Присъда № 63 от 23.03.2010, Районен съд - Добрич

П Р И С Ъ Д А

№ 7 гр. Добрич, 23.03.2010г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Добричкият районен съд, наказателна колегия, Петнадесети състав, в публичното заседание на двадесет и трети март две хиляди и десета година, в състав:

Председател: Мариана Момчева

Съдебни заседатели: с участието на секретаря М.А. в присъствието на прокурора Димитър Димитров разгледа докладваното от председателя н.о.х.д. № 2694 по описа на Добричкия районен съд за 2009г.

П Р

И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия В.М.К., роден на ***г., ..., български гражданин, ..., ..., ..., ..., ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 09.04.2009г. в с. К., общ. Д. причинил на М.С.К. с ЕГН ********** средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на долна челюст в дясно, което е довело до затруднение на дъвченето и говоренето за период от около 2 – 3 месеца, поради което:

На основание чл. 129 ал. 2 във вр. с ал. 1 от същия член от НК във вр. с чл. 58а във вр. с чл. 55 ал. 1 т. 2 б. „б” във вр. с чл. 42а ал. 1 и ал. 2 т. 1 и т. 2 от НК му налага наказание “пробация”, изразяваща се в следните пробационни мерки:

Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА с явяване и подписване на подсъдимия пред пробационния служител при периодичност два пъти седмично;

Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА;

ОСЪЖДА подсъдимия В.М.К. да заплати на М.С.К. обезщетение за нанесените му с деянието по чл. 129 ал. 2 във вр. с ал. 1 от същия член от НК неимуществени вреди в размер на 3 500 лева, ведно със законната лихва, начиная от датата на увреждането 09.04.2009г. до окончателното й изплащане.

В останалата част за разликата до сумата от 4 630 лева отхвърля иска, като неоснователен и недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимия В.М.К. да заплати на М.С.К. обезщетение за нанесените му с деянието по чл. 129 ал. 2 във вр. с ал. 1 от същия член от НК имуществени вреди в размер на 370 лева, ведно със законната лихва, начиная от датата на увреждането 09.04.2009г. до окончателното й изплащане.

ОСЪЖДА подсъдимия В.М.К. да заплати държавна такса по делото в размер на 200.00 лева, представляващи 4% върху уважената част от сумата на гражданския иск.

На основание чл. 189 ал. 3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия

В.М.К. да заплати направените разноски по делото в размер на 140 лева по сметка на Второ РУ при ОД на МВР – гр. Добрич.

Присъдата подлежи на обжалване или протест в 15 – дневен срок от днес пред Добричкия окръжен съд.

Председател:

Съдебни заседатели: 1.

2.