Определение № 968 от 01.09.2025, Районен съд - Кюстендил

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 968 гр. Кюстендил, 01.09.2025 г.

РАЙОНЕН СЪД – КЮСТЕНДИЛ, XIX-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на първи септември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Кристиян В. Стоилов като разгледа докладваното от Кристиян В. Стоилов Частно гражданско дело № 20251520101953 по описа за 2025 година за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано въз основа на искане за връчване на препис от съдебни книжа на Районен съд – Пилзен, Чешка република, без превод на български език, по реда на Регламент (ЕС) 2020/1784 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно връчване в държавите членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела.

Съдът, по реда на националното право – глава Шеста от ГПК, е направил опит да връчи книжата по месторабота на адресата. Книжата са получени на дата 28.07.2025г., като е съставено съобщение от длъжностното лице по връчване, което е отразило, че при посещение на адреса друг служител на работодателя на адресата е получил книжата. Когато бъдат изпълнени свързаните с връчването на документа формални изисквания, приемащият орган издава удостоверение за изпълнение на тези изисквания въз основа на формуляр К в приложение I и го изпраща на предаващия орган, придружено от копие на връчения документ в случаите, за които се прилага член 8, параграф 4.

С това действие, предмета на настоящото производство се изчерпва, поради което делото следва да бъде прекратено.

С оглед на посоченото, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

Да бъде попълнено на български и чешки език удостоверение по Формуляр К от Приложение № 1 към Регламент (ЕС) 2020/1784 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно връчване в държавите членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела („връчване на документи“), като в него бъде отразено редовното 1 получаване на съдебните книжа от адресата и същият да бъде изпратен до предаващия орган.

На предаващия орган да се изпрати препис и от съобщението (в това число и разписката), където е посочена датата на получаване на съдебните книжа, както и определенията на съда от 22.07.2025г. и 01.09.2025г., постановени по делото.

ПРЕКРАТЯВА производството по настоящото ч.гр.д. №1953 от 2025 г. по описа на Районен съд – Кюстендил.

Определението е окончателно.

Съдия при Районен съд – Кюстендил: _______________________ 2