Споразумение № 78 от 16.09.2022, Районен съд - Средец

ПРОТОКОЛ

№ 78 гр. Средец, 16.09.2022 г.

РАЙОНЕН СЪД – СРЕДЕЦ, II СЪСТАВ, в публично заседание на шестнадесети септември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Сирануш С. Артинян при участието на секретаря Маринка Ж. Маринчева и прокурора Р. Ст.

Сложи за разглеждане докладваното от Сирануш С. Артинян Наказателно дело от общ характер № 20222170200210 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 13:30 часа се явиха:

Подсъдимият КР. Г. К. , се явява лично доведен от РД „Охрана“ - Бургас и с адв.А.Г. от АК - Хасково, упълномощен защитник от подсъдимия.

За Районна прокуратура – гр.Бургас, ТО прокурор С..

Средец, редовно уведомени, се явява

Преводачът В. ИВ. П., редовно уведомена, се явява.

Прокурорът: Да се даде ход на делото.

Адв. Г.: Да се даде ход на делото.

Подсъдимия К.: Да се даде ход на делото. Знам руски език и нямам нищо против преводът да бъде извършен от руски на български и обратно.

Предвид становищата по хода на делото, с оглед липсата на процесуални пречки, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Сне се самоличността на подсъдимия, както следва:

КР. Г. К. с персонален номеричен код 1960202314026, роден на ********** г. в гр.Черновци, Украйна, живущ в Република Румъния, община Ръдъуц, гр.Ръдъуц, ***, украинска лична карта XV № 382785 издадена на 05.08.2019 г. от SPCLER Radauti и румънски паспорт № 058941599 издаден на 10.08.2020 г., валиден до 10.08.2030 г., неосъждан, безработен, женен, понастоящем в Следствен Арест към Затвора Бургас.

1

Сне се самоличността на преводача:

В. ИВ. П. – родена на 27.10.1953 г. в с. Дъскотна, обл.Бургас, българка, българска гражданка, неосъждана, омъжена, с висше образование, адрес: гр.Средец, *** без родство с обвиняемия, с ЕГН **********.

Преводачът предупреден за наказателната отговорност по чл.290, ал.2 от НК.

Преводачът обеща да извърши превода правилно и по съвест.

Съдът разясни на подсъдимия правата му по чл.55 от НПК.

Съдът разясни на страните правата им по чл.274 и чл.275 от НПК.

Прокурорът: Нямаме искане за отводи. Нямаме доказателствени искания.

Представили сме споразумение сключено между мен и защитата на подсъдимия, като моля да одобрите същото, като непротиворечащо на закона и морала. В споразумението е изписано престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. 1, т. 4 и т. 5, във вр. с ал. 1 от НК, Посочената т. 4 е техническа грешка и следва да бъде заличена. В изписването по т. 3 от споразумението обвинението е изписано правилно.

Адв. Г.: Нямаме искане за отводи. Поддържам споразумението. доказателствени искания. Нямаме възражения по внесената корекция.

Нямаме

Подсъдимият: Поддържам казаното от моя защитник. Нямам възражения по внесената корекция.

Подсъдимият КР. Г. К. : Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред. Доброволно съм го подписал.

ПРЕВОДАЧ: ……………

/В.П./

ПОДСЪДИМ: ………………..

/ К.К./

СЪДЪТ констатира, че между Районна прокуратура – гр.Бургас, ТО Средец, адвокат А.Г. от АК - Хасково, като защитник на подсъдимия КР. Г. К. и подсъдимия КР. Г. К. е постигнато следното споразумение:

Подсъдимият КР. Г. К., се признава за виновен за това, че:

На 10.08.2022 год. на републикански път в близост до завод „Промет" общ. Средец, обл. Бургас с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага, противозаконно подпомогнал 27 чужденци - 10 граждани на Сирия и 17 граждани на Ирак, а именно ЖСЖ (J S J) p. 21.02.1999 г. гр. Мусал, Ирак, пол М ; СДС (SDS) р. 08.06.1998 г, гр. Духук, Ирак, пол М; ОЮП (OYP) р.07.08.1998 г. гр. Захо, Ирак, пол М; FAM (ФАМ) p.16.07.2000г. гр.Захо, Ирак, пол М; ААМ (ААМ) p.31.05.2001 г. гр. Захо, Ирак, пол М; ДАЮ (DAY) р.25.07.2002 г. гр. Захо, Ирак, пол М; ОША (OSA) р. 16.07.2003 г. с.Зириза, окр. Захо, Ирак, пол М; ЮAM 2

(YAM) р.29.11.2002 г. гр. Захо, Ирак, пол М; ИФС (IFS) p. 01.10.2002 г. гр. Захо, Ирак, пол М; ХШХ (HSH) p. 26.04.1989 г. с. Канисарк окр. Захо, Ирак, пол. М; РШХ RSH) р.25.11.1996 г. с. Канисарк окр. Захо, Ирак, пол. М; НМС (NMS) p.25.05.2001г. гр. Духук, Ирак, пол М;

РМХ (MRH) p. 21.06.1999 г. гр. Духук, Ирак, пол М; СМА SMA) p. 21.07.1998 г. rp. Захо, Ирак, пол М; ХКА (HKA) р. 27.02.1998 г. гр. Масул, Ирак, пол М; БМО (BMO) p. 22.05.1993 г. гр. Захо, Ирак, пол М; AAA (AAA) р. 22.02.2004 г. с. Зириза, окр. Захо, Ирак пол М; MAA (MAA) p. 01.01.1981 г. гр. Хасаки, Сирия пол. М; ФАМ (FAM) p. 01.01.1985 г. гр. Хасаки, Сирия пол. М; ФАМ (FAM) p. 28.05.1992 г. гр. Хасаки, Сирия пол. М; ХМА (HMA) p.

08.02.1975 г. с. Амуда окр. Хасаки Сирия пол. М (Съпровожда 5 и 6); ЯАА (YAA) p.

01.01.2005 г. с. Амуда окр. Хасаки Сирия пол. М; МОА (МОА) р.01.03.2005 г. c. Амуда окр.

Хасаки Сирия пол. М;УАС (WAS) р. 01.03.1985 г. гр. Дерба, Сирия, пол М; МШАМ (MSAM) р.10.09.1992 г. гр. Хасаки, Сирия, пол. М; МХХ (МНН) p. 07.08.1998 г. гр. Хасаки, Сирия, пол М; АААГ (AAAG) р.15.04.1985 г. гр. Хасаки, Сирия, пол М, без документи за самоличност, да преминат през страната в нарушение на закона - чл. 19, ал. 1, т. 1 от ЗЧРБ - „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) № 539/2001 г. на Съвета от 15 март 2001 година", като деянието е извършено, чрез извършване на превоз по републикански път близост до завода „Промет" с. Дебелт общ. Средец ,като деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство - товарен автомобил марка „Мерцедес" модел „С принтер" с per. № СЕ 70 19 СК - украйнска регистрация - собственост на ВГБ обл. Черничевска ройон Сторожинецки ****, Р. Украйна, „Карентал" ЕООД с ЕИК 204025768 и по отношение на повече от едно лице - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр.1, и т. 5, във вр. ал. 1 от НК.

2.Деянието е извършено от обвиняемия КР. Г. К. виновно, при форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. II от НК.

II. ОТНОСНО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАКАЗАНИЕТО

3. 3а посоченото в т.1 престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр.1 и т. 5, във вр. ал. 1 от НК на обвиняемия се налага наказание при условията на чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК, а именно Лишаване от свобода за срок от 11 месеца. На основание чл. 66 ал. 1 от НК изтърпяването на така наложеното наказание ЛОС се отлага за срок от три години.

4.На основание чл. 55 ал. 2 от НК на обвиняемия К. се налага предвиденото наказание глоба в размер на 2500 лева.

6. Разноски - за превод от руски на български и от арабски на български - 255 лева се възлагат в тежест на обвиняемия.

7. Веществените доказателства - Мерцедес модел „Спринтер „ с ерг СЕ 70 19 СК собственост на Васил Г.ич Беркович обл. Черничевска ройон Сторожиницки *** Р. Украйна , контактен ключ и регистрационен талон да бъде върнат на собственика и парична сума 3 иззета с протокол да бъде върната на собственика обвиняемия К..

ПРОКУРОР: …………..

ЗАЩИТНИК: …………………

/Р.С./

/Адв.А.Г./

ПОДСЪДИМ:…………………..

/ К.К./

ПРЕВОДАЧ: …………………….

/В.П./

След като се запозна с материалите по Досъдебно производство № 33/2022 г. по описа на ГПУ - гр.Бургас и споразумението, съдът намира представеното споразумение за непротиворечащо на закона и морала и че като такова следва да бъде одобрено. Същото е представено в изискуемата от закона форма, подписано е от прокурора, подсъдимия и защитникът му. С деянието не са причинени щети и подсъдимия се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът СПОРАЗУМЕНИЕ:

ОДОБРЯВА сключеното на 12.09.2022 г. споразумение между ПРОКУРОР при Районна прокуратура – Бургас, ТО Средец – Р. Ст., адвокат А.Г. от АК - Хасково, като защитник на подсъдимия КР. Г. К. и подсъдимият КР. Г. К. /CC – роден на ********** г. в гр.Черновци Украйна, живущ в Румъния в Община Ръдъуц, гр. Ръдъуц, ***, притежаващ украинска лична карта: серия XV №382785, издадена на 05.08.2019г. от SPCLEP Radauti и румънски паспорт № 058941599 издаден на 10.08.2020г. валиден до 10.08.2030 г., украински гражданин, неосъждан, безработен, женен, с което подсъдимият се признава за ВИНОВЕН за това, че: