Споразумение № 1346 от 25.10.2024, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 1346 гр. София, 25.10.2024 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 111-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и пети октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: ИВАН Д. МИЧЕВ при участието на секретаря ПЕТЪР Й. КОСТАДИНОВ и прокурора П. Д. Ф.

Сложи за разглеждане докладваното от ИВАН Д. МИЧЕВ Наказателно дело от общ характер № 20241110214848 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 15:00 часа се явиха:

СРП, редовно призована, се явява прокурор П. Ф..

ОБВИНЯЕМИЯТ: Ш. Х. Ш. А., редовно призован, доведен от Следствения арест на бул. „Г.М. Димитров“, се явява лично и с адвокат хх САК, упълномощен защитник на обвиняемия на досъдебното производство.

В залата се явява преводач от арабски на български език С. А. М..

СЪДЪТ запитва страните по даване ход на делото.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СНЕМА самоличността на обвиняемия:

Ш. Х. Ш. А. хх

СНЕМА самоличността на преводача:

С. А. М. – хх без дела и родство със страните.

Съдът разясни на преводача правата, които има както и наказателната отговорност, която носи за неверен превод.

ПРЕВОДАЧ: Запознат съм с правата, както и с наказателната отговорност, която нося. Обещавам да дам верен и безпристрастен превод.

Съдът разяснява на страните правата по чл. 274 и 275 от НПК, а на обвиняемият и правата му по чл. 55, ал. 1 НПК.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Разбрахме правата си. Нямаме искания за 1 отводи. Моля да одобрите представеното споразумение.

СЪДЪТ, след като взе предвид становището на страните намира, че следва да бъде открито съдебно следствие, поради което О П Р Е Д Е Л И:

ОТКРИВА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ

ДОКЛАДВА постъпилото Споразумение за прекратяване на наказателното производство по посочените параметри:

Днес, 25.10.2024 г., между П. Ф. – прокурор при СРП, и адв. хх – САК, упълномощен защитник на Ш. Х. Ш. А. хх – обвиняем по досъдебно производство № 107/2024 г. по описа на ГПУ-София, пр.пр.№ 46422/2024 г. по описа на СРП, се сключи настоящото споразумение на основание чл. 381 от НПК, по силата на което:

I. Обвиняемият Ш. Х. Ш. А. хх, се признава за ВИНОВЕН в това, че:

На 05.10.2024 г., около 12:00 часа, в гр. София, Летище София, Терминал 2, трасе „Заминаващи“ за излизане от страната, съзнателно се ползвал пред граничен полицай при ГКПП – Аерогара София – хх, от преправен официален документ – чуждестранен документ за самоличност (паспорт с № 14 DA66190, издаден от френските власти), като от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност

- престъпление по чл. 316, вр. чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1 от НК.

Съобразявайки целите на наказанието, визирани в разпоредбата на чл.

36 от НК, страните се споразумяват на обв. Ш. Х. Ш. А. /хх/ да бъде определено наказание при условията на чл. 316, вр. чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1 от НК, във връзка с чл. 54, ал. 1 от НК, а именно „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА, изпълнението на което на основание чл. 66, ал. 1 от НК се ОТЛАГА ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ.

На основание чл. 59, ал. 2, вр. ал. 1, т. 1 от НК при привеждане в изпълнение на наказанието „Лишаване от свобода“ се приспадa времето, през което обвиняемият Ш. Х. Ш. А. е бил задържан по реда на ЗМВР и НПК.

ІI. След одобряването му от съда, настоящото споразумение има последиците на влязла в сила присъда.

III. Със споразумението страните се съгласяват:

Вещественото доказателство - 1 бр. паспорт с № 14DA66190, издаден от френските власти, запечатан към протокол № 56/08.10.2024 г. за извършена документно-техническа и лицево-идентификационна експертиза, да бъде отнето в полза на държавата на основание чл. 53, ал. 1, б. „А“ от НК .

IV. От престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди.

V. Разноските, направени по време на досъдебното производство, в размер на 277,11 лева /двеста седемдесет и седем лева и единадесет стотинки/ са за сметка на обвиняемия, като същите следва да бъдат заплатени по сметка 2 на СДВР.

VI. Споразумението е за престъпление, извън посочените в чл. 381, ал. 2 от НПК.

ПРОКУРОР:

/ П. Ф. /

ЗАЩИТНИК:

/адв. хх/

/Ш. Х. Ш. А./

/С. А. М./

ОБВИНЯЕМ:

ПРЕВОДАЧ:

Съдът запита обвиняемия разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях, доброволно ли го е подписал и отказва ли се от разглеждане на делото по общия ред.

ОБВИНЯЕМИЯТ

/чрез преводач/: Декларирам, че разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно го подписах и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

СЪДЪТ запита страните желаят ли да внесат корекции в споразумението.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Не желаем корекции в споразумението. Не желаем предявяване на веществените доказателства.

СЪДЪТ намира, че преди да се произнесе по одобрение на споразумение в окончателния вариант следа да бъдат приети писмени доказателства и доказателствени средства, поради което и на основание чл.283 от НПК ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА чрез прочита писмени доказателства и доказателствени средства по ДП № 107/2024г. по описа на ГПУ София, пр. пр. № 46422/2024г. по описа на СРП.

СЪДЪТ, след като взе предвид становището на страните намира, че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и на морала, както и че 3 не попада в забранителната разпоредба на чл. 381, ал. 2 от НПК, поради което същото следва да бъде одобрено.

ВОДИМ ОТ ГОРНОТО и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът ОПРЕДЕЛИ:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение относно следното:

Обвиняемият Ш. Х. Ш. А. хх, се признава за ВИНОВЕН в това, че:

На 05.10.2024 г., около 12:00 часа, в гр. София, Летище София, Терминал 2, трасе „Заминаващи“ за излизане от страната, съзнателно се ползвал пред граничен полицай при ГКПП – Аерогара София – хх, от преправен официален документ – чуждестранен документ за самоличност (паспорт с № 14 DA66190, издаден от френските власти), като от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност

- престъпление по чл. 316, вр. чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1 от НК.