Присъда № 2 от 30.01.2023, Окръжен съд - Благоевград

Личните данни в текста са заличени.

МОТИВИ към Присъда № 2 от 30.01.2023 г., постановена по НОХД № 786/2021 г. по описа на Окръжен съд - Б.

Производството пред Б.ския окръжен съд е образувано по внесен обвинителен акт от Окръжна прокуратура Б. срещу подсъдимия Б. АХМ. УР. от село Б.к., общ. Я., обл. Б. с обвинение в това, че:

На 11.05.2018 год. в град Я., в съучастие като съизвършител с АХМ. Б. УР., пред М. Я. С. - експерт от Общинска служба „Земеделие“ град Я. в подадено от негово име заявление за подпомагане 2018, Форма физически лица с уникален идентификационен номер /УИН/ 01/200618/98384 и таблица за използваните парцели за 2018 година, неразделна част от него, депозирано впоследствие пред Областна дирекция на ДФ „Земеделие“ град Б. при кандидатстване през 2018 год. за субсидии по усвояване на средства, по:

- Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2018 год.;

- Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2018 год.;

- Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда — зелени директни плащания /ЗДП/;

Схема „Обвързано подпомагане за месодайни крави и/или юници“ /СМКЮ/2018;

- Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ пл/2018;

- Схема за обвързано подпомагане за зеленчуци /СЗ/ 2018 год.;

- Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1 /HP 1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%); представил неверни сведения относно правното основание за ползване на земеделските имоти, попадащи в приложени карти на блокове на земеделски стопанства, с обща площ 190,100 дка (19,01 ха), описани в таблици за използваните парцели към заявлението за 2018 год., в нарушение на задълженията си, предвидени в чл.32, ал.1 и ал. 5 от Закона за подпомагане на земеделските производители и Наредба № 5/27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за подпомагане на площ, като посочил правно основание за ползване: договори за наем с различни физически лица, без да са сключени такива договори към датата на подаване на заявлението, за да бъдат получени средства предоставени от фондове на Европейския съюз на българската държава чрез ОД на ДФ „Земеделие“, Разплащателна агенция – гр. Б. и е получил такива средства в общ размер на 20 191,78 лева /двадесет хиляди сто деветдесет и един лева и 78 ст. /, от които 3672,70 лева директни плащания, финансирани от Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони /ЕЗФРСР/ по Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/ НР 1 „компесаторни плащания планински райони“ (75%) и 16 519,08 лева директни плащания, финансирани от Европейски фонд за гарантиране в земеделието /ЕФГЗ/, от които 1 13,77 лева по ФД 2017; 2 475,00 лева по Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ пл/ 2018;

762,75 лева по СМКЮ 2018 „Обвързано подпомагане за месодайни крави и/или юници“ /СМКЮ/; 6 168,56 лева по Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2018 год. и по Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2018 год.; 4 723,43 лева по 1

Схема за обвързано подпомагане за зеленчуци /СЗ/ за 2018 год.; 2 275,57 лева по Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/ - престъпление по чл. 248а, ал. 5 вр. ал. 2 вр. чл. 20, ал. 2 вр. с ал. 1 от НК;

Както и срещу подсъдимия АХМ. Б. УР. с ЕГН **********, с адрес: село Б.к., общ. Я., обл. Б., с обвинение в това, че: за времето от 28.05.2015 год. до 11.05.2018 год. в град Я., в съучастие като съизвършител с Б. АХМ. УР., при условията на продължавано престъпление, в нарушение на Закона за подпомагане на земеделските производители и Наредба № 5/27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за подпомагане на площ, за да бъдат получени средства предоставени от фондове на Европейския съюз на българската държава, е представил неверни сведения, състоящи се в посочване на правно основание за ползване на земеделски площи: договори за наем с различни лица, без такова („правно основание“) действително да съществува (без да са сключени такива договори, към момента на подаване на заявленията), прилагайки неистински частни документи към заявления за подпомагане, подадени от името на Б. АХМ. УР. пред Общинска служба „Земеделие“ град Я. и впоследствие пред Областна дирекция на ДФ „Земеделие“, Разплащателна агенция - град Б., в резултат на което са получени средства в общ размер на 73 431,10 лева финансирани субсидии от бюджета на Европейския съюз, както следва: l. Ha 28.05.2015 год. в град Я., пред М. Я. С. - експерт от Общинска служба „Земеделие“ град Я. в подадено от името на Б.А. У. заявление за подпомагане 2015, Форма физически лица с уникален идентификационен номер /УИН/ 01/300615/43782 и таблица за използваните парцели за 2015 год., неразделна част от него, депозирано впоследствие пред Областна дирекция на ДФ „Земеделие“ град Б. при кандидатстване през 2015 година за субсидии по усвояване на средства, по:

- Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2015 год.;

- Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2015 год.;

- Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/;

Схема за обвързано подпомагане за овце майки и/ или кози майки /ДПЖ/;

- Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1 /HP 1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%); представил неверни сведения относно правното основание за ползване на земеделските имоти, попадащи в приложени карти на блокове на земеделски стопанства, с обща площ 198,800 дка (19,88 ха), описани в таблици за използваните парцели към заявлението за 2015 год., в нарушение на задълженията си, предвидени в чл.32, ал.1 и ал. 5 от Закона за подпомагане на земеделските производители и Наредба № 5/27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за подпомагане на площ, като посочил правно основание за ползване: договори за наем с различни физически лица, без да са сключени действително такива договори към датата на подаване на заявлението, за да бъдат получени средства предоставени от фондове на Европейския съюз на българската държава, чрез ОД на ДФ „Земеделие“, Разплащателна агенция – Б. и е получил такива средства в общ размер на 15 760,85 лева, от които 3 747,07 лева директни плащания, финансирани от Европейски 2 земеделски фонд за развитие на селските райони /ЕЗФРСР/ по Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/НР1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%) и 12 013,78 лева директни плащания, финансиране от Европейски фонд за гарантиране в земеделието /ЕФГЗ/, от които: 3 330,22 лева по Схема за обвързано подпомагане за овце майки и/ или кози майки /ДПЖ/ („обвързано 2015“); 6183,98 лева по Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2015 год. и по Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2015 година и 2 499,58 лева по Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/.

2. На 25.04.2016 год. в град Я., пред М. Я. С. - експерт от Общинска служба „Земеделие“ град Я., в подадено от името на Б.А. У. заявление за подпомагане 2016, Форма физически лица с уникален идентификационен номер /УИН/ 01/060716/57099 и таблица за използваните парцели за 2016 год., неразделна част от него, депозирано впоследствие пред Областна дирекция на ДФ „Земеделие“ град Б. при кандидатстване през 2016 год. за субсидии по усвояване на средства, по:

- Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2016 год.;

- Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2016 год.;

- Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/;

- Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ/;

- Схема за обвързано подпомагане за зеленчуци /СЗ/ 2016 год.;

- Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/НР1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%); представил неверни сведения относно правното основание за ползване на земеделските имоти, попадащи в приложени карти на блокове на земеделски стопанства, с обща площ 213,200 дка (21,32 ха), описани в таблици за използваните парцели към заявлението за 2016 год., в нарушение на задълженията си, предвидени в чл.32, ал.1 и ал. 5 от Закона за подпомагане на земеделските производители и Наредба № 5/27.02.2009г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за подпомагане на площ, като посочил правно основание за ползване: договори за наем с различни физически лица, без да са сключени такива договори към датата на подаване на заявлението, за да бъдат получени средства предоставени от фондове на Европейския съюз на българската държава, чрез ОД на ДФ „Земеделие“,

Разплащателна агенция – гр. Б. и е получил такива средства в общ размер на 20 020,14 лева /двайсет хиляди и двайсет лева и 14ст./, от които 3938,23 лева директни плащания, финансирани от Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони /ЕЗФРСР/ по Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/HP1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%) и 16 081,91 лева директни плащания, финансиране от Европейски фонд за гарантиране в земеделието /ЕФГЗ/, от които: 2 030,12 лева по Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ/; 7 020,79 лева по Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2016 год. и по Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2016 год.; 4 423,07 лева по Схема за обвързано плащане за зеленчуци /СЗ/ за 2016година; 2 607,93 лева по Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/.

3

3. Н а 11.05.2017 год. в град Я., пред М. Я. С. - експерт от Общинска служба „Земеделие“ град Я. в подадено от името на Б.А. У. заявление за подпомагане 2017, Форма физически лица с уникален идентификационен номер /УИН/ 01/220617/79699 и таблица за използваните парцели за 2017 год., неразделна част от него, депозирано впоследствие пред Областна дирекция на ДФ „Земеделие“ град Б. при кандидатстване през 2017 год. за субсидии по усвояване на средства, по:

- Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2017 год.;

- Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2017 год.;

- Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/;

- Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ пл/ 2017;

- Схема за обвързано подпомагане за зеленчуци /СЗ/ 2017 год.;

- Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/НР1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%); представил неверни сведения относно правното основание за ползване на земеделските имоти, попадащи в приложени карти на блокове на земеделски стопанства, с обща площ 183,500 дка (18,35 ха), описани в таблици за използваните парцели към заявлението за 2017 год., в нарушение на задълженията си, предвидени в чл.32, ал.1 и ал. 5 от Закона за подпомагане на земеделските производители и Наредба № 5/27.02.2009 г. за условията и реда за подаване на заявления по схеми и мерки за подпомагане на площ, като посочил правно основание за ползване: договори за наем с различни физически лица, без да са сключени такива договори към датата на подаване на заявлението/, за да бъдат получени средства предоставени от фондове на Европейския съюз на българската държава, чрез ОД на ДФ „Земеделие“, Разплащателна агенция – гр. Б. и е получил такива средства в общ размер на 17 458,33 лева, от които 3 506,79 лева директни плащания, финансирани от Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони /ЕЗФРСР/ по Мярка 13 „Плащания за райони с природни или други специфични ограничения“, подмярка 13,1/НР1 „Компенсаторни плащания в планински райони“ (75%) и 1 3951,54 лева директни плащания, финансиране от Европейски фонд за гарантиране в земеделието /ЕФГЗ/, от които 5 986,28 лева по Схема за единно плащане на площ /СЕПП/ за 2017година и по Схема за преразпределително плащане /СПП/ за 2017 год.; 2 018,80 лева по Схема за обвързано подпомагане на овце майки и/или кози майки /ДПЖ пл/2017; 3 753,83 лева по Схема за обвързано плащане за зеленчуци /СЗ/ за 2017 год.; 2 192,63 лева по Схема за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда - зелени директни плащания /ЗДП/.