Разпореждане № 1952 от 04.03.2026, Административен съд - Бургас

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 1952

Бургас, 04.03.2026 г.

Административният съд - Бургас - XI-ти състав, в закрито заседание в състав:

Съдия:

ВЕСЕЛИН ЕНЧЕВ като разгледа докладваното от съдията Веселин Енчев административно дело № 469 по описа за 2026 година на Административен съд - Бургас, за да се произнесе, взе предвид следното:

Жалбата е нередовна. Тя е представена единствено в екземпляр за съда, а не е представен екземпляр от нея и от приложените доказателства - за ответника - директора на ТП - Бургас на НОИ. Отделно съдът констатира, че жалбоподателят е представил доказателства на чужд език, които следва да бъдат преведени на български език, ако той желае да се ползва от тях.

С оглед на изложеното, на основание чл. 158 ал. 3 във връзка с чл. 151 т. 4 от АПК, съдът разпореди:

1. Конституира страните по делото:

- жалбоподател - С. Т. Б. с адрес - [населено място], [жк], [адрес];

- ответник - директора на ТП - Бургас на НОИ.

2. Оставя без движение жалбата.

3. Указва на жалбоподателя, в седемдневен срок от получаване на разпореждането, да представи още един екземпляр от жалбата и доказателствата - за връчване на ответника.

4. Указва на жалбоподателя да представи до първото заседание по делото, надлежно преведени на български език, всички доказателства на чужд език, от които желае да се ползва в процеса.

При неизпълнение на указанията по т. 2 от разпореждането, жалбата ще бъде върната като нередовна.

Съдия: