Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт № 4471 от 17.04.2026, Административен съд - Пловдив

Съд
Административен съд - Пловдив
Дело
873/2026
Подписан
17.04.2026

Цитирани разпоредби

  • чл.14, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.153 -164 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 170, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.84 ал.2 · Закон за убежището и бежанците
  • чл.92 · Закон за убежището и бежанците

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 4471

Пловдив, 17.04.2026 г.

Административният съд - Пловдив - XXVIII Състав, в закрито заседание в състав:

Съдия:

ВЛАДИМИР ВЪЛЧЕВ като разгледа докладваното от съдията Владимир Вълчев административно дело № 873/2026 г. на Административен съд - Пловдив, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл.145 и сл АПК, вр. чл.84 ал.2 ЗУБ

Постъпила е жалба от М. Х. Д., гражданин на Сирия, настоящ регистриран адрес в [населено място] обл.Пловдив подадена чрез адв.К. против Решение №62Х/17.02.2026г на интерюиращ орган при Държавна агенция по бежанците при МС. С жалбата е направено искане за назначаване на преводач от арабски език, което е основателно с оглед на това, че жалбоподателят не владее български език. С оглед на представените материали и изложените в жалбата обстоятелства, производството е подсъдно на Административен съд-Пловдив съгласно разпоредбата на чл.84 ал.2 ЗУБ, като за нея не се дължи държавна такса на осн. чл.92 ЗУБ, поради което жалбата е редовна и подлежи на разглеждане в открито съдебно заседание, за което следва да се конституират страните, да се връчи препис от жалбата на ответника, като се укаже възможността за отговор по нея, да се разпредели доказателствената тежест между страните и да се укаже възможността да ангажират доказателства. На основание чл.14, ал.2 от АПК на жалбоподателя при лично явяване следва да се назначи преводач от български език на арабски език и обратно.

Ето защо, на основание чл.153 -164 АПК Административен съд- Пловдив –XXVIII състав

ОПРЕДЕЛИ:

НАСРОЧВА делото в открито заседание за 28.04.2026 г. от 10.15 ч., за които дата и час да се призоват най- късно три дни преди заседанието, вкл. чрез ССЕВ Конституира страни, както следва:

Жалбоподател М. Х. Д., гражданин на Сирия, чрез адв.К., като се укаже, че следва писмено да посочи в 3 дневен срок от получаване на съобщението дали желае лично участие в производството и при лично явяване на жалбоподателят да се призове преводач от арабски – А. Б. И. от [населено място] ([тел. номер]), за който определя депозит в размер на 100 евро, изплатими от бюджета на съда.

Ответник- интервюираш орган при Държавна агенция за бежанците при МС, на който да се укаже възможността да представи отговор на жалбата в 7 дневен срок.

Да се уведоми Окръжна прокуратура Пловдив за възможността прокурор да встъпи в процеса.

УКАЗВА на жалбоподателя, че носи доказателствената тежест за изложените в жалбата факти и обстоятелства, включително и твърденията за наличие на заболяване, както и възможността за запознаване с представената по делото административна преписка в срок до първото по делото заседание и възможността да ангажира становище и да направи доказателствени искания.

УКАЗВА на ответника, че на основание чл. 170, ал. 1 от АПК носи доказателствената тежест да установи фактическите основания посочени в акта и изпълнението на законовите изисквания при издавеното му (наличието на компетентността на органа, издал акта, спазването на административно-производствените правила и правилното приложение на материалния закон), като попълни преписката с всички относими писмени доказателства.

УКАЗВА на страните, че в първото по делото заседание следва да представят всички писмени доказателства, с които разполагат и да изчерпят всички свои доказателствени искания, като при неангажиране на доказателства ще се приложат последиците от недоказването.

Препис от определението да се изпрати на страните

Определението не подлежи на обжалване.

Съдия: