Решение № 58 от 30.11.2023, Районен съд - Ардино

РЕШЕНИЕ

№ 58 гр. Ардино, 30.11.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – АРДИНО в публично заседание на втори ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Дарина Байданова при участието на секретаря Катя Т. Хаджиева като разгледа докладваното от Дарина Байданова Гражданско дело № 20235110100058 по описа за 2023 година

Предявен е иск с правно основание чл.3,ал.1 във вр. ал.2 във вр. с чл.1, ал.1 т.3 от ЗУТОССР.

Ищецът твърди в исковата молба, че през периода от 01.09.1975г. до 07.08.1980г., включително без прекъсване, както било вписано в трудовата й книжка, работила като редовна детска учителка в ПДГ /Полудневна детска градина/ с. Ч., общ. А., към ОУ с. М., общ. А., на 8- часов работен ден, с определен платен годишен отпуск. Сочи, че поискала от кметство с. М., общ.

А., където били съхранявали книжата и документите за този период, да й бъде издаде Удостоверение за трудов и осигурителен стаж, от където й издали Удостоверение обр. УП-3, за периода от 01.09.1975г. до 31.12.1976г. осигурителен стаж - 01г. 04м 00 дни; и за периода от 01.04.1979г. до 07.08.1980г. - осигурителен стаж - 01год. 04 мес. 06 дни. За времето/промеждутъка/ между цитирания период, а именно, от 01.01.1977г. до 30.03.1979г., й заявили, че за този период липсват разплащателни ведомости за ищеца Ш. С. Ю.. Сочи, че със заповед № РД-14-135 от 01.09.2009г. на Министерство на образованието, младежта и науката на РБ ОУ “Христо Смирненски“ - с. М., общ. А. и ОУ „Св.св. Кирил и Методий“ -с.

Г.П., общ. А., били преобразувани в ОУ „Св.св. Кирил и Методий“ -с. Г. П., общ. А., а ОУ “Христо Смирненски“- с. М., общ. А. било закрито. Ищцата направила искане до ТП на НОИ - Кърджали, да й бъде издадено Удостоверение за трудов и осигурителен стаж за периода от 01.01.1977г. до 30.03.1979г. за положен труд в ПДГ /Полудневна детска градина/ с. Ч., общ.

А.. От НОИ - Кърджали й било издадено удостоверение, че този работодател не бил предал в НОИ ведомости за заплати и трудовоправни документи.

Сочи, че през периода от 08.08.1980г. до 21.06.1989г., била назначена на работа от Окръжен комитет на Българските профсъюзи, на длъжност председател на профсъюзен комитет, с месторабота в АПК- с. М., общ. А., на 1

8-часов работен ден, с определен платен годишен отпуск. Трудовият стаж на ищцата за този период бил вписан в трудовата й книжка, по години, длъжности и получавано възнаграждение /и след допусната попварка на ОФГ в настоящото производство/:

- от 08.08.1980г. до 31.03.1985г. - на длъжност Председател на ОКПК с.

Млечино;

- от 01.04.1985г. до 31.12.1985г. - на длъжност Председател на ОКПК с.

Млечино;

- от 01.01.1986г. до 31.12.1987г. - на длъжност Председател на ОК в АПК с. Млечино;

- от 01.01.1988г. до 21.06.1989г. - на длъжност Председател на ОПО ССБ с. Млечино.

Твърди, че през 1990 г. бившите Български професионални съюзи преустановили дейността си без правоприемник, поради което и за нея било невъзможно да се снабди с удостоверение от бившия си работодател. След 1990г. били изградени независими профсъюзни организации - профсъюзна организация КНСБ, но които не били правоприемници на бившите комунистически профсъюзни организации. Поискала от Регионален съвет на КНСБ - Кърджали да й бъде издаден документ за трудовия й стаж за този период, от където й издали удостоверение, че в архива на P C на КНСБ Кърджали за периодите 08.08.1980г. - 31.12.1987г. и за периода от

01.01.1988г. - 21.06.1989г. нямало ведомости с данни за Ш. С. Й. /Д. С. Ч./.

Подала заявление до НОИ - Кърджали да й бъде издадено удостоверение УП за този период, от където й издали удостоверение, че този работодател не бил предал в НОИ ведомости за заплати и трудовоправни документи. Счита, че за нея е налице правен интерес от предявяване на настоящия иск по чл. 1 и сл. от ЗУТОССР. Моли да бъде постановено решение, с което да бъде признато за установено по отношение на ТП на НОИ-гр.Кърджали, че ищцата работила за периода от 01.01.1977г. до 30.03.1979г. като редовна детска учителка в ПДГ /Полудневна детска градина/ с. Червена скала, общ. Ардино към ОУ с.

Млечино, общ. Ардино, което време да се зачита за трудов и осигурителен стаж, както и да бъде признато за установено по отношение на ТП на НОИгр.Кърджали, че ищцата работила за периода от 01.01.1977г. 30.03.1979г., като редовна детска учителка в ПДГ /Полудневна детска градина/ с.Червена скала, общ.Ардино, към ОУ с.Млечино, общ.Ардино, както и да бъде признато за установено, че работила за периода от 08.08.1980г. до 21.06.1989г. като председател на Профсъюзен комитет в АПК с. Млечино, общ. Ардино, което време да се зачита за трудов и осигурителен стаж.

Претендира направените деловодни разноски. С допълнителна молба, вх.№ 1173/25.09.2023г. /товарителница от 21.09.2023г./ ищецът посочва, че за втория претендиран в ИМ период - от 08.08.1980г. до 21.06.1989г. ищецът е назначена на работа от Председател на Окръжен комитет на БПС-Кърджали с месторабота в АПК – с.Млечино, общ-Ардино и трудовото й възнаграждение е изплащано от АПК – с.Млечино, общ.Ардино. С последваща допълнителна молба, вх.№ 1238/11.10.2023г. ищецът сочи, че работодател е Окръжен съвет на профсъюзите на селскостопанските работници – Кърджали; че е бил щатен служител на АПК-с.Млечино, общ.Ардино и че трудовото й възнаграждение е получавала от предприятието по месторабота – от касиера на АПК с.Млечино. В съдебно заседание чрез пълномощника си заявява, че в претендирания период селищният център е с. Млечино, в което село има ОУ 2 и ЦДГ, а в селата, попадащи в обхвата на същото село - с. Червена скала, мах.

Искра, с.Богатино и с. Хромица, имало други детски градини, в които работила само една детска учителка и една прислужничка – леличка, които детски учителки били назначавани от директора на ДГ в с. Млечино и били подчинени на тях. Не оспорва, че АПК – Млечино е работило и под наименованията КЗС – Млечино, ТКЗС „Червена звезда“ – с. Млечино, Селскостопанска бригада – с. Млечино и КЗС – с. Млечино в ликвидация.

Сочи още, че трудовите книжки не били актуализирани при всяка смяна на името на основната организация. Моли съда да уважи иска.

Ответникът ТП на НОИ-гр.Кърджали в срока по чл. 131 от ГПК в писмения отговор на исковата молба счита иска за допустим, поради спазване изискванията на чл. 4 от ЗУТОССР и чл. 5, ал. 2 от ЗУТОССР, като видно от издаденото от ТП на НОИ - Кърджали в полза на ищеца удостоверение обр.

УП-17, с изх. № 5506-08-5715#1 / 23.11.2022 г. и изх. № 5510-08~2#1 / 16.12.2022 г., се установявало, че разплащателни ведомости на осигурителя ОБС на БПС гр. Ардино за претендирания процесен период не били предадени в ТП на НОИ - Кърджали. Счита посочените гласни доказателства за недопустими, поради липса на предпоставките на чл. 6, ал. 4 от ЗУТОССР за посочените свидетели. В съдебно заседание чрез директор оспорва иска и моли съда да го отхвърли, за което излага съображения. Заявява, че за ОС на БПС гр. Ардино за претендирания процесен период не били предадени ведомости в ТП на НОИ – Кърджали.

Съдът, като обсъди приобщените по делото доказателства – писмени и гласни, както и доводите и възраженията на страните, намира следното:

Установява при извършена справка в съдебно заседание по оригинал на трудова книжка, че ищецът Ш. С. Й. в миналото е ползвала имената Ш. С. Ю. и Д. С. Ч. и видно от представената по делото трудова книжка, преиздадена на 14.04.1985г. от ОС на БПС след смяна на имената на ищцата с български такива по време на Възродителния процес, в същата са направени следните вписвания:

На стр.5, в графа 1 - „образование и професионална подготовка“ в т.5 е записано: основна професия – „детска учителка“, както и че трудовата книжка е издадена от ОС на БПС - Кърджали на 19.04.1985 г., положен е подпис, липсва положен печат. На стр.12 и 13 на ред 4: -в графа 1 „наименование /фирма/ и местонахождение на предприятието, учреждението или организацията“ - е направено вписване „ПДГ - с. Червена скала, окръг Кърджалийски“; - в графа 2 -„вид дейност“-, е направено вписване „ просвета“; - в графа 3 - „длъжност /разряд/ на работника или служителя“ - е направено вписване „редовна детска учителка“; - в графа 4 -„заплата“ - няма нанесено трудово възнаграждение; - в графа 5 - „дата на постъпването или преназначаването“ - е записано 01.09.1975 г., - в графа 6 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е изписано с думи „счетоводител“ и „председател“ и са положени подписи; - в графа 7 - „дата на прекратяване на трудовия договор“ - е вписано 07.08.

1980г.; - в графа 8 - „ по кой член и буква от КТ или по кое постановление на МС е прекратен трудовия договор“ - е вписано по б.„А“, чл. 29 от КТ; - в графа 9 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е изписано словом „счетоводител“ и „председател“ и са положени два подписа. Под този запис е направено вписване: прослужени 5/пет/ години, 9/девет/ месеца и 4/четири/ дни и е положен подпис на 3 председател. На следващ ред: - в графа 1 - „наименование /фирма/ и местонахождение на предприятието, учреждението или организацията“ - е направено вписване „ОС на БПС – Кърджали“; - в графа 2 - „вид дейност“ - е направено вписване „организационна“; - в графа 3 - „длъжност“ - е направено вписване „Председател на ОК ПК – с. Млечино“; - в графа 4 - „заплата“ - е направено вписване „220 лв.“; - в графа 5 - „дата на постъпването или преназначаването“ - е отбелязано 08.08.1980 г.“; - в графа 6 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е вписано „счетоводител“ и „председател“ и са положени два подписа; - в графа 7 - „дата на прекратяване на трудовия договор“ - е записано „31.03.1985 г.“, в графа 8 - „по кой член и буква от КТ или по кое постановление на МС е прекратен трудовия договор“ - е вписано „преназначена“; - в графа 9 -„подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ е изписано „счетоводител“ и „председател“ и са положени два подписа. На последен ред от стр. 12 и 13 на Трудовата книжка: - в графа 1 „наименование /фирма/ и местонахождение на предприятието, учреждението или организацията“ - е вписано „ОС на БПС – гр. Кърджали“; - в графа 2 „вид дейност“ - е направено вписване „организационна“; - в графа 3 „длъжност /разряд/ на работника или служителя“- е направено вписване „Председател на ОК ПК – с. Млечино“; - в графа 4 - „заплата“ - е направено вписване „230 лв.“; - в графа 5 - „дата на постъпването или преназначаването“ е записано „01.04.1985 г.“; - в графа 6 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е положен подпис;

- в графа 7 - „дата на прекратяване на трудовия договор“ - е записано „31.12.1985 г.“; - в графа 8 - „ по кой член и буква от КТ или по кое постановление на МС е прекратен трудовия договор“ - е вписано „промяна в заплата“; - в графа 9 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - липсва вписване. Видно от стр. 14 и 15 на Трудовата книжка: - в графа 1 - „наименование /фирма/ и местонахождение на предприятието, учреждението или организацията“ е вписано „ОС на БПС – гр. Кърджали“; - в графа 2 - „вид дейност“ - е направено вписване „организационна“; - в графа 3 - „длъжност /разряд/ на работника или служителя“ - е направено вписване „Председател на АПК – Млечино“; - в графа 4 - „заплата“ - е направено вписване „250 лв.“; - в графа 5 -„дата на постъпването или преназначаването“ - е отбелязано „01.01.1986 г.“, положен е червен печат, който не се чете; -в графа 6 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е положен подпис; - в графа 7 - „дата на прекратяване на трудовия договор“ - е записано „31.12.1987 г.“; - в графа 8 - „ по кой член и буква от КТ или по кое постановление на МС е прекратен трудовия договор“ - е вписано „преназначение“; - в графа 9 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - са положени два подписа, без обозначение на качеството на длъжностното лице, което ги полага, положен е син печат на ОС на БПС – гр. Ардино. На следващия ред: - в графа 1 „наименование /фирма/ и местонахождение на предприятието, учреждението или организацията“ - е вписано „ОС на БПС – Ардино“; - в графа 2 - „вид дейност“ - е направено вписване „организационна“; - в графа 3 - „длъжност /разряд/ на работника или служителя“- е направено вписване „Председател на ОПО ССБ – Млечино“; - в графа 4 - „заплата“ - е направено вписване „250 лв.“; - в графа 5 -„дата на постъпването или преназначаването“- е отбелязано „01.01.1988 г.“; -в графа 6 -„подпис на ръководител на предприятието, 4 учреждението или организацията, печат“ - е положен един подпис без обозначение на качеството на длъжностното лице, който го полага, положен е син печат на ОС на БПС – гр. Ардино; - в графа 7 - „дата на прекратяване на трудовия договор“ - е записано „21.06.1989 г.“; - в графа 8 - „ по кой член и буква от КТ или по кое постановление на МС е прекратен трудовия договор“ - е вписано „чл.325, т.1 от КТ; - в графа 9 - „подпис на ръководител на предприятието, учреждението или организацията, печат“ - е положен един подпис на лице, което не е обозначило длъжностното си качество, положен е син печат на ОС на БПС – гр. Ардино.