Акт № 280 от 10.11.2026, Окръжен съд - Враца
- Съд
- Окръжен съд - Враца
- Дело
- 5/2026
- Подписан
- 10.11.2026
Цитирани разпоредби
- чл. 234 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 234, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.78, ал.9 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 365 · Закон за задълженията и договорите
- чл.291 · Наказателен кодекс
Личните данни в текста са заличени.
ПРОТОКОЛ
№ 280 гр. Враца, 10.11.2026 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВРАЦА в публично заседание на десети ноември през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател:Христо Н. Христов при участието на секретаря Красимира Ив. Вълкова
Сложи за разглеждане докладваното от Христо Н. Христов Търговско дело № 20261400900005 по описа за 2026 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ Т. А. А. – редовно призован, явява се лично и с адв. Й. Д., с приложено по делото пълномощно.
ОТВЕТНИКЪТ З. Е. А.
ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" ЕАД – редовно призован, се представлява от ю.к. Н. З., с приложено по делото пълномощно и пълномощно представено в днешното с.з.
ВЕЩИТЕ ЛИЦА Д-Р Г. И. К. и В. Т. П. – редовно призовани,явяват се лично, изготвили заключение в срок.
АДВ. Д.: Смятам, че не са налице пречки. Моля за ход на делото.
Ю.К.З.: Моля за ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки, поради което ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА заключение с вх. № 7916/16.10.2026 г. по комплексната САТЕ и СМЕ изготвена от вещите лица В. Т. П. и д-р Г. И. К..
САМОЛИЧНОСТ НА ВЕЩИТЕ ЛИЦА:
В. Т. П. на 75 год., българин, български гражданин, неосъждан, без дела и отношения със страните по делото.
Г. И. К. - 60 г., българин, български гражданин, неосъждан, без дела и отношения със страните по делото.
На вещите лица се напомни наказателната отговорност по чл.291 от НК и същите обещаха да дадат вярно и обективно заключение.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ Г. К.: Представили сме писмено заключение, което поддържам, нямам допълнения.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ В. П.: Поддържам писменото заключение. Искам да 1 направя една корекция. На скицата на стр.8-ма прекъснатата линия трябва да е непрекъсната, както е записано в текста на заключението.
СТРАНИТЕ /ПО ОТДЕЛНО/: Нямаме въпроси към вещите лица. Да се приеме заключението.
Съдът намира заключението за компетентно изготвено, поради което ОПРЕДЕЛИ
ПРИЕМА ЗАКЛЮЧЕНИЕ вх.№7916/16.10.2026 год. по изготвената Комплексна съдебна автотехническа и медицинска експертиза от вещите лице В. Т. П. и д-р Г. И. К..
Да се изплати на всяко от вещите лица В. Т. П. и д-р Г. И. К. възнаграждение в размер на по 300,00 евро от внесеният депозит.
Ю.К. З.: Предлагаме на другата страна спогодба в следния смисъл:
СЪДЕБНА СПОГОДБА
В открито съдебно заседание на 10.11.2026 г. от 10:00ч., на основание чл. 365 от ЗЗД и чл. 234 от ГПК, по повод висящ правен спор по търговско дело № 20261400900005 на Окръжен съд Враца, страните по делото:
ЗАСТРАХОВАТЕЛНО Е. А. ДРУЖЕСТВО
„БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП” ЕАД, ЕИК ***, лицензиран застраховател, съгласно Разрешение № 11/16.07.1998 г. на Националния съвет по застраховане, със седалище и адрес на управление: гр. София, ***, представлявано от И. Г. и П. Ш., действащи чрез старши юрисконсулт Н. Д. З., на длъжност „старши юрисконсулт“ в Дирекция „Правна“ в дружеството, наричано по-долу Ответник от една страна, и Т. А. А., с ЕГН: **********, с постоянен адрес: гр. Враца, ***, наричан по-долу БЕНЕФИЦИЕР, от друга страна,
СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, ЧЕ: а) със застрахователна полица №BG/03/524000403379 за задължителна застраховка „Гражданска отговорност”, сключена между ЗЕАД „БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП” ЕАД и В. Д. Г., е била застрахована отговорността на водачите на МПС „Фолксваген, модел „Голф“, с регистрационен номер ВР **** СВ. б) на 18.03.2024 г., около 15:50 часа, по Републикански път III - 101, с посока на движение от гр. Криводол към гр. Враца, Д. В. Г. управлявал лек автомобил „Фолксваген“ с peг. № ВР **** СВ, като по същото време, по същия път и със същата посока на движение, непосредствено след него се движи лек автомобил „Ауди“ с peг. № ВР **** СМ, управляван от Т. А. А..
Около км. 10+000 водача на лек автомобил „Ауди“ с peг. № ВР **** СМ застига и предприема маневра „изпреварване“ на движещият се пред него лек автомобил „Фолксваген“ с peг. № ВР **** СВ, който без да се убеди дали пътят зад и вляво от него е свободен, предприема маневра „завой наляво“, въпреки наличието на вече изпреварващ го автомобил, при което реализирал сблъсък с лек автомобил „Ауди“ с peг. № ВР **** СМ като настъпва пътнотранспортно произшествие в резултат на виновното и противоправно 2 поведение на водача на застрахованото МПС „Фолксваген“ с peг. № ВР **** СВ Д. В. Г. с ЕГН **********. в) Вследствие на пътнотранспортното произшествие (ПТП) на Т. А. А., с ЕГН: **********, водач на МПС „Ауди“ с peг. № ВР **** СМ, са причинени травматични увреждания, изразяващи се в пукване на дясната лъчева кост в далечния край с оток на дясна предмишница и навяхване и разтягане на свързващия апарат на шийния отдел. г) Пред ЗЕАД „БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП” ЕАД е предявена писмена застрахователна претенция и е образувана щета № 471024242401780, в преписката по която са представени и събрани доказателства относно виновното и противоправно действие на застрахования водач. д) БЕНЕФИЦИЕРЪТ е завел иск срещу застрахователя пред Районен съд Враца, гражданско отделение, във връзка с който е образувано гражданско дело № 20251420100462 по описа на Районен Съд Враца, като частичен иск на стойност 639,12 евро, с предмет обезщетяване на травматичните увреждания и последиците от тях описани в б. „в“ по-горе. С решение № 747/19.11.2025 г., постановено по делото, Районен Съд Враца е уважил изцяло претенцията на ищеца. Решението не е обжалвано и е влязло в законна сила. е) БЕНЕФИЦИЕРЪТ е завел нов иск срещу застрахователя пред Окръжен съд Враца, Търговско отделение, във връзка с който е заведено търговско дело № 20261400900005/2026 г., предмет на което е остатъкът от обезщетението на травматичните увреждания и последиците от тях описани в б. „в“ по-горе.
Страните сключват настоящия договор за спогодба на основание чл.
365 от ЗЗД и с цел да уредят доброволно воденото помежду им търговско дело № 20261400900005 по описа за 2026 г. на Окръжен съд Враца, Търговско отделение, като се договарят за следните взаимни отстъпки и условия:
1.1.Страните се съгласяват, че справедливия размер на обезщетението за причинените на Т. А. А. травматични увреждания е в размер на 6 000,00(шест хиляди) евро, от което ЗЕАД“БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП“ ЕАД е платило само сумата от 639,12 евро;
1.2.ЗЕАД „БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП” ЕАД се задължава да изплати на Ищеца Т. А. А., с ЕГН: **********, сума в размер на 5 360,88 /пет хиляди триста и шестдесет евро и осемдесет и осем евроцента/ евро, която сума представлява крайно и окончателно обезщетение за всички претърпени от БЕНЕФИЦИЕНТА имуществени и неимуществени вреди, възникнали вследствие на посоченото по-горе ПТП или по повод на него, като в тази сума се включват всички лихви, разходи и разноски.
1.3.Обезщетението по т. 1.1. ще бъде изцяло изплатено в срок от 10 (десет) работни дни от подписване на настоящата съдебна спогодба, по банковата сметка на Т. А. А., а именно:
„Банка ДСК“ АД, IBAN: BG32STSA93000031082776 Титуляр: Т. А. А.
2. В случай на забава за изплащане на сумата по чл. 1 по-горе, 3
Ответникът дължи на Ищеца законната лихва върху неизплатения размер на уговореното обезщетение до датата на изплащането му.
3. Страните заявяват, че подписват доброволно настоящата съдебна спогодба и са наясно, че същата влиза в законна сила веднага и има значение на влязло в сила съдебно решение, и не подлежи на обжалване пред по-горен съд.
4. Страните се споразумяха и се задължават, след подписване на настоящата спогодба в съдебния протокол по делото в о. с. з. на 10.11.2026г. да направят в същото заседание волеизявление за прекратяване на търговско дело № 20261400900005 по описа за 2026 г. на Окръжен съд Враца, Търговско отделение, предвид и на основание постигнатата спогодба.
СПОГОДИЛИ СЕ:
ИЩЕЦЪТ Т. А. А.:
Ю.К. Н. З., изрично упълномощен от ответникът
ЗАСТРАХОВАТЕЛНО Е. А. ДРУЖЕСТВО
"БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" ЕАД:
Като констатира, че така постигната между страните съдебна спогодба не противоречи на изискванията на закона и добрите нрави и че с нея страните разрешават изцяло повдигнатия пред съда спор, че пълномощниците на страните разполагат с необходимата представителна власт за сключване на спогодбата, съдът намира, че същата ще следва да се одобри, поради което ОПРЕДЕЛИ:
На основание чл. 234, ал.1 ГПК ОДОБРЯВА постигнатата в настоящия протокол спогодба.
ПРЕКРАТЯВА производството по т. д. № 5/2026 г. по описа на Окръжен съд - Враца.
На осн. чл.78, ал.9 от ГПК ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ НА ИЩЕЦА Т. А. А. с ЕГН: ********** половината от внесената такса по делото в размер 263,32 евро, по банкова сметка в Банка ДСК“ АД, IBAN: BG32STSA93000031082776, с Титуляр: Т. А. А..
Определението за прекратяване на производството по делото подлежи на обжалване пред САС в едноседмичен срок от днес с частна жалба.
4
ПРОТОКОЛЪТ се написа в съдебно заседание и приключи в 10:50 часа.
Изд. РКО
На в.л.В.П. за 300 евро - депозит
На в.л. Г.К. за 300 евро - депозит
10.11.2026 г.
Съдия при Окръжен съд – Враца: _______________________ Секретар: _______________________
5