Заповед за изпълнение № 6725 от 11.09.2026, Районен съд - Враца

ЗАПОВЕД

ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПАРИЧНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ по чл. 410 от ГПК гр. Враца

Районен съд – Враца, III наказателен състав в проведеното на 11.09.2026 г. закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 7869 по описа на съда за 2026 г., докладвано от Гергана Р. Петрова, районен съдия, като разгледа подаденото заявление за издаване на заповед за изпълнение по реда на чл. 410 и сл. ГПК, след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането, на основание чл. 411, ал. 3 от ГПК РАЗПОРЕЖДА:

Длъжникът Тодоров 7 ЕООД ЕИК: 200202121, седалище и адрес на управление **********, да заплати на кредитора Еди Транспорт ЕООД ЕИК: 207926853, сумата: 1 900,00 EUR (хиляда и деветстотин евро), представляваща главница - Между заявителя „ЕДИ ТРАНСПОРТ“ ЕООД и длъжника „ТОДОРОВ 7“ ЕООД е възникнало търговско правоотношение във връзка с извършване на международен автомобилен превоз на товари от Република Турция до Република България. В изпълнение на поетото задължение заявителят е извършил договорения превоз. За извършения превоз е съставен международен товарителен запис – CMR, от който се установяват всички съществени обстоятелства относно превоза. Като изпращач в CMR е посочено: KARINCA PREFABRIK CELIK YAPI ANONIM SIRKETI, CERKESLI OSB MAH. IMES-10 CAD. IMESOSB A NO:1 IC KAPI

NO:052, DILOVASI/KOCAELI, TURKIYE. Като получател е посочено: „ТОДОРОВ 7“ ЕООД, гр. Хасково, ул. „Драгойна“ № 3, България. Като превозвач е посочено: EDI TRANSPORT LTD, гр. Хасково, България. В товарителницата е посочено, че товарът е приет за превоз на 15.05.2026 г. в Диловаси/Коджаели, Република Турция, с място на доставка – Република България. Посочени са и транспортните средства с рег. № ***** и *****. Предмет на превоза е товар, описан като „PREFABRIK BINA“ – предфабрикувана/сглобяема сграда, с общо брутно тегло 10 650 кг. В CMR са отразени и приложените към превоза документи, както и данните за предаването на товара. Документът съдържа съответните подписи и печати на участниците в превоза. След извършване на превоза заявителят е издал на длъжника Фактура № 0000000220 от 15.05.2026 г. Във фактурата е посочено основанието за плащане: „Международен транспорт“ – „Турция – България“, на стойност 1 900,00 евро, като е посочена левова равностойност 3 716,08 лв. Фактурата е с данъчна основа 1 900,00 евро и ДДС 0,00, като в нея е посочено „Плащане: Платежно нареждане“. Въпреки че услугата е извършена и превозът е приключил, а фактурата е издадена, длъжникът не е заплатил дължимото възнаграждение., ведно със законната лихва за период от 15.05.2026 г. до окончателното изплащане на вземането, както и направените в производството разноски за: държавна такса в размер на: 38,00 EUR (тридесет и осем евро), адвокатско възнаграждение в размер на: 600,00 EUR (шестстотин евро).

Вземането произтича от следните обстоятелства: Друго № 220 от дата 15.05.2026г.: Между заявителя „ЕДИ ТРАНСПОРТ“ ЕООД и длъжника „ТОДОРОВ 7“ ЕООД е възникнало търговско правоотношение във връзка с извършване на международен автомобилен превоз на товари от Република Турция до Република България. В изпълнение на поетото задължение заявителят е извършил договорения превоз. За извършения превоз е съставен международен товарителен запис – CMR, от който се установяват всички съществени обстоятелства относно превоза. Като изпращач в CMR е посочено: KARINCA 1

PREFABRIK CELIK YAPI ANONIM SIRKETI, CERKESLI OSB MAH. IMES-10 CAD.

IMESOSB A NO:1 IC KAPI NO:052, DILOVASI/KOCAELI, TURKIYE. Като получател е посочено: „ТОДОРОВ 7“ ЕООД, гр. Хасково, ул. „Драгойна“ № 3, България. Като превозвач е посочено: EDI TRANSPORT LTD, гр. Хасково, България. В товарителницата е посочено, че товарът е приет за превоз на 15.05.2026 г. в Диловаси/Коджаели, Република Турция, с място на доставка – Република България. Посочени са и транспортните средства с рег. № ***** и *****. Предмет на превоза е товар, описан като „PREFABRIK BINA“ – предфабрикувана/сглобяема сграда, с общо брутно тегло 10 650 кг. В CMR са отразени и приложените към превоза документи, както и данните за предаването на товара. Документът съдържа съответните подписи и печати на участниците в превоза. След извършване на превоза заявителят е издал на длъжника Фактура № 0000000220 от 15.05.2026 г. Във фактурата е посочено основанието за плащане: „Международен транспорт“ – „Турция – България“, на стойност 1 900,00 евро, като е посочена левова равностойност 3 716,08 лв.

Фактурата е с данъчна основа 1 900,00 евро и ДДС 0,00, като в нея е посочено „Плащане:

Платежно нареждане“. Въпреки че услугата е извършена и превозът е приключил, а фактурата е издадена, длъжникът не е заплатил дължимото възнаграждение..

Присъдената сума може да бъде внесена по следната банкова сметка на титуляр Еди Транспорт ЕООД IBAN: BG47UBBS80021087180650, валута на сметката: EUR, име на банката (BIC) или друг подходящ банков код: ОББ

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА

1. Предоставя Ви се възможност в едномесечен срок:

1.1. Да подадете възражение по чл. 414 ГПК по образец, приложен към заповедта, че не дължите изпълнение на вземането по издадената заповед за изпълнение. Ако оспорвате само част от претенцията, следва да посочите тази част във възражението, в противен случай заявителят може да предяви иск за цялото вземане. Възражението може да бъде подадено писмено на хартиен носител до който и да е районен съд или в електронна форма чрез Единния портал за електронно правосъдие. В случай че възражението е неоснователно, може да понесете разноски в по-висок размер от посочения в заповедта.

1.2. Да платите сумата, посочена в настоящата заповед, и да подадете възражение по чл.

414а ГПК по образец, приложен към заповедта, за изпълнение изцяло или частично на задължението Ви. Ако с поведението си не сте дали повод за предявяване на вземането, може да възразите, че не дължите разноски за производството. Към това възражение се прилагат доказателства за изпълнението на задължението с препис за заявителя.

2. Ако до изтичане на едномесечния срок не изпълните задължението или не подадете възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение. Ако възражението бъде подадено в едномесечния срок, кредиторът може да предяви с иск вземането си срещу Вас. Ако иск не бъде предявен, заповедта няма да влезе в сила и ще бъде обезсилена.

3. Съгласно чл. 41 ГПК ако длъжникът, неговият законен представител, попечител или пълномощник отсъства повече от един месец от адреса, който е съобщен по делото или на който веднъж му е връчено съобщение, той е длъжен да уведоми съда за новия си адрес.

Такова задължение имате и когато е посочен електронен адрес за връчване. При неизпълнение на задължението за уведомяване на съда, както и при посочване на неверен или несъществуващ адрес, всички съобщения се прилагат към делото и се смятат за връчени.

4. Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора.

Тази информация не е проверявана от съда.

2

5. Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Враца само в частта за разноските в едноседмичен срок от връчването.

Заповедта е подписана с квалифициран електронен подпис от районен съдия:

( Гергана Р. Петрова )

3