Заповед за изпълнение № 881 от 11.09.2025, Районен съд - Горна Оряховица

ЗАПОВЕД

ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПАРИЧНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ по чл. 410 от ГПК град Горна Оряховица, 11.09.2025 година

Районен съд – Горна Оряховица, VI състав в проведеното на 11.09.2025 г. закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 2361 по описа на съда за 2025 г., докладвано от Красимира Ив. Николова-Петрова, районен съдия, като разгледа подаденото заявление за издаване на заповед за изпълнение по реда на чл. 410 и сл. ГПК, след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането, на основание чл. 411, ал. 3 от ГПК

РАЗПОРЕЖДА:

ДЛЪЖНИКЪТ „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ“ Црт. (WIZZ Air Hungary Zrt.) – акционерно дружество, регистрирано в Унгария, вписано в регистъра на дружествата под № 01-10140174, със седалище: гр. Будапеща 1103, Коер утца 2/А В. ер. IIV, Унгария, законен представител Янош Пал, действащо на територията на Република България чрез „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ Црт. - клон България“, 200830927, със седалище и адрес на управление: гр.

София, п.к. 1540, район „Искър“, ж.к. Зона ЛЕТИЩЕ СОФИЯ, сграда ИВТ, общ. Столична, обл. София,

ДА ЗАПЛАТИ на

КРЕДИТОРА Д. М., родена на **********г. в град Л...., В... с настоящ адрес: В...,, действаща със съгласието на своя родител К. С. У., родена на **********г. в И..., гражданин на Обединено Кралство Великобритания и Северна Ирландия, с настоящ адрес: В..., чрез пълномощник - адвокат В. В. Ч. – М. от АК - Варна, със служебен адрес: град В..., ул..., СУМАТА от 782.33 лв. /седемстотин осемдесет и два лева и тридесет и три стотинки/, представляваща обезщетение, дължимо за отмяна на полет W64501, излитащ по разписание на 28.10.2024г. в 06:05 ч. от летище Варна, България, и пристигащ по разписание на 28.10.2024г. в 07:50 ч. на летище Лутън, Лондон, Великобритания, на основание чл.7, пар. 1, б. „б“ във вр. чл.5, пар.1, буква „в“ от Регламент (ЕО) № 261/2004г. на Европейския Парламент и на Съвета от 11.02.2004г., заедно със законната лихва върху главницата от датата на подаване на заявлението в съда – 10.09.2025г. до окончателното й плащане.

ДЛЪЖНИКЪТ „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ“ Црт. (WIZZ Air Hungary Zrt.) – акционерно дружество, регистрирано в Унгария, вписано в регистъра на дружествата под № 01-10140174, със седалище: гр. Будапеща 1103, Коер утца 2/А В. ер. IIV, Унгария, законен представител Янош Пал, действащо на територията на Република България чрез „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ Црт. - клон България“, 200830927, със седалище и адрес на управление: гр.

София, п.к. 1540, район „Искър“, ж.к. Зона ЛЕТИЩЕ СОФИЯ, сграда ИВТ, общ. Столична, обл. София,

ДА ЗАПЛАТИ на

КРЕДИТОРА К. С. У., родена на **********г. в И..., гражданин на Обединено Кралство Великобритания и Северна Ирландия, с настоящ адрес: В..., чрез пълномощник - адвокат В.

В. Ч. – М. от АК - Варна, със служебен адрес: град В.., ул..., СУМАТА от 782.33 лв. /седемстотин осемдесет и два лева и тридесет и три стотинки/, представляваща обезщетение, дължимо за отмяна на полет W64501, излитащ по разписание на 28.10.2024г. в 06:05 ч. о тлетище Варна, България, и пристигащ по разписание на 28.10.2024г. в 07:50 ч. на летище Лутън, Лондон, Великобритания, на основание чл.7, пар. 1, 1 б. „б“ във вр. чл.5, пар.1, буква „в“ от Регламент (ЕО) № 261/2004г. на Европейския Парламент и на Съвета от 11.02.2004г., заедно със законната лихва върху главницата от датата на подаване на заявлението в съда – 10.09.2025г. до окончателното й плащане.

ДЛЪЖНИКЪТ „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ“ Црт. (WIZZ Air Hungary Zrt.) – акционерно дружество, регистрирано в Унгария, вписано в регистъра на дружествата под № 01-10140174, със седалище: гр. Будапеща 1103, Коер утца 2/А В. ер. IIV, Унгария, законен представител Янош Пал, действащо на територията на Република България чрез „УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ Црт. - клон България“, 200830927, със седалище и адрес на управление: гр.

София, п.к. 1540, район „Искър“, ж.к. Зона ЛЕТИЩЕ СОФИЯ, сграда ИВТ, общ. Столична, обл. София,

ДА ЗАПЛАТИ на

КРЕДИТОРА Д. М., родена на **********г. в град Л.., В..., с настоящ адрес: В...действаща със съгласието на своя родител К. С. У., родена на **********г. в И..., гражданин на Обединено Кралство Великобритания и Северна Ирландия, с настоящ адрес: В... и на КРЕДИТОРА К. С. У., родена на **********г. в И..., гражданин на Обединено Кралство Великобритания и Северна Ирландия, с настоящ адрес: В..., чрез пълномощник - адвокат В.

В. Ч. – М. от АК - Варна, със служебен адрес: град В..., ул...

СУМАТА от 26,60 лв. /двадесет и шест лева и шестдесет стотинки/, представляваща направените по делото разноски за платена държавна такса, както и СУМАТА от 480.00 лв.

/четиристотин и осемдесет лева/, представляваща направените по делото разноски за адвокатско възнаграждение с включен ДДС.

Банкова сметка, по която длъжникът може да плати присъдените суми: IBAN:

BG33STSA93000027832967, BIC: STSABGSF, с титуляр: адв. В. В. Ч.-М. от Варненска АК.

Вземането произтича от следните обстоятелства:

Вземанията произтичат от неизпълнение на договор за въздушен превоз. Заявителите, от една страна, и длъжникът - авиокомпания УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ Црт., от друга страна, са сключили договор за въздушен превоз. По силата на този договор длъжникът се е задължил да превози кредиторите с полет W64501, излитащ по разписание на 28.10.2024г. в 06:05 ч. от летище Варна, България, и пристигащ по разписание на 28.10.2024г. в 07:50 ч. на летище Лутън, Лондон, Великобритания. Авиокомпанията потвърдила резервацията на пътниците за полета под номер OGM5PS и им издала бордни карти. Полетът е бил отменен, а авиокомпанията не е спазила правилата на Регламент № 261/2004г. относно уведомяването на пътниците при отмяна на полет, а именно – минимум 14 дни преди планираната дата за излитане. В такива случаи, съгласно чл.5,пар.1, буква „в“ от Регламент (ЕО) №261/2004, пътниците на отменени полети подлежат на обезщетение от опериращия въздушен превозвач. Дължимото обезщетение е нормативно определено и се изчислява въз основа на разстоянието между летището на излитане и летището на кацане на полета. В случая разстоянието е между 1500 км и 3500 км (изчислено по метода на дъгата на големия кръг – 2304.732 км.), което попада в хипотезата на чл.7, пар. 1, буква „б“ от Регламент (ЕО) № 261/2004, при което дължимото обезщетение на всеки от двамата пътници е в размер от по 400 евро с левова равностойност от по 782,33 лв.

Скоро след тези събития, заявителите упълномощили свой представител, който да ги представлява в комуникацията с авиокомпания УИЗ ЕЪР УНГАРИЯ Црт. На 24.02.2025г. пълномощникът е подал от тяхно име искове за изплащане на парично обезщетение за отменен полет чрез интернет платформата на превозвача. Случаите им получили следните референтни номера: 9f228c0d и 29379b5d. Към настоящия момент превозвачът не е изплатил дължимите съгласно Регламент (ЕО) № 261/2004 обезщетения на заявителите, поради което те остават неудовлетворени и са принудени да потърсят защита на правата си по съдебен ред..

2

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА

Предоставя Ви се възможност:

В едномесечен срок от връчването на тази заповед, да платите сумата, посочена в заповедта, като настоящата се счита за покана до длъжника да изпълни задължението, по смисъла на чл.412,т.8 от ГПК.

Ако сте изпълнил задължението си по заповедта за изпълнение в срока по чл.412,т.8 от ГПК – в едномесечен срок от получаване на заповедта за изпълнение, може да подадете писмено възражение по чл.414а от ГПК срещу тази заповед с твърдение, че сте изпълнил изцяло или частично задължението си. Към възражението по чл.414а от ГПК, образец от което е приложен към заповедта, следва да приложите доказателства за изпълнението на задължението с преписи за връчване на заявителя.

Ако с поведението си не сте дал повод за предявяване на вземането, можете да възразите, че не дължите разноски за производството.

В едномесечен срок от връчването на тази заповед, може да подадете в съда писмено възражение срещу заповедта за изпълнение или срещу част от нея, по образец, приложен към заповедта. Обосноваване на възражението не се изисква, освен в случаите по чл.414а от ГПК. Уведомяваме Ви, че ако възражението Ви е неоснователно, може да понесете разноски в по-висок размер от посочения в настоящата заповед.

Ако възражението бъде подадено в едномесечния срок, заповедта няма да влезе в сила, но кредиторът ще може да се ползва от правото си да предяви срещу Вас иск за установяване на вземанията си, вследствие на което може да понесете разноски в по-висок размер от посочения в настоящата заповед.

Ако до изтичане на едномесечния срок от получаване на заповедта за изпълнение не изпълните задължението си или не подадете писмено възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение.

Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора.

Тази информация не е проверявана от съда, с изключение на служебно извършената проверка за наличието на неравноправна клауза в договор, сключен с потребител.

Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд - Велико Търново само в частта за разноските в едномесечен срок от връчването й.

Заповедта е подписана с квалифициран електронен подпис от районен съдия:

( Красимира Ив. Николова-Петрова )

3