Споразумение № 125 от 07.08.2026, Районен съд - Враца

ПРОТОКОЛ

№ 125 гр. Враца, 07.08.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВРАЦА, V НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на седми август през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Стела П. Колчева при участието на секретаря ИРИНА Н. ДИМИТРОВА и прокурора В. В. П.

Сложи за разглеждане докладваното от Стела П. Колчева Наказателно дело от общ характер № 20261420200634 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

ПОДСЪДИМИЯТ А. Л. Л. се явява лично и с упълномощен защитник адв.Р. Б. от АК-Враца.

В залата присъства и назначения от досъдебното производство за тълковник на подсъдимия А. Л. Л. – С. С. П..

ЗА ВРП: Прокурор П..

На основание чл.395з, ал.1 НПК, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА за преводач /тълковник/ на подсъдимия А. Л. Л. - С. С. П. и за съдебната фаза на производството, като превода ще се извършва на български жестов език.

ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

АДВ.Б.: Да се даде ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки, поради което и ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИЯ: А. Л. Л., роден на ********* г. в гр.

Враца, адрес: ******************, българин, българско гражданство, средно образование, безработен, женен, неосъждан, с глухота по рождение, ЕГН **********.

САМОЛИЧНОСТ НА ТЪЛКОВНИКА: С. С. П., българка, български гражданин, неосъждана.

1

На тълковника се разясни наказателната отговорност по чл.290, ал.2 НК.

Делото се докладва служебно от съда с прочитане на депозираното споразумение, след което се пристъпи към изслушване на подсъдимия.

ОБЯСНЕНИЯ НА ПОДСЪДИМИЯ: Разбирам обвинението, признавам се за виновен, запознат съм с последиците от споразумението, доброволно съм го подписал и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

ПРОКУРОР: Поддържам постигнатото споразумение. Намирам, че същото не противоречи на закона и морала и предвиденото наказание е справедливо и достатъчно. Ето защо, моля съдът да одобри споразумението и прекрати производството по делото.

АДВ.Б.: Поддържам внесеното споразумение. Моля да одобрите същото като непротиворечащо на закона и морала и прекратите производството по делото.

След преценка на внесеното споразумение, съдът констатира следното:

За процесното престъпление по чл.159, ал.6 от НК в релевантната редакция към датата на довършване на деянието е предвидена усложнена санкция, включваща наказание лишаване от свобода до 5 години и кумулативно наказание глоба до 10 000 лв. Това означава, че индивидуализанията и на основното и на допълнителното кумулативно наказание следва да се извърши едновременно по правилата или само на чл.54 от НК, или на чл.55 от НК. В случая това не е сторено, като във внесеното споразумение основното наказание лишаване от свобода е определено при условията на чл.54 от НК, а за кумулативното наказание глоба е приложен чл.55 от НК, което е процесуално недопустимо и незаконосъобразно.

На второ място в частта за разноските, посочени в споразумението, са включени и тези за тълковника, което на свой ред е в противоречие с чл.189, ал.2 от НПК.

При така изложените съображения и на осн. чл.382, ал.5 от НПК, съдът предложи на страните промени на споразумението, като:

1. Към определеното наказание лишаване от свобода на подсъдимия, да се наложи и допълнително наказание глоба в съответен размер.

2. От посочените в споразумението общ размер на дължимите разноски, да отпаднат тези за тълковника / 122.72 евро/, като последните, както и тези направени в настоящето съдебно производство, да останат за сметка на държавата.

ПРОКУРОР: Приемам предложените от съда промени в споразумението, като предлагам към наказанието лишаване от свобода да се добави кумулативно наказание 2 глоба в размер на 100 евро. От разноските следва да отпаднат тези за тълковника.

АДВ.Б.: Съгласен съм с предложените промени и моля да одобрите споразумението с тези промени.

Подсъдим: Съгласен съм с промените в споразумението.

ОКОНЧАТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ ПО ЧЛ. 382, АЛ.6 ОТ НПК

Днес, 07.08.2026 г. в гр.Враца се сключи настоящето СПОРАЗУМЕНИЕ за прекратяване на наказателно производство по НОХД № 634/2019 г. по описа на Врачански районен съд, V-ти наказателен състав, между страните по делото: от една страна ВРП, представлявана днес от прокурор В. П. и от друга страна А. Л. Л. с ЕГН **********

- лично и със защитника си АДВ.Р. Б. от АК-Враца, като страните се споразумяха за следното:

Подсъдимият А. Л. Л. с ЕГН ********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че: за времето от 12.10.2023 г. до 10.12.2025 г. включително в гр. Враца, обл Враца в частен дом, находящ се на ****************** е държал за себе си чрез информационна система - преносим компютър /лаптоп/ марка „ACER“, модел „Aspire ES 15” със сериен номер S/N:NXGCEEX155633075296600 порнографски материали общо 2003 /две хиляди и три/ броя снимки с порнографско съдържание за създаването, на които са използвани лица, които изглеждат като ненавършили 18 години /деца от женски пол на възраст от 0 до 12 годишна възраст, т.е. възрастта е под 14 години/ с неустановена самоличност, съдържащи се в папка на посочения компютър“C:\Users\anton\AppData\Local\Real\RealPlayer\Content\imaгes“, представляващи изображение на малки деца, заснети голи в неприлични пози, похотливо показване на половите органи или деца, участващи в сексуални актове с други деца или възрастни мъже и жени – престъпление по чл.159, ал.6, пр.1, алт.1 от НК /в ред.ДВ бр.67/2023 г./, ПОРАДИ КОЕТО и на основание чл.159, ал.6, пр.1, алт.1 от НК, /в ред.ДВ бр.67/2023 г./, вр. чл.54 от НК, на подсъдимия СЕ НАЛАГАТ наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на основание чл.66, ал.1 НК, изпълнението на това наказание се отлага за срок от три години, считано от датата на одобряване на споразумението, както и наказание „глоба” в размер на 100 евро.

В тежест на подсъдимия се възлага да заплати направените по делото на досъдебната фаза разноски в общ размер на 1076.25 евро, платими по сметка на ОД на МВР - Враца.

На основание чл.189, ал.2 НПК направените по делото разноски за преводач /тълковник/ на досъдебната и в съдебната фаза, остават за сметка на държавата.

Приложените по делото веществени доказателства:

3

1 бр флаш-памет и 1 бр. CD-диск, съдържащи файлове, имащи отношение към разследваното престъпно деяние, да останат по делото в срока на съхранението му, след което поради липсата на стойност да се унищожат по реда на ПАС;

1 бр преносим компютър - лаптоп, марка „ACER“, модел „Aspire ES 15“ с номер на модела „ES1-571-315K“ със сериен номер S\N:NVGCEEX155633075296600, на основание чл.159, ал.9 НК СЕ ОТНЕМА В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА.

От деянието няма причинени имуществени вреди.

С П О Р А З У М Е Л И С Е:

ПОДСЪДИМ:

ПРОКУРОР:

ТЪЛКОВНИК:

ЗАЩИТНИК:

Съдът намира, че така постигнатото окончателно споразумение между страните по делото не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство прекратено.

Определеното наказание съответства по вид и размер на предвиденото в закона и с него ще бъдат постигнати целите на чл. 36 от НК.

При горните съображения и на основание чл.382, ал.7, вр.чл.24, ал.3 НПК, СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА постигнатото в днешното с.з.

СПОРАЗУМЕНИЕ: споразумение между страните по делото, по силата на което А. Л. Л. с ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че: за времето от 12.10.2023 г. до 10.12.2025 г. включително в гр. Враца, обл Враца в частен дом, находящ се на ****************** е държал за себе си чрез информационна система - преносим компютър /лаптоп/ марка „ACER“, модел „Aspire ES 15” със сериен номер S/N:NXGCEEX155633075296600 порнографски материали - общо 2003 /две хиляди и три/ броя снимки с порнографско съдържание за създаването, на които са използвани лица, които изглеждат като ненавършили 18 години /деца от женски пол на възраст от 0 до 12 годишна възраст, т.е. възрастта е под 14 години/ с неустановена самоличност, 4 съдържащи се в папка на посочения компютър“C:\Users\anton\AppData\Local\Real\RealPlayer\Content\imaгes“, представляващи изображение на малки деца, заснети голи в неприлични пози, похотливо показване на половите органи или деца, участващи в сексуални актове с други деца или възрастни мъже и жени – престъпление по чл.159, ал.6, пр.1, алт.1 от НК /в ред.ДВ бр.67/2023 г./, ПОРАДИ КОЕТО и на основание чл.159, ал.6, пр.1, алт.1 от НК, /в ред.ДВ бр.67/2023 г./, вр. чл.54 от НК, на подсъдимия СЕ НАЛАГАТ наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на основание чл.66, ал.1 НК, изпълнението на това наказание се отлага за срок от три години, считано от датата на одобряване на споразумението, както и наказание „глоба” в размер на 100 евро.

В тежест на подсъдимия се възлага да заплати направените по делото на досъдебната фаза разноски в общ размер на 1076.25 евро, платими по сметка на ОД на МВР - Враца.

На основание чл.189, ал.2 НПК направените по делото разноски за преводач /тълковник/ на досъдебната и в съдебната фаза, остават за сметка на държавата.

Приложените по делото веществени доказателства:

1 бр флаш-памет и 1 бр. CD-диск, съдържащи файлове, имащи отношение към разследваното престъпно деяние, да останат по делото в срока на съхранението му, след което поради липсата на стойност да се унищожат по реда на ПАС;