Разпореждане № 20360 от 01.10.2021, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 20360 гр. София, 01.10.2021 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 55 СЪСТАВ в закрито заседание на първи октомври, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:

ГЕРГАНА Ж. ТРОЯНОВА като разгледа докладваното от ГЕРГАНА Ж. ТРОЯНОВА Гражданско дело № 20211110134521 по описа за 2021 година

Производството е образувано по искова молба на "Топлофикация София" ЕАД срещу К.

Й. Т. за дължими суми за потребена топлоенергия и осъществено дялово разпределение за имот - ап.113, находящ се в гр.София, ж.к. Младост 1, бл.1Б.

Видно от върнато съобщение ответникът не е бил намерен на адреса на топлоснабдения имот, като по данни на домоуправителя, същият не пребивава на адреса, тъй като е продал жилището преди 15 години.

Горното налага да се укаже на ищеца да представи исковата молба и приложенията в превод на гръцки език за връчването им чрез съдебна поръчка на посочения от тях адрес в гр.Атина.

Така мотивиран, съдът

РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ищеца "Топлофикация София" ЕАД, в едномесечен срок от съобщението, да представи исковата молба и приложенията в превод на гръцки език за връчването им чрез съдебна поръчка на посочения в исковата молба адрес на ответника в гр.Атина.

УКАЗВА на ищеца, че при неизпълнение на дадените указания в определения срок, исковата молба ще бъде върната – чл. 129, ал. 3 ГПК.

РАЗПОРЕЖДАНЕТО не подлежи на обжалване.

Препис от настоящото разпореждане да се връчи на ищеца.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________

1