Споразумение № 17 от 13.10.2023, Районен съд - Брезник
- Съд
- Районен съд - Брезник
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 174/2023
- Вид
- Споразумение № 17
- Подписан
- 13.10.2023
- В сила
- 13.10.2023
- Състав
- ВЕСЕЛИН КИРИЛОВ ХАЙДУШКИ
Цитирани разпоредби
- чл. 8, ал. 1 · Закон за чужденците в Република България
- чл. 55, ал. 1, т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 55, ал. 3 · Наказателен кодекс
- чл. 59, ал. 1, т. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 24, ал. 3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 6 · Наказателно-процесуален кодекс
ПРОТОКОЛ
№ 17 гр. Брезник, 13.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – БРЕЗНИК, II -РИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: ВЕСЕЛИН К. ХАЙДУШКИ при участието на секретаря МАРИЯНА Р. ГИГОВА и прокурора К. Д. П.
Сложи за разглеждане докладваното от ВЕСЕЛИН К. ХАЙДУШКИ Наказателно дело от общ характер № 20231710200174 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
За РП гр. Перник редовно призовани - се явява прокурор П..
Обвиняемият А. Н. К./ A. K. / уведомен – се явява лично, осигурен от ОЗ „Охрана“ гр. Перник и заедно с адв. А. В., упълномощена от обвиняемия по ДП.
СЪДЪТ като взе предвид, че обвиняемият не владее български език, а говори руски език, намира, че в настоящото производство следва да участва преводач от руски език.
В залата се явява преводач от руски език Ш. М. Х., който да извърши устен превод от български език на руски език и обратно, назначен с акт на органа по разследването.
……………………………………………………………………………………………………………………
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК, съдът
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ВПИСВА в окончателен вид споразумението, постигнато между К. П. 1 прокурор при Районна прокуратура – гр. Перник, обвиняемия А. Н. К./ A. K./и неговия защитник адв. А. В., със следното съдържание:
І. Обвиняемият А. Н. К./ ALEKSEI KLIMOV/ - роден на **********г. в гр. ******, личен номер по паспорт *********, естонски гражданин, притежаващ естонски паспорт № ********, издаден на ****. от Естония, валиден до 14.10.2032г., постоянен адрес: ул. ******* , семейно положение: женен, образование: средно, месторабота: строителен работник в Естония, неосъждан се ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че:
На 22.09.2023 г. около 05:10 часа в землището на с. Красава, общ.
Брезник, обл. Перник, на около 14500 (четиринадесет хиляди и пестотин) метра източно от 316 ГП, на около 16500 (шестнадесет хиляди и пестотин) метра югоизточно от 324 ГП и на около 800 (осемстотин) метра от центъра на с. Красава, общ. Брезник, противозаконно е подпомогнал, като е превозвал 8 (осем) лица чужди граждани:1.H. H./Х. Х./, роден на *******. в Афганистан, афганистански гражданин; 2.O. J. роден /О. Д./, роден на *********. в Афганистан, афганистански гражданин; 3.S. M./Ш.к М.и/, роден на ******. в Афганистан, афганистански гражданин; 4.H. H./Х. Х./, роден на *******. в Афганистан, афганистански гражданин; 5.M. M./М. М.и/, роден на ********. в Афганистан, афганистански гражданин; 6.K. H./К. Х./, роден на .*****. в Афганистан, афганистански гражданин; 7.M. T./М. Т./, роден на ******. в Афганистан, афганистански гражданин; 8.Z. A./З. А./, роден на *******. в Афганистан, афганистански гражданин, да преминават в страната в нарушение на закона, а именно на: чл. 8, ал. 1 от Закон за чужденците в Република България - „Чужденец може да влезе в Р България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“ и чл.19, ал.1, т.1 от Закон за чужденците в Република България: „Чужденец, който влиза в Република България или преминава през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава редовен документ за задграничното пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима“, като деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек автомобил марка „Форд“, модел „Галакси“, собственост по документи на лицето B. T.; извършено по начин, опасен за живота на лицата, тъй като лицата са превозвани в багажното отделение на автомобила и по отношение на повече от едно лице, а именно по отношение 2 на общо 8 (осем) лица чужди граждани- престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 5 във вр. с ал. 1 от НК, като деянието е извършено при пряк умисъл като форма на вината.
2. На основание чл. 381, ал. 1 и следващите от НПК, и чл. 281, ал. 2, т.
1, т. 3 и т. 5 , вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1, от НК, страните се споразумяха на обв. А. Н. К./ A. K./, да се наложи наказание “Лишаване от свобода”, за срок от 1 /една/ година, изтърпяването на което на осн. чл . 66 от НК да се отложи за срок от 4/четири/ години, считано от датата на одобряване на споразумението от съда – 13.10.2023 година.
Страните се споразумяват на осн. чл. 55, ал. 3 от НК, да не се налага по-лекото наказание „Глоба“ от пет хиляди до двадесет хиляди лева, което законът предвижда наред с наказанието „Лишаване от свобода“.
Страните се съгласяват на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК, да бъде зачетено времето през което обвиняемият А . Н . К./ A. K./е бил с мярка задържане за срок до 72 часа за довеждането му пред съда, считано от 22.09.2023г. до 24.09.2023г., и с мярка за неотклонение „Задържане под стража“, считано от 24.09.2023г. до одобряване на споразумението от съда, а именно 13.10.2023 година.
3. Страните се споразумяват на основание чл. 281, ал. 4, вр. ал. 2, т. 1 от НК на обвиняемият А . Н . К./ Aleksei Klimov/ да бъде присъдена глоба в размер на 4800 (четири хиляди и осемстотин) лева, представляваща пазарната стойност на превозното средство, в полза на Държавата.
4. Веществени доказателства - страните се съгласяват приобщените по досъдебното производство веществени доказателства - 1 бр. лек автомобил марка „Форд“ модел „ Галакси“ с немски рег. № HN GB...., собственост по документи на B. T., ведно с един брой немски регистрационен талон № *********и един брой контактен ключ за лек автомобил марка „Форд“ модел „ Галакси“, находящ се на съхранение в ГПУ-Трън да се върне на собственика.
5. Разноски по досъдебното производство - в полза на РД“ГП“ Драгоман, в размер на 187, 20 лева, да се възложат на обвиняемия А. Н. К./ A.
K./.
Съдът намира, че така представеното и подписано от страните 3 споразумение не противоречи на закона и морала и на осн. чл. 384, ал. 1, вр. чл. 382, ал. 7, вр. чл. 24, ал. 3 от НПК, следва да бъде одобрено, а наказателното производство прекратено, поради което О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА така подписаното споразумение между К. П. - прокурор при Районна прокуратура – гр. Перник, обвиняемия А. Н. К./ A. K./ и неговия защитник адв. А. В., чието съдържание е вписано в настоящия съдебен протокол.
ОСЪЖДА обвиняемия А. Н. К./ A. K./, да заплати сумата в размер от 100.00 лв., направените разноски за преводач в съдебното производство, по сметка на РС Брезник.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 174/2023 година по описа на Районен съд гр. Брезник.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, относно постигнатото споразумение е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
Съдия при Районен съд – Брезник: _______________________ Секретар: _______________________
4