Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Присъда № 25 от 11.11.2022, Районен съд - Харманли

Съд
Районен съд - Харманли
Дело
Наказателно дело от общ характер 278/2021
Вид
Присъда № 25
Подписан
11.11.2022
Състав
Минка Иванова Китова

Цитирани разпоредби

  • чл. 129 · Изборен кодекс
  • чл.129 ал.1 · Наказателен кодекс
  • чл. 20, ал. 2 · Наказателен кодекс
  • чл. 36 · Наказателен кодекс
  • чл.54 · Наказателен кодекс
  • чл.55 · Наказателен кодекс
  • чл. 66, ал. 1 · Наказателен кодекс
  • чл.102 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.189 ал.2 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.189, ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл. 283 · Наказателно-процесуален кодекс
  • чл.76 ал.1 · Наказателно-процесуален кодекс

МОТИВИ към Присъда № 25 от 11.11.2022 г. на Районен съд – Харманли, постановена по н.о.х.д. № 278 по описа за 2021 г.

Районна прокуратура – Хасково, ТО – Харманли е внесла срещу подсъдимият Ш. АТ. / S.A. / с ЛНЧ: ****, роден на **********г. в Р.

**********обвинителен акт, с който на същия му е предявено обвинение за извършено престъпление по чл. 129, ал.2, предл. 3, вр. ал.1, вр. чл. 20, ал. 2 от Наказателния кодекс, за това, че на 07.02.2020г. в с. Рогозиново, общ.

Харманли, обл. Хасково, като извършител, в съучастие с ИСКР. Т. ИВ.

/извършител/, ЕГН: **********, с адрес: **********, причинил на ЕМ. СТ.

ОГН. с ЕГН: **********, от гр. Харманли, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на зъб 22 (втори горен ляв) под нивото на венеца, без който се затруднява дъвченето (във фазата на отхапване) и говоренето. С посоченият обвинителен акт е предявено обвинение на ИСКР. Т. ИВ., с ЕГН:

**********, роден на 10.04.1960г, с двойно гражданство- българско и турско, за това, че на 07.02.2020г. в с. Рогозиново, общ. Харманли, обл.

Хасково, в съучастие с Ш. АТ. / S.A. / ЛНЧ: ****, роден на **********г. в Р.

**********турски гражданин / извършител /, като извършител, причинил на ЕМ. СТ. ОГН. с ЕГН: **********, от гр. Харманли, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на зъб 22 (втори горен ляв) под нивото на венеца, без който се затруднява дъвченето (във фазата на отхапване) и говоренето престъпление по чл. 129, ал.2, предл. 3, вр. ал.1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК.

На основание чл.76 ал.1 от НПК съдът конституира ЕМ. СТ. ОГН. с ЕГН ********** от гр. Харманли, ул. **** в качеството й на частен обвинител по НОХД № 278/2021 г по описа на РС Харманли.

В съдебно заседание пред Районен съд – Харманли представителят на Районна прокуратура – Хасково, в хода на съдебните прения, поддържа обвинението във вида, в който е предявено и счита, че от събраните в хода на съдебното следствие доказателства, то е доказано по несъмнен начин. Счита, че деянието и неговото авторство били доказани по безспорен начин, като прави анализ на събраните по делото доказателства. Счита, че от правна страна двамата подсъдими са извършили престъплението, за което са предадени на съд, като престъплението е извършено при форма на съучастие съизвършителство при наличие на общ умисъл за съучастие и на пряк умисъл за извършване на самото престъпление. Съизвършителството било безспорно установено за двамата подсъдими, като са целели настъпването на вредоносен резултат, нещо повече – този резултат е бил средство евентуално да си върнат уж изчезналия телефон и да върнат дадените за т.н. от тях компания пари.

Предлага да бъдат признати за виновни и двамата подсъдими за престъпление по чл.129 ал.1, вр. чл.20 ал.2 НК, като съдът им наложи наказания отмерени при условията на чл.54 НК при превес на смекчаващите 1 вината обстоятелства. Счита, че следва да се приложи разпоредбата на чл. 66 НК, тъй като не се налага изпълнението на наказанието да бъде изтърпяно ефективно по всички съображения изложени по- горе и по начин ще се постигнат целите на специалната и генералната превенция по делото.

Повереникът на частния обвинител ЕМ. СТ. ОГН. , адв. Г.С. от АК – Хасково сочи, че повдигнатото обвинение е доказано от писмените и гласни доказателства, както и от приобщени такива веществени. Счита, че счупването на зъба на доверителката и е доказано от заключението на вещото лице по назначената съдебномедицинска експертиза, от свидетелските показания, както и от вещественото доказателство, рентгенова снимка.

Поради изложеното, моли съдът да признае подсъдимите за виновни и им наложите наказание при условията на чл.54 НК.

Частния обвинител ЕМ. СТ. ОГН. се придържа към казаното от повереника си и напълно е съгласна с него.

Защитникът на подсъдимите Ш. АТ. / S.A. / ЛНЧ: **** и ИСКР. Т.

ИВ. /извършител/, ЕГН: **********, с адрес: с. Селска поляна,адв.Н.П. от АК – Хасково сочи, че на 07.02.2020 г. се твърди, да е счупен зъба и от двамата подсъдимите. В свидетелските показания на пострадалата Е.О. от 07.12.2020 г. същата посочила, че я е ударил подс. Ш. АТ., като цитира: „Другият мъж, дебел, не ме е удрял.“ В показанията от 01.04.2020 г. пострадалата твърдяла:

„А. ме удари с юмрук в лицето.“ Никъде до този момент 22.03.2021 г. и 23.04.2022 г., съответно за подс. Ш. АТ., нямало данни подс. ИСКР. Т. ИВ. да е нанасял удари на пострадалата. В хода на съдебното следствие нито един от разпитаните свидетели, включително и пострадалата не посочвали, че подс.

ИСКР. Т. ИВ. е нанасял удари, поради което счита, че не е налице общност на умисъла. В хода на съдебните прения прави анализ на доказателствената съвкупност, както и на заключението на вещото лице.В заключение сочи, че нямало счупен зъб от подс. ИСКР. Т. ИВ. на първо място, защото в материалите по делото нищо не се говорило за него от страна на частния обвинител. Нямало счупен зъб и от страна на подс. Ш. АТ., тъй като липсвали доказателства за това. При тези обстоятелства намира, че обвинението не доказало по никакъв начин съставомерните признаци на изпълнителното деяние по повдигнатите обвинения на подзащитните му на 07.02.2020 г. Моли съдът да постанови съдебен акт, с който да признае за невиновни и двамата подсъдими.

Подсъдимият Ш. АТ. / S.A. / ЛНЧ: **** заявява, че разбира обвинението. Придържам се към казаното от защитника си и е съгласен с всичко, което е изразил . В даденото му право на последна дума моли съдът да го признае на невиновен.

Подсъдимият ИСКР. Т. ИВ. ЕГН: **********, роден на

10.04.1960г, с двойно гражданство- българско и турско,заявява, че разбира обвинението. Придържам се към казаното от защитника си и е съгласен с всичко, което е изразил . В даденото му право на последна дума моли съдът 2 да го признае на невиновен.

ХАРМАНЛИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, след като прецени събраните по делото доказателства и взе предвид становищата и възраженията на страните, намира за установено следното от фактическа страна:

Подсъдимият Ш. АТ. / S.A. / е роден на ********** год. в гр.

Истанбул, Република Турция,турчин,турски гражданин, продължително пребиваващ на територията на България, висше образование, женен, неосъждан, кожар в „Бирлик Иншант“ гр. Истанбул, с настоящ адрес в с.

Рогозиново, общ. Харманли, съдебен адрес гр. Хасково, ул. ****, ЛНЧ ****.

Видно от приложената по делото Справка за съдимост № 1010 от 03.11.2020 г. (л. 184 ДП ) подс. Ш. АТ. / S.A. / не е осъждан.

От събраните за подсъдимия характеристични данни се установява, че същият е семеен и има едни син. Няма данни за наложени мерки за принуда, както и не са намерени сигнали в НШИС, заложени от други държави за валидността на документите, същият е със статут на продължително пребиваващ на територията на България. Няма данни подс.

Ш. АТ. да е влизал в конфликти със съседите си,по настоящ адрес и да е участвал в такива и да употребява алкохол и наркотични вещества. В подадената декларация за семейно и материално положение и имотно състояние сочи, че е неженен и има едни син под 18 години. Не получава доходи от трудова дейност, не притежава движимо имущество. Получава други доходи в размер на 600,00 лева месечно. Притежавал и ползвал недвижим имот- къща намираща се в село Рогозиново, община Харманли, която ползвал когато бил в Република България.

Видно от приложената по делото Справка за съдимост № 1006 от 02.11.2020 г. (л. 186 ДП ) подс. ИСКР. Т. ИВ. ЕГН: **********, роден на 10.04.1960г, с двойно гражданство- българско и турско,не е осъждан.

От събраните за подсъдимия характеристични данни се установява, че същият няма заведени заявителски материали и няма данни за нарушения на обществения ред. В подадената декларация за семейно и материално положение и имотно състояние сочи, че е неженен, не получава доходи от трудова дейност, притежава къща в РТурция.

На 07.02.2020г. около 00:30ч. подс. Ш. АТ./ S.A. / и подс. ИСКР. Т.

ИВ. отишли до хотел „Хеброс" в гр.Харманли за да поиграят в казиното намиращо се до хотела. Там на стълбите на хотела заварили свид. ЕМ. СТ.

ОГН., с която се познавали от предишните си посещения в хотел „Хеброс".

Свид. Е.О. се приближава към двамата мъже и им предложила да им намери момичета за вечерта за сексуални услуги. Двамата подсъдими подс. Ш. АТ./ S.A. / и подс. ИСКР. Т. ИВ. се съгласили и свид. ЕМ. СТ. ОГН. ги завела при свид. ЕЛ. М. Г., свид. Г. Ж. ИВ. и свид. К. М. К., които в този момент се 3 намирали в близост до Автогара гр. Харманли и били проститутки. Подс. Ш.

АТ./ S.A. / и подс. ИСКР. Т. ИВ. си харесали две от момичетата- свид. ЕЛ.

М. Г. и свид. Г. Ж. ИВ., след което казали на свид. ЕМ. СТ. ОГН., че ще ги вземат с тях и ще отидат в къщата на подс. Ш. АТ./ S.A. / в с.Рогозиново.

Свид. ЕМ. СТ. ОГН. им заявила , че трябва и тя да дойде с тях, като подс. Ш.

АТ./ S.A. / и подс. ИСКР. Т. ИВ. се съгласили. Свид. ЕМ. СТ. ОГН., свид. Г.

Ж. ИВ. и свид. ЕЛ. М. Г. се качили в автомобила на подс. Ш. АТ. / S.A. / и подс. ИСКР. Т. ИВ. и тръгнали към къщата на подс. Ш. АТ. / S.A. / в с.Рогозиново. Когато стигнали в къщата на подс. Ш. АТ. / S.A. /, в село Рогозиново, около 01,30 часа на 07.02.2020 година, подс. ИСКР. Т. ИВ. дал на свид. ЕЛ. М. Г. сумата от 200 турски лири и заедно с нея влезли в една от стаите на първия етаж на къщата, за да правят секс. Подс. Ш. АТ./ S.A. / дал сумата от 50 евро на свид. Г. Ж. ИВ. и заедно с нея се качват на втория етаж на къщата, отново за да правят секс.

Преди да се качи в стаята подс. ИСКР. Т. ИВ. , свид. Е.С. поискала от подс. ИСКР. Т. ИВ. мобилния му телефона марка „SAMSUNG“, модел „SM – A260F“ с ИМЕИ: *****, като собственика му, подс. ИСКР. Т. ИВ. и го дал за да слуша музика за да не и е скучно.

След като подс. Ш. АТ. / S.A. / се качил със свид. Г. Ж. ИВ. и подс.

ИСКР. Т. ИВ. със свид. ЕЛ. М. Г. се качили по стаите, свид. ЕМ. СТ. ОГН. останала сама в хола на къщата.

След около час, подс. Ш. АТ. / S.A. / и свид. Г. Ж. ИВ. и подс.

ИСКР. Т. ИВ. и свид. ЕЛ. М. Г. излезли от стаите и отишли до помещението в което била свид. Е.О.. Свид. Е.О. поискала от подс. Ш. АТ./ S.A. / и подс.

ИСКР. Т. ИВ., да ги върнат обратно с автомобила им до град Харманли, но те категорично им отказали, като им заявили, че са пийнали доста и не могат да ги закарат. В този момент свид. К. М. К. се обадила на телефона на свид. Е.Г., за да види защо се бавят. Свид. Е.Г. и обяснила, че няма с какво да се върнат до град Харманли и я помолила да вземе едно такси и да дойде да ги вземе от село Рогозиново, като свид. К.К. се съгласила. Тогава свид. Е.О., свид.

Г.И. и свид. Е.Г. си тръгнали от къщата на подс. Ш. АТ. / S.A. / , като вървели пеш към изхода на селото за да посрещнат таксито, с което щяла да дойде свид. К.К..

След като свид. Е.О., свид. Г.И. и свид. Е.Г. напуснали къщата на подс. Ш. АТ. / S.A./ намираща се в село Рогозиново, подс. ИСКР. Т. ИВ. установил, че телефонът му – марка „SAMSUNG“, модел „SM – A260F“ с ИМЕИ: *****, липсва и попитал подс. Ш. АТ. / S.A./ дали не знае къде се намира. Подс. ИСКР. Т. ИВ. си помислил, че свид. Е.О. е взела мобилния му телефон, тъй като на нея е оставил телефона си преди това. подс. Ш. АТ. / S.A./ и подс. ИСКР. Т. ИВ. се качили в автомобила си и побързали да настигнат свид. Е.О., свид. Г.И. и свид. Е.Г. , които вървели пеша по пътя в село Рогозиново.

Когато настигнали свид. Е.О., свид. Г.И. и свид. Е.Г. които се 4 движели пеша в село Рогозиново, до тях спряло такси, управлявано от свид.

Н. АТ. М.. Тогава подс. ИСКР. Т. ИВ., който управлявал автомобила спрял непосредствено пред таксито така, че да не може да тръгне и двамата слезли от автомобила за да попитат свид. ЕМ. СТ. ОГН. къде е телефона на подс.

И.И.. Подс. ИСКР. Т. ИВ. попитал свид. Е.О. къде е телефонът му, а тя му отвърнала, че не е у нея, след което подс. Ш. АТ. / S.A./ нанесъл удари в лицето, устата и носа на свид. ЕМ. СТ. ОГН., като с първият удар счупил на свид. Е.О. зъб 22 (втори горен ляв) под нивото на венеца, без който се затруднява дъвченето (във фазата на отхапване) и говоренето. Подс. ИСКР. Т.

ИВ. също нанесъл удари с юмруци по гърба на свид. Е.О.. През цялото време двамата подсъдими и задавали въпроса: „Къде е телефона“, на който въпрос свид. Е.О. отговаряла че е оставила телефона в къщата на подс. Ш. АТ. /S.A./ и същия не бил в нея.