Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Разпореждане № 5389 от 25.11.2025, Административен съд - Пазарджик

Съд
Административен съд - Пазарджик
Дело
Административно дело 1382/2025
Вид
Разпореждане № 5389
Подписан
25.11.2025
Състав
Светлозара Стойнова

Цитирани разпоредби

  • чл. 137, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 151, т. 3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 152 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 158, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 39, ал. 1 · Закон за защита на личните данни
  • чл. 39, ал. 4 · Закон за защита на личните данни
  • чл. 12 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)
  • чл. 15 · Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (Текст от значение за ЕИП)

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 5389

Пазарджик, 25.11.2025 г.

Административният съд - Пазарджик - XVI състав, в закрито заседание в състав:

Съдия:

СВЕТЛОЗАРА СТОЙНОВА като разгледа докладваното от съдията Светлозара Стойнова административно дело № 1382 по описа за 2025 година на Административен съд - Пазарджик, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 145 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл. 39, ал. 1 от Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД).

Образувано е по жалба на Н. Н. А. с [ЕГН] от с. Церово, чрез процесуален представител адв. Д., против мълчалив отказ на „Сити Кеш“ ООД, [ЕИК], да уважи право на достъп по чл. 15 от Регламент (ЕС) 2016/679 по искане за предоставяне на копия от документи, в които се съдържат негови лични данни, но не само копие от договор за кредит, договор за цесия и други.

След извършена проверка по редовността на подадената жалба, съдът установи, че същата не отговаря на изискванията на чл. 151, т. 3 АПК – не е внесена държавна такса в размер на 10 лв. по сметка на Административен съд-Пазарджик.

С оглед обстоятелството, че жалбата е депозирана директно в съда, а не чрез администратора на лични данни, следва препис от жалбата да се изпрати на „Сити Кеш“ ООД с указания за окомплектоването й с цялата административна преписка.

Предвид разпоредбата на чл. 39, ал. 4 ЗЗЛД, следва да се укаже на председателя на Комисията за защита на личните данни, в 7-дневен срок от съобщението да представи информация, дали пред Комисията за защита на личните данни е налице висящо или приключило административно производство, инициирано от Н. Н. А. с [ЕГН] против „Сити Кеш“ ООД.

Водим от горното и на основание чл. 152 и чл. 158, ал. 1 АПК и чл. 39, ал. 4 ЗЗЛД, съдът

Р А З П О Р Е Д И:

ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ жалба, подадена от Н. Н. А. против мълчалив отказ на „Сити Кеш“ ООД, [ЕИК], да уважи право на достъп по чл. 15 от Регламент (ЕС) 2016/679 по искане за предоставяне на копия от документи, в които се съдържат негови лични данни, но не само копие от договор за кредит, договор за цесия и други.

УКАЗВА на жалбоподателя в 7-дневен срок от уведомяването му да представи документ за внесена държавна такса в размер на 10 (десет) лева по сметка на Административен съд-Пазарджик: Общинска банка клон Пазарджик, IBAN – BG40 SOMB9130 **********, BIC – SOMBBGSF.

УКАЗВА на жалбоподателя, че при неизпълнение на указанията в посочения срок жалбата ще бъде оставена без разглеждане, а образуваното производство - прекратено.

ЗАДЪЛЖАВА администратора на лични данни „Сити Кеш“ ООД, в тридневен срок от получаване на настоящото разпореждане да представи по делото цялата преписка по искането на Н. Н. А. за предоставяне на копия от документи, съдържащи негови лични данни.

УКАЗВА на председателя на Комисията за защита на личните данни, в 7-дневен срок от съобщението да представи информация, дали пред Комисията за защита на личните данни е налице висящо или приключило административно производство, инициирано от Н. Н. А. с [ЕГН], срещу „Сити Кеш“ ООД, [ЕИК] за извършено нарушение на правата му по чл. 15, § 3 във вр. с чл. 12, § 2 и § 4 от Регламент № 2016/679 на Европейският парламент и Съвета. В случай на образувано такова производство, да се удостовери на коя дата е подадена жалбата до Комисията, включително има ли по тази жалба постановено решение от КЗЛД, влязло ли е в сила.

Препис от разпореждането, на основание чл. 137, ал. 1 АПК да се изпрати на страните.

Съдия: