Разпореждане № 86740 от 16.07.2026, Софийски районен съд
- Съд
- Софийски районен съд
- Дело
- Гражданско дело 14603/2023
- Вид
- Разпореждане № 86740
- Подписан
- 16.07.2026
- В сила
- 16.07.2026
- Състав
- ЦВЕТИНА РУМЕНОВА ЦОЛОВА
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 86740 гр. София, 16.07.2026 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 35 СЪСТАВ, в закрито заседание на шестнадесети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: ЦВЕТИНА Р. ЦОЛОВА като разгледа докладваното от ЦВЕТИНА Р. ЦОЛОВА Гражданско дело № 20231110114603 по описа за 2023 година
По делото е постъпило писмо от Министерството на правосъдието, от която става ясно че в министерството е ппостъпил удостоверение по чл. 6 от Конвенцията за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела от Централния орган на Обединеното кралство в Лондон, съдът намира, че следва да укаже на ищците да представят по делото превод на български език на посочените документи, поради което съдът
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищците да представят превод на български на приложения към писмото на Министерството на правосъдието документ, озаглавен "Certificate-Attestation" с №KF-2026001024 от 08.06.2026 г. и приложените към него документи.
УКАЗВА на ищците, че до постъпване на предвод на български език на посочените документи няма да бъдат извършвани съдопроизводствени действия по делото.
Разпореждането да бъде връчено на ищците на новия съдебен адрес: адрес.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1