Разпореждане № 114905 от 23.11.2022, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 114905 гр. София, 23.11.2022 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 66 СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и трети ноември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: М.Ш като разгледа докладваното от М.Ш Частно гражданско дело № 20221110158089 по описа за 2022 година

Заявлението е нередовно. Заявителите следва да подадат молба, с която:

- т.к. А. Н. Н. е на 15 г., то той извършва процесуални действия сам, но с попечителско съдействие на родител. Следва с молбата, подписана от двамата родители и от А. Н. Н., наред с другото А. Н. Н. да посочи, че поддържа така подаденото за него заявление вх. № 229077/26.10.2022 г. с приподписване от един от родителите /без значение кой/. Другият родител също трябва да подпише молбата предвид уточненията, които следва да се внесат за претенциите за него и малолетното дете, чийто настойник е.

- заявителите следва да посочат еднозначно кой е длъжник по заявлението от кой оператор са закупили билети и дали това не е ................................., действащ чрез търговското представителство на чуждестранно лице ДОЙЧЕ ЛУФТХАНЗА ЕИК: 121773298, гр. София, УЛ. ЛЪЧЕЗАР СТАНЧЕВ № 5, Софарма Бизнес Тауърс, сграда Б, ет. 5, общ. Столична, обл. София (столица);

- сумите от 326,43 евро, 36,80 евро, 236 евро и 139,92 евро правят като сбор сумата от 739,15 евро, но следва да се уточни: нощувка от коя дата е пропусната в .....................; в кой хотел са наели стая заявителите за 236 евро/вечер за коя дата; за какво са разходите от 139,92 евро /може и по перахрана, лекарства и тн/. Заявителите следва да уточнят от сумата от 739,15 евро всеки един от тях каква част претендира;

- относно претенцията за обезщетение от 500 евро на човек - дали се претендира обезщетение по см. на чл. 7 от РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 261/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за 1 отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 /*/ и в този случай да посочи какво е разстоянието между София и Валенсия по метода на дъгата на големия кръг и каква сума претендира всеки един от заявителите, с колко часа е закъснял полетът точно ИЛИ се претендира обезщетение за неимуществени вреди. Във втория случай заявителите следва да уточнят: а/какви точно вреди са претърпели всеки един от тях и къде - в София, Франкфурт / и дали на Майн/ или във Валенсия; в какво се изразяват вредите подборно; б/ всеки един от тях каква сума претендира и да се обоснове връзката между виновното противоправно поведение на длъжника ................................., действащ чрез търговското представителство на чуждестранно лице ДОЙЧЕ ЛУФТХАНЗА, и така настъпилите вреди.

- във всички случаи в какъв размер е общият размер на претенцията /739,15 евро + 4 х500 евро = 2 739,15 евро х 1,95583 = 5 357,31 лева, а не посоченото в т. 8 - 3 911,66 лв.

Дължимата държавна такса е два процента върху общия размер на претенцията. Внесени са 79 лв, което е дължимата дт за претенция от 3 911,66 лв., която не е ясно как е формирана. В случай, че се претендира по-голяма сума следва да бъде довнесена дт, като се приспаднат платените 79 лв.

Следва да се представи в горния срок препис /обикновено копие или сканирано/ от актовете за раждане на А. Н. Н. и К. Н. Н..

* РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 261/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА

СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91: чл. 6

1. Когато опериращ въздушен превозвач очаква по разумни причини даден полет да закъснее повече от времето за излитане по разписание: а) за два или повече часа при полети до 1500 километра; или б) за три или повече часа при всички полети на територията на Общността над 1500 километра и при всички други полети между 1500 и 3500 километра; или в) за четири часа или повече при всички полети, непопадащи под букви a) или б), на пътниците се предлага от опериращия въздушен превозвач: i) помощ по член 9, параграф 1, буква a), и член 9, параграф 2; и 2 ii) когато нормално очакваното начало на полета е минимум денят след предварително обявеното начало на полета, помощта, посочена в член 9, параграф 1, буква б), и член 9, параграф 1, буква в); и iii) когато закъснението е минимум пет часа, помощта, посочена в член 8, параграф 1, буква a).

2. При всички обстоятелства, помощта се предлага в рамките на времето, посочено по-горе по отношение на всяка категория разстояние. чл. 7

При прилагането на този член пътниците получават обезщетение , възлизащо на: а) 250 EUR за всички полети до 1500 километра; б) 400 EUR за всички полети на територията на Общността над 1500 километра и за всички други полети между 1500 и 3500 километра; в) 600 EUR за всички полети, непопадащи под букви а) или б).

При определяне на разстоянието базата е последният краен пункт на пристигане, в който отказаният достъп на борда или отмяна на полет ще забавят пристигането на пътника след времето по разписание.

2. Когато на пътниците се предложи премаршрутиране до крайния пункт на пристигане с друг полет съгласно член 8, времето на пристигане не превишава времето на пристигане по разписание на първоначално резервирания полет а) с два часа за всички полети до 1500 километра; или б) с три часа за всички полети на територията на Общността над 1500 километра и за всички други полети между 1500 и 3500 километра; или в) с четири часа за всички полети, непопадащи под букви а) и б), опериращият въздушен превозвач може да намали обезщетението, предвидено в параграф 1, с 50 %.

3. Обезщетението, посочено в параграф 1, се изплаща в брой, чрез електронен банков превод, банкови ордери или банкови чекове или, с подписано съгласие на пътника, в пътнически ваучери и/или други услуги.

4. Разстоянията, дадени в параграфи 1 и 2, се измерват по метода на дъгата на големия кръг.

Горните обстоятелства следва да бъдат уточнени с молба, входирана в съда 3 на ръка или сканирана на и-мейл адрес: [email protected] , в едноседмичен срок от получаване на настоящото. В молбата посочете НОМЕРА НА ДЕЛОТО, КОЙТО Е 58 089/2022 Г., СРС, 66 СЪСТАВ.

РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на заявителите в едноседмичен срок от получаване на съобщението да уточнят с писмена молба посочените в мотивната част обстоятелства и при необходимост да довнесат държавна такса, като представят в срока документ за това.

При неизпълнение на указанията делото ще се гледа при наличните доказателства.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

Препис от разпореждането да се изпрати на заявителите на и-мейл адреса, посочен в т. 2.

Моля ПОТВЪРДЕТЕ получаването на и-мейла с ел. писмо, случай ще ви бъде изпратена призовка. като в противен

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 4