Присъда № 161 от 30.09.2014, Районен съд - Русе

П Р И С Ъ Д

А № гр.Русе,30.09.2014г.

В

ИМЕТО НА НАРОДА

Русенският Районен съд, ПЪРВИ наказателен състав в публично съдебно заседание на тридесети септември, през две хиляди и четиринадесета година, в състав:

Председател: Явор Влахов при секретаря Е.Г., като разгледа докладваното от съдията НЧХДело № 475/2014г. по описа на Районен съд гр.Русе П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимият Ю.И.И. роден на ***г. в гр.Русе, български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан, работи, ЕГН ********** за

ВИНОВЕН в това, че на

13.01.2014г., в гр.Русе, причинил на Д.Б.Д.,***, лека телесна повреда, изразяваща се във временно разстройство на здравето, не опасно за живота, поради което и на основание чл.130, ал.1, вр. чл.36, вр. чл.54, вр. чл.78а от НК ГО ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и му

НАЛАГА административно наказание “Глоба” в размер на 1500.00 /хиляда и петстотин/ лв.

ОСЪЖДА подсъдимия Ю.И.И., със снета по-горе самоличност, да заплати на Д.Б.Д.,***, ЕГН-********** обезщетение за претърпени неимуществени вреди в размер на 1500.00 /хиляда и петстотин/ лева, ведно със законната лихва, считано от 13.01.2014г. до датата на окончателното му изплащане.

ОТХВЪРЛЯ предявеният от Д.Б.Д. граждански иск срещу подсъдимия Ю.И.И., за сумата над 1500.00лв. до 2000.00лв. претендирани като обезщетение за причинени неимуществени вреди от деянието по чл.130, ал.1 от НК.

ОСЪЖДА подсъдимия Ю.И.И. със снета по-горе самоличност, да заплати държавна такса в размер на 60.00лева, съобразно уважената част от гражданския иск.

ОСЪЖДА подсъдимия Ю.И.И. със снета по-горе самоличност да заплати на Д.Б.Д. сумата от 312.00 /триста и дванадесет/ лв. за направени разноски по делото - за завеждане на делото и за адвокатски хонорар.

ОСЪЖДА подсъдимия Ю.И.И. със снета по-горе самоличност да заплати в полза на Районен съд Русе сумата от 335.00лв. за разноски на съдебното производство.

Присъдата подлежи на обжалване в 15 дневен срок от днес пред Русенския Окръжен съд.

Районен съдия :