Решение № 260019 от 15.01.2021, Окръжен съд - Стара Загора

Личните данни в текста са заличени.

Р

Е Ш Е

Н И Е

№ 15.01.2021 г. град Стара Загора

В И М Е Т О

Н А Н А Р О Д А

СТАРОЗАГОРСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ,

На двадесети октомври

2020 година в открито заседание, в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: РУМЯНА БОНЧЕВА

Секретар:

Стойка Иванова, като разгледа докладваното от съдията – докладчик БОНЧЕВА търговско дело №353 по описа за 2019 година, за да се произнесе, съобрази следното:

Производството е по реда на чл.432, ал.1, във вр. с чл.380 КЗ и чл.86 ЗЗД.

Ищецът твърди, че на 13.02.2019г., около

11:30 часа, по АМ „Тракия“, на км.216+800, в землището на общ. Раднево, в посока към гр. Бургас, в дясната активна пътна лента се движил л.а. „Опел Корса“ с peг. № СН 8804 АМ, управляван от водача Т. Н. Т., с ЕГН **********.

Освен водача, в автомобила на предната дясна седалка пътувал и ищецът С.С.Т., а на задната седалка пътували още двама души – Д. Н. К. и И.Г. Д.. На посочения участък от пътя водачът изгубил контрол над автомобила, отклонил се надясно по посоката си на движение и напуснал пътното платно, преминавайки последователно през лентата за аварийно спиране и десния банкет. Л.а. „Опел“ се плъзнал по затревения скат, ударил се в отводнителния канал, вследствие на което започнало странично преобръщане през дясната страна на автомобила. В крайна сметка, л.а.

„Опел“ се установил отново на колелата си. Вследствие на инцидента ищецът сочи, че е получил травматични увреждания.

Посочено е, че от съставения Констативен протокол за ПТП с пострадали лица и от направена справка в електронния сайт на Гаранционен фонд е видно, че към датата на ПТП за посоченото по-горе МПС, управлявано от виновния водач Т. Н. Т.,, има сключена застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите в „Застрахователно акционерно дружество „Д.Б.:

Ж. и З.“ АД по застрахователна полица №BG/30/118003479170, валидна от 23.12.2018г. до 22.12.2019г.

За станалото ПТП са образувани ДП

№1228-ЗМ-21/2019г. по описа на ОД на МВР - Стара Загора, пр.пр. №457/2019г. по описа на РП - Раднево и НОХД №193/2019г. по описа на PC - Раднево. В о.с.з., проведено на 24.09.2019г., съдът е одобрил постигнатото между страните по делото споразумение. По този начин PC - Раднево е признал подсъдимия Т. Н. Т., за виновен в това, че на 13.02.2019 г. на Автомагистрала „Тракия“, на км. 216+800, в землището на община Раднево при управляване на МПС - л.а. „Опел Корса“ с peг.

№ СН 8804 АМ, нарушил правилата за движение, посочени в ЗДвП, а именно: чл.5, ал.1, т.1 от ЗДвП - „Всеки участник в движението по пътищата: т.1 с поведението си не трябва да създава опасности и пречки за движението, не трябва да поставя в опасност живота и здравето на хората чл.20, ал.1 от ЗДвП - „Водачите са длъжни да контролират непрекъснато пътните превозни средства, които управляват“, като е загубил контрол над автомобила, напуснал платното за движение, преобърнал се в крайпътната канавка и по непредпазливост причинил средна телесна повреда на повече от едно лице: на И. Г. Д., с ЕГН: ********** - средна телесна повреда - счупване на горната челюст в дясно с наличие на хемосинус, представляващо счупване на челюст, при което се затруднява дъвченето и говоренето за срок, по-дълъг от 30 дни и на С.С.Т., с ЕГН ********** - средна телесна повреда - счупване на костите на лявата предмишница в долната трета, причинило трайно затрудняване на движението на левия горен крайник за срок, по-дълъг от 30 дни, за което и на основание чл.343, ал.3, б. „а“, вр. с ал.1 от НК, вр. с чл.342, ал.1 от НК, вр. с чл.129, ал.2 от НК вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК подсъдимият е осъден на 8 месеца лишаване от свобода. На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание е отложено за срок от 3 години, считано от влизане на споразумението в законна сила. На основание чл.343г от НК, вр. с чл.37, ал.1, т.7 от НК подсъдимият Т. Н. Т., е лишен и от правото да управлява МПС за срок от 1 година, считано от датата на влизане на споразумението в сила.

Отбелязано е, че съгласно чл.300 от ГПК влязлата в сила присъда на наказателния съд (в случая - одобреното от съда споразумение, което съгласно чл.383, ал.1 от НПК има последиците на влязла в сила присъда) е задължителна за гражданския съд, който разглежда гражданските последици от деянието, относно това, дали е извършено деянието, неговата противоправност и виновността на дееца. С оглед на това, следвало да се приеме за установено, че описаното деяние е извършено виновно от делинквента.

Посочено е, че след произшествието на мястото на инцидента е пристигнал екип на ЦСМП и ищецът е транспортиран в УМБАЛ „Проф. д- Стоян Киркович“ АД - Стара Загора.

От Епикриза към ИЗ №3739, издадена от УМБАЛ

„Проф. д-р Стоян Киркович“ АД - Стара Загора, ставало ясно, че на 13.02.2019г. ищецът е постъпил за оперативно лечение в Ортопедичен комплекс, Клиника по ортопедия и травматология на болницата с болка, оток и ограничени движения в областта на лявата предмишница след претърпяно ПТП около обяд. При извършен преглед на пострадалия са установени болка, оток и ограничени движения в лявата гривнена става. Направени са редица изследвания и консултации със специалисти.

Приложена е медикаментозна терапия и ищецът е подготвен за операция. Под венозна анестезия е извършено открито наместване на фрактурата с вътрешна фиксация, радиус и улна. Фрактурата е фиксирана с К-игли. Поставена е гипсова имобилизация. На 18.02.2018г. ищецът С.Т. е изписан с подобрение, в стабилизирано общо и локално състояние. Дадени са му препоръки да носи имобилизацията за срок от 30 дни и да спазва указанията, дадени от лекуващия лекар. Поставена е окончателна диагноза: Фрактура антебрахии синистра ин партис дисталис.

От представеното Съдебномедицинско удостоверение №42/2019г. от 25.02.2019г., издадено от д-р Теодор Стаматов - съдебен лекар при УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ АД - Стара Загора, ставало ясно, че на 13.02.2019г., около 11:30 часа, на АМ „Тракия“ ищецът е претърпял ПТП като пътник на предна дясна седалка в лек автомобил, в резултат на което е получил счупване на костите на лявата предмишница в долната трета. При извършения преглед съдебният лекар е установил масивно кафеникаво с жълто-зеленикав отенък кръвонасядане по вътрешната повърхност на дясната мишница в средната и долната трета, с неправилна форма и размери 17/13 см. По гърба на дясната длан и по вътрешната повърхност на дясната предмишница в долната трета са установени множество охлузвания с неправилна форма, с напълно опадали корички и подлежащо розово дъно, с размери 0.3/0.2 до 2/6 см. По задно-външната повърхност на дясната гръдна половина е установено масивно кафеникаво кръвонасядане с жълто-зеленикава периферия на площ с размери 20/14 см. По вътрешната повърхност на дясното бедро в средната и долната трета и по предната и външната повърхност на лявата подбедрица в средната трета са установени по едно, подобно на гореописаното, кръвонасядане, с размери, съответно 14/10 см и 16/12 см, като сред кръвонасядането на подбедрицата е установен леко изразен оток с диаметър 4 см. Установено е, че левият горен крайник е с наложена гипсова имобилизация от основата на пръстите до малко преди лакътната става. В заключение съдебният лекар посочвал, че ищецът С.Т. е получил счупване на костите на лявата предмишница, множество кръвонасядания на дясната мишница, дясното бедро, лявата подбедрица и дясната гръдна половина, охлузвания на дясната ръка и дясната предмишница. Твърди се, че описаните травматични увреждания са от действието на твърди тъпи предмети и отговарят да са получени от детайли в купето на лек автомобил при описаното ПТП. Според експерта счупването на костите на лявата предмишница е причинило на пострадалия трайно затруднение на движенията на левия горен крайник. Останалите травматични увреждания са от характер да причинят временно разстройство на здравето, неопасно за живота.

Сочи се, че от представените по делото 9бр. амбулаторни листи: №721 от 28.03.2019г., издаден от д-р А. Х.; №165 от 30.04.2019г., издаден от д-р Е.С.; №3415 от 30.05.2019г., издаден от д-р Ю. С.;

№1077 от 03.06.2019г., издаден от д-р Н.Т.; №222 от 20.06.2019г., издаден от д-р Е. С.; №1649 от 19.07.2019г., издаден от д-р А.К.; №4876 от 30.07.2019г., издаден от д-р Ю. С.; и №654 от 22.08.2019г., издаден от д-р С. Т., както и от Резултат от проведена ъглометрия от 19.07.2019г. и от Етапна епикриза с изх.

№152 от 19.07.2019г., издадена от д-р А. Х. и №001309/06.11.2019г. изд. от Д- р.А.Х., е видно, че при извършените на пострадалия прегледи са се установявали оток, болка и ограничен обем на движения в лявата гривнена става. Установена е силно ограничена проно-супинация в лявата лакътна става, както и непълен юмручен захват. Видно е, че неколкократно са провеждани процедури по рехабилитация. От последните два амбулаторни листи се установява, че вследствие на счупването на лявата предмишница за ищеца е настъпило и усложнение в здравословното му състояние - болка при движение и ограничени движения в лявата раменна става, което усложнение е диагностицирано като Синдром на ротаторния маншон на рамото.

От Медицинско направление с изх. №783 от

19.08.2019г., издадено от д-р С.П., се установявало, че на ищеца е направена и втора операция на 25.03.2019г., при която са отстранени металните тела, поставени за фиксацията на фрактурата на лявата предмишница.

От представеното по делото копие на Лична амбулаторна карта №736 от 03.10.2016г. на пострадалия С.Т., както и от гореописаните медицински документи се установява, че вследствие на получените при процесното ПТП травматични увреждания ищецът е бил в болнични поради временна нетрудоспособност за периода от 13.02.2019г. до 16.11.2019г.

Наведени са твърдения, че в посочения период ищецът е изпитвал болки и страдания и е имал ограничени и затруднени движения в областта на лявата гривнена става, а от месец юли 2019г. и на лявата раменна става, които са водели до трудности при извършване на ежедневни дейности и необходимост от чужда помощ. Твърди се, че към настоящия момент, пострадалият все още не се е възстановил от получените телесни увреждания и продължава да изпитва болки и ограничени движения в областта на лявата гривнена става и лявата раменна става. Поради невъзможността да си служи пълноценно с лявата ръка, ищецът С.Т. все още изпитвал и затруднения в обслужването си. Вследствие на претърпяното ПТП, ищецът твърди, че е получил и психологическа травма. При инцидента той е изпитал силен стрес и страх за своето здравословно състояние, мислел е, че това е краят на живота му и няма да може да види повече семейството си. В резултат на произшествието ищецът сочи, че е имал проблеми със съня, станал е по-затворен и е ограничил социалните си контакти, изпитвал е страх да пътува в автомобил, като все още изпитва негативни емоции при спомена за случилото се. Силно се влошило качеството му на живот. Посочва, че от представените медицински документи е видно, че лечението е продължително и изгледи за възстановяване няма, въпреки, че ищецът спазвал лекарските препоръки. Търсел помощ от различни лекари, но до момента болковият синдром не е отшумял и ищецът не можел да използва горният крайник.

Твърди се, че в резултат на процесното ПТП, настъпило на 13.02.2019г., ищецът е претърпял и имуществени вреди. Видно от Фактура №********** от 18.02.2019г. и Фискален бон от същата дата, издадени от УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ АД - Стара Загора, ищецът е заплатил сумата от 29.00 лв. за потребителска такса за болничен престой. От Фактура №********** от 18.02.2019г. и Фискален бон от същата дата, издадени от УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ АД - Стара Загора, е видно, че за придружител на пострадалия е заплатена сумата от 52.00 лв. От Фактура №********** от 25.02.2019г. и Фискален бон от същата дата, издадени от УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ АД - Стара Загора, е видно, че ищецът е заплатил сумата от 40.00 лв. за консултативен преглед от лекар с една специалност. От Фискален бон от 25.02.2019г., издаден от МЦ „Проф. д-р Стоян Киркович“ ЕООД - Стара Загора, е видно, че ищецът е заплатил сумата от 20.00 лв. за извършена рентгенография на лявата гривнена става. От Фискален бон от 04.04.2019г., издаден от „ДКЦ 1 - СЛИВЕН“ ЕООД, е видно, че пострадалият е заплатил сумата от 8.70 лв. за потребителска такса за посещение на ЛКК. От Фискален бон от 07.05.2019г., издаден от ЕТ „Д-р Бойка Колева АПМП“, е видно, че ищецът е заплатил сумата от 2.90 лв. за потребителска такса за медицински преглед. От Фискален бон от 30.05.2019г., издаден от „МЦ - ЛАИФ - СЛИВЕН“ ООД, е видно, че ищецът С.Т. е заплатил сумата от 2.90 лв. за потребителска такса за медицински преглед. От Фискален бон от 31.05.2019г., издаден от „ПИНК-ХС“ ООД, е видно, че пострадалият е заплатил сумата от 1.75 лв. за медицински консумативи. От Фискален бон от 21.06.2019г., издаден от ,ДКЦ 1 - СЛИВЕН“ ЕООД, е видно, че ищецът е заплатил сумата от 8.70 лв. за потребителска такса за посещение на ЛКК. Така, общият размер на претендираните от ищеца С.Т. имуществени вреди възлиза на сумата от 165.95 лв.