по реда на чл. 627е ГПК.

Молбата е придружена със Заявление за издаване на ЕУН по образец, уточнена напълно с писмена молба с рег.вх. № 1854/12.1.2026 г. и № 4935/21.1.2025г.

С. М. и Л. М. твърдят, че имат качеството наследник по закон на своя праводател – В. М. ( ***), род.на *** г. в *** , гражданин на Л. ,с последен обичаен адрес ***, починал на *** г. в ***, за което съставен акт за смърт № 0003 от дата *** г. от длъжностно лице при ***.

В молбата се излагат съображения, че наследодателят е притежавал в съсобственост със съпругата си –молителката Л.М. недвижим имот в с.*** и молителите като законни наследници – молителката като преживяла съпруга , а молителят като низходящ – син , желаят да им се издаде европейско удостоверение за наследство .

Съдът съобрази, че е компетентен по см. на чл. 627 е, ал. 1 ГПК, предвид установяване наличието на последен адрес на наследодателя на молителите - покойният В.

М . ( ***), род.на *** г. в *** , гражданин на Л. , е имал последен обичаен адрес с.***,община ***, обл.Варна, починал на *** г. в с.***, на територията на Република България.

Установено е по делото въз основа на приложения препис - извлечение от акт за смърт, че В. М. ( ***), род.на *** г. е починал на *** г. в ***, за което е съставен Акт за смърт № 0003 от дата *** г. от длъжностно лице при с.*** , община ***, обл.Варна.

На следващо място съдът констатира , че всеки от молителите е депозирал нарочна подписана лично под негова отговорност Декларация в която сочи, че доколкото му е известно няма оспорване на елементите , които желае да бъдат удостоверени в заявлението му за издаване на удостоверение ( Европейско удостоверение за наследство/друг документ ) .

По делото са представени и надлежни писмени доказателства от които е видно, че В.

М. е сключил граждански брак с Л. М. на 07.02.1975 г. , акт вписан под номер 146 , с място на регистрация Служба за регистрация на актове за гражданско състояние на ***.

1

Представено е и доказателство затова, че молителят С. В.ович М. е роден на *** г. в *** от родители В. М. М. и Л. М. М. , като акта е регистриран в Отдел за регистрация на актовете за гражданско състояние , гр.*** .

Молителите са представили и писмени доказателства затова, че праводателят йм е придобил вещно право на собственост върху недвижим имот на територията на РБ .

От приобщеното по делото заверено за вярност с оригинала копие на нотариален акт за покупко - продажба № 149, т. III, рег.№ 6025, дело № 484 от 2016 г. по описа на нот.Ал.Г., нот.с рег.№ *** , Акт вписан в АВ СВ с вх.рег.№ *** г., акт №*, т.*, д.*се установява факта, че на дата ** г. Л. М. и С. М. са закупили от продавача Ж.З. действаща лично за себе си и като пълномощник на Златан Златилов съсобствени недвижими имоти на продавачите , като Л.М. е придобила 90 процента от правото на собственост , а С.М. 10 процента от правото на собственост от следните имоти ПОЗЕМЛЕН ИМОТ, съставляващ № *** , находящ се в землището на село *** с ЕКАТТЕ **, община ***, Варненска област, местност „***„, с начин на трайно ползване- жилищна територия с площ от 504 кв.м , при граници и съседи на имота : имоти № № **- жилищна територия ; **– друга селищна територия ; **- жилищна територия ; **жилищна територия ; **- населено място , ведно с изградената ЖИЛИЩНА СГРАДА състояща се от : дневна с трапезария , кухня, две спални, баня и килер , със застроена площ 95,80 кв.м и РЗП 95,80 квадратни метра, изградена съгласно разрешение за строеж № 232/08.09.2008 г. на Главен архитект на Община *** , допълнено с Разрешение от 2.10.2018 г. на Главен архитект на Община ***, въведена в експлоатация с Удостоверение № 8/09.02.2015 г. на Главен архитект на Община ***.

На последно място, съдът установява от изявленията на молителите , че ясно, че желаят да се снабдят с ЕУН само за идеалните части от имота описан в нотариалния акт за покупко - продажба № 149, т. III, рег.№ 6025, дело № 484 от 2016 г. по описа на нот.Ал.Г., които молителят и молителката са придобили по наследство от своя праводател покойния В.

М. с когото молителката Л.М. е била в брак , а молителят има качество наследник по закон – низходящ – син .

По правилата на чл.1 , чл. 5 - 9 ЗН след откриване на наследството на В. М. правото на собственост което е имал същият към датата на смъртта преминава към преживялата съпруга и към сина му .Видно е от нотариалния акт, че съпругата е придобила 90 процента от поземления имот в с.*** и къщата построена в имота, а синът е придобил останалите 10 процента.

Със смъртта на съпруга на молителката се е прекратила бездяловата СИО, поради което и преживялата съпруга има ½ част от прекратената СИО , а останалата ½ се разделя по равно между двамата наследника по закон на Вл.Мелхонов – молителката Л.М./преживяла съпруга/ и молителя С. М./низходящ –син/ или всеки от тях има по ¼ ид.ч по наследство от придобитите по време на брака на съпрузите Л. и В. М.и 90 процента от поземления имот в с.*** ведно с построената в имота къща. Квотата на преживялата съпруга е равна на ½ от 90 процента от прекратената СИО върху 90 процента от поземления имот и сградата в имота ведно с ¼ ид.ч. придобита по наследяване от Вл.М.. Квотата от наследството на сина на Вл.М. , която молителят С. М. придобива по наследяване от баща си е равна на ¼ ид.ч . от 90 процента от правото на собственост от поземления имот и построената в имота сграда в с.*** .

Молителите ясно са посочили, че им е необходимо ЕУН , за да могат като наследници на своя праводател да прекратят договори, сключени от наследодятеля с мобилен оператор , да прехвърлят от свое име като наследници партидите за имота на наследодателя за електроснабдяване и ВиК , да закрият банкова сметка открита на името на наследодателя в *** , да получат наследствена пенсия , да се легитимират като съсобственици по наследство на недвижимия имот придобит в с.*** .

Гореизложеното мотивира съда да приеме, че за всеки от двамата молители е налице правен интерес от искането, молителите се легитимират като наследници на починалия на територията на страната чужд гражданин, поради което молбата йм следва да бъде уважена.

По изложените съображения, съдът

РЕШИ:

2

ДА СЕ ИЗДАДЕ в полза на Л. М. (***) , род. на *** г. в Л., гражданка на Л. , ЛНЧ *** , с адрес с.***, община *** , обл.Варна в качеството й на наследник по закон на В. М. ( ***), род.на *** г. в *** , гражданин на Л., с последен обичаен адрес на територията на Република България : ***, починал на *** г. в с.***, на територията на Република България, ЕВРОПЕЙСКО УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА НАСЛЕДСТВО , като се изготви формуляр V, приложение № 5 по член 67, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 650/2012, към което да бъдат изготвени и приложени Приложение II и Приложение IV, на осн. чл.

627е, ал.2 ГПК.

При изготвяне на формуляр V да се посочи Република България, като държава членка на издаващия орган, издаващия орган - Варненски районен съд, съответно номер на образуваното по искане на молителя дело. Да се посочи, че компетентността на съда произтича от чл.4 Регламент (ЕС) № 650/2012. Да се индивидуализира молителя по заявени от него лични данни, като се посочи връзка с починалия - преживяла съпруга. Да се индивидуализира починалия по посочени от молителя лични данни, като се впише и номера на акта за смърт издаден от съответната районна администрация - Акт за смърт № 0003 от дата *** г. от длъжностно лице при с.*** , община ***, обл.Варна.

Да се отрази, че се удостоверява наследство по закон, като приложимо право е това на Република България, на осн. чл.21, пар.1 от Регламент (ЕС) № 650/2012. Да бъде посочено, че валидността на удостоверението е за период от 6 месеца от датата на издаване, като в удостоверението бъде посочена крайна дата, до която същото е валидно.

При изготвяне на формуляр V - Приложение II, да се индивидуализира процесуалния представител на молителя – адвокат Т. П. , съобразно данни в представеното по делото пълномощно .

При изготвяне на формуляр V - Приложение IV, да се отрази, че заявител за издаване на удостоверението е наследник, същият да се индивидуализира по посочени от него лични данни. Молителят е определен наследник по силата на закона. Да бъде посочено, че наследникът има право на ¼ (една четвърт ) идеална част от 90 (деветдесет) процента от правото на собственост от следните имоти ПОЗЕМЛЕН ИМОТ, съставляващ № *** , находящ се в землището на село *** с ЕКАТТЕ ***, община ***, Варненска област, местност „*** „, с начин на трайно ползване- жилищна територия с площ от 504 кв.м , при граници и съседи на имота : имоти № № ***- жилищна територия ; *** – друга селищна територия ; ***- жилищна територия ; *** жилищна територия ; ***- населено място , ведно с изградената ЖИЛИЩНА СГРАДА състояща се от : дневна с трапезария , кухня, две спални, баня и килер , със застроена площ 95,80 кв.м и РЗП 95,80 квадратни метра, изградена съгласно разрешение за строеж № 232/08.09.2008 г. на Главен архитект на Община *** , допълнено с Разрешение от 2.10.2018 г. на Главен архитект на Община ***, въведена в експлоатация с Удостоверение № 8/09.02.2015 г. на Главен архитект на Община ***.

В графа друга информация по т.11 да се впише, че удостоверението е необходимо за доказване на молителя на правното положение и упражняване на правата на наследник пред компетентните органи , за установяване на придобитата по силата на наследствено правоприемство ¼ (една четвърт ) идеална част от 90 (деветдесет) процента от правото на собственост от следните имоти ПОЗЕМЛЕН ИМОТ, съставляващ № *** , находящ се в землището на село *** с ЕКАТТЕ ***, община ***, Варненска област, местност „*** „, с начин на трайно ползване- жилищна територия с площ от 504 кв.м , при граници и съседи на имота : имоти № № ***- жилищна територия ; *** – друга селищна територия ; ***жилищна територия ; *** жилищна територия ; ***- населено място , ведно с изградената ЖИЛИЩНА СГРАДА състояща се от : дневна с трапезария , кухня, две спални, баня и килер , със застроена площ 95,80 кв.м и РЗП 95,80 квадратни метра, изградена съгласно разрешение за строеж № 232/08.09.2008 г. на Главен архитект на Община *** , допълнено с Разрешение от 2.10.2018 г. на Главен архитект на Община ***, въведена в експлоатация с Удостоверение № 8/09.02.2015 г. на Главен архитект на Община ***, респ. извършване на разпореждане с имуществото на наследодателя от страна на молителя, което е останало след смъртта на В. М. ( ***), род.на *** г. в *** , гражданин на Л., с последен обичаен адрес на територията на Република България : ***, починал на *** г. в с.***, на територията на Република България

На молителя да се издаде заверено копие от удостоверението, като се направи надлежно отбелязване в нарочната графа на удостоверението за датата на издаване.

3

ДА СЕ ИЗДАДЕ в полза на С. М. (***) , род. на *** г. в Л. , гражданин на Л., ЛНЧ ***, с адрес ***в качеството му на наследник по закон на В. М. (***), род.на *** г. в *** , гражданин на Л., с последен обичаен адрес на територията на Република България : ***, починал на *** г. в с.***, на територията на Република България, ЕВРОПЕЙСКО УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА НАСЛЕДСТВО , като се изготви формуляр V, приложение № 5 по член 67, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 650/2012, към което да бъдат изготвени и приложени Приложение II и Приложение IV, на осн. чл. 627е, ал.2 ГПК.

При изготвяне на формуляр V да се посочи Република България, като държава членка на издаващия орган, издаващия орган - Варненски районен съд, съответно номер на образуваното по искане на молителя дело. Да се посочи, че компетентността на съда произтича от чл.4 Регламент (ЕС) № 650/2012. Да се индивидуализира молителя по заявени от него лични данни, като се посочи връзка с починалия –низходящ, син. Да се индивидуализира починалия по посочени от молителя лични данни, като се впише и номера на акта за смърт издаден от съответната районна администрация - Акт за смърт № 0003 от дата *** г. от длъжностно лице при с.*** , община ***, обл.Варна.