Решение № 13 от 11.01.2024, Окръжен съд - Бургас
- Съд
- Окръжен съд - Бургас
- Дело
- Административно наказателно дело 1702/2023
- Вид
- Решение № 13
- Подписан
- 11.01.2024
- В сила
- 26.01.2024
- Състав
- Радослава Николова Маждракова
Цитирани разпоредби
- чл. 83а и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.83а ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.22, ал.1 · Закон за марките и географските означения
- чл.24, ал.1 · Закон за марките и географските означения
- чл.13, ал.2, т.2 · Наказателен кодекс
- чл.172б ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.26, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.66, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.83а ал.1 · Наказателен кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 13 гр. Бургас, 11.01.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС в публично заседание на единадесети януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Радослава Н. Маждракова при участието на секретаря Милена Й. Софронова в присъствието на прокурора Гергана Ст. Илиева като разгледа докладваното от Радослава Н. Маждракова Административно наказателно дело № 20232100201702 по описа за 2023 година Съдебното производство по делото е по реда на чл. 83а и сл. от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) и е образувано по предложение на прокурор от Районна прокуратура-Бургас за налагане на имуществена санкция на юридическото лице „РЕСПЕКТ 20“ ЕООД, с ЕИК 206146895,със седалище и адрес на управление с.Гайтаните,община Габрово, представлявано от управителя С. Х. Т.,в размер на 22 030.00лв. (двадесет и две хиляди и тридесет лева),представляваща имуществената облага,с която би се обогатило юридическото лице, в резултат на извършено от управляващия и представляващ дружеството престъпление по чл.172б ал.2 пр.второ вр. с ал.1 вр. с чл.26ал.1 от НК вр. с чл.13ал.2т.2 вр. с ал.1 вр. с чл.24ал.1 от ЗМГО.
Представителят на Окръжна прокуратура-Бургас поддържа внесеното предложение, като счита, че са налице всички законови предпоставки за ангажиране на обективната имуществена отговорност на юридическото лице „РЕСПЕКТ 20“ЕООД, с ЕИК 206146895,със седалище и адрес на управление с.Гайтаните,община Габрово, като сочи,че извършеното от управителя Т. престъпление фигурира в кръга на изрично упоменатите в ал. 1 на чл. 83а от ЗАНН. Пледира за уважаване на предложението за налагане на имуществена санкция на „РЕСПЕКТ 20“ЕООД, с ЕИК 206146895,със седалище и адрес на управление с.Гайтаните,община Габрово, представлявано от управителя С. Х.
Т., в размер на 22 030.00лв. (двадесет и две хиляди и тридесет лева),представляваща имуществената облага,с която би се обогатило юридическото лице, в резултат на извършено от управляващия и представляващ дружеството престъпление по чл.172б ал.2 пр.второ вр. с ал.1 вр. с чл.26ал.1 от НК вр. с чл.13ал.2т.2 вр.с ал.1 вр. с чл.24ал.1 от ЗМГО.
Юридическото лице „РЕСПЕКТ 20“ЕООД, с ЕИК 206146895,със седалище и адрес на управление с.Гайтаните,община Габрово,редовно призовано, се представлява от управителя С. Т.,който не оспорва направеното 1 предложение.
Бургаският окръжен съд, след като прецени събраните в хода на производството доказателства,поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено от фактическа страна следното : Търговско дружество „РЕСПЕКТ 20“ЕООД, с ЕИК 206146895,със седалище и адрес на управление с.Гайтаните,община Габрово е вписано в търговския регистър към Агенция по вписванията.Негов управител и представител е С. Х. Т., ЕГН: **********, който е и едноличен собственик на капитала на дружеството.
На 10.09.2020г. служители на МВР, ГД „Национална полиция“ извършили проверка в три търговски обекта,във всеки от които именно Ст.Т. осъществявал търговска дейност.Единият се намирал в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, базар „Феникс“. Обектът бил стопанисван от „Респект 20“ ЕООД, ЕИК 206146895, чийто управител и едноличен собственик на капитала бил С. Х. Т..Вторият обект бил в к.к. Слънчев бряг, община Несебър, до хотел „Лагуна Парк“ и бил стопанисван от „Вектод 2018“ ЕООД, ЕИК 205548426, чийто капитал бил собственост на Т., а самият той бил и управител на дружеството. Третият обект - магазин, също се намирал в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, до хотел „Платинум“.Стопанисвал се от „Корект 2019“ ЕООД, ЕИК 205548433, с управител и едноличен собственик на капитала Т.
При извършване на проверката в обекта, който се намирал в района на базар „Феникс“, полицаите заварили в него св.Ив. Д. - М. Тя работела в магазина, по силата на трудов договор от 07.07.2020г. между нея, като изпълнител и „Респект 20“ ЕООД, ЕИК 206146895, представлявано от С. Т., като работодател. В обекта се предлагали за продажба спортни стоки, основно дрехи. Върху тях имало знаци на регистрирани търговски марки. Когато свидетелката започнала работа в обекта, стоката в него вече била наредена, част от нея - поставена върху манекени. Само Ст.Т. зареждал със стока този обект. Към момента на проверката полицейските служители М. К., М. Ивк. и Пр. Вр. установили, че магазинът функционирал - бил отворен за клиенти.
Забелязали, че на манекени, закачалки и стелажи били изложени стоки. Върху тях имало етикети с цени. Част от стоките били със знаци на регистрирани търговски марки. Иззети били: 80 броя спорни комплекта, всеки от които състоящ се от горнище и долнище; 70 броя потника; 11 броя рокли; 144 броя тениски; 70 броя потника; 24 броя спортни комплекта, всеки от които състоящ се от горнище и долнище; 30 броя суитшърти ; 50 броя къси панталони - всички с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/; стоки с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Niке” /Найки/ - 30 броя суитшърти; 30 броя къси панталони; 25 броя тениски; с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Нugо Воss” /Хюго Бос/ - 50 броя тениски; 10 броя къси панталони,както и 41 броя тениски с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Levi`s” /Левис/. Съставен бил протокол за претърсването в обекта и изземване на стоките. Направени били фотоснимки, оформени във фотоалбум, неразделна част от протокола.
Съставеният протокол е бил одобрен от съдия при РС - Несебър с разпореждане № 1353/11.09.2020г. по ЧНД № 20202150200813 по описа за 2020г. на РС - Несебър.
Със съставяне на горепосочения протокол е било започнато досъдебно производство вх. № 10606/2020г. по описа на РП - Бургас, ДП № 304 ЗМ2 750/2020г. по описа на РУ - Несебър. С постановление от 01.07.2021г. това досъдебно производство е било обединено с досъдебно производство вх. № ТОН-1036/2018г. по описа на РП - Бургас, ДП № 304 ЗМ-531/2018г. по описа на РУ - Несебър и именно под тези номера /от 2018г./ е продължило разследването.До приключване на проверката, в обекта отишъл обвиняемия Т.,който не представил на полицейските служители документи, които да удостоверят произхода на стоките, предлагани за продажба, нито други документи за придобиването им.
Иззетите дрехи от търговския обект в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, базар „Феникс“, стопанисван от „Респект 20“ ЕООД, ЕИК 206146895, са били огледани при извършен оглед на веществени доказателства, а след това част от веществените доказателства, са били и повторно огледани в присъствието на поемни лица - Р. Н. и К. Д.
За използване в търговската дейност в обекта в к.к. Слънчев бряг, общ.
Несебър, базар „Феникс“, на стоки със знаци на регистрираните търговски марки, обв. Т. не е имал съгласието на притежателите им. В подкрепа на това обстоятелство са показанията на М. Хр. - представляващ притежателя на марката „Нikе” /Найки/, Асп. Т. - като пълномощник на „Арсис Консултинг“ ЕООД - дружеството, което представлява „АДИДАС ИНТЕРНЕШЪНЪЛ МАРКЕТИНГ“ ООД и Л. Б. - упълномощена да представлява „Турку, Таджер енд Турку“ ООД като представител на HUGO BOSS Trade mark Management GmbH&Со KG /Хюго Бос/ и LEVI STRAUSS &Со /Леви Щраус/. В Държавния регистър на марките не е имало вписан лицензионен договор за преотстъпване на права за ползване в търговската дейност в полза на „Респект 20“ ЕООД, ЕИК 206146895, сочи справка на Патентното ведомство.
Вещото лице Р.Р., на което е било възложено да извърши маркова експертиза на стоките,които полицейските служители са иззели, е посочило в представеното заключение, че съществува сходство между изобразените, върху веществените доказателства, знаци и съответните регистрирани марки NIКЕ“, „HUGO BOSS” „LEVI`S“ и „АDIDAS”. Уточнило е, че сходството се дължи на сходни словни и фигуративни елементи с отличителен характер, включени в съставите им, което обуславя сходно общо впечатление, създавано от знаците в тяхната цялост, както и че е налице идентичност между веществени доказателства и стоките,за които съответните регистрирани марки са получили закрила. Сходството на знаците и идентичността на стоките можело да доведе до объркване на потребителя, което включва възможността за свързване на изобразените върху веществените доказателства знаци с регистрираните търговски марки,според в.лице. Направена е оценка на веществените доказателства, иззети при претърсването в обекта в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, базар „Феникс“ като оригинали и като имитации. В заключението по оценителната експертиза, стойността им е изчислена както следва:80 (осемдесет) броя спорни комплекта, всеки от които състоящ се от горнище и долнище с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 220.00 (двеста и двадесет) лева, а като имитация на 70.00 (седемдесет) лева и обща стойност на тези стоки (седемнадесет хиляди и шестстотин) лева като оригинал и 5600.00 (пет хиляди и шестстотин) лева като имитация;
3
70 (седемдесет) броя потници с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 45.00 (четиридесет и пет) лева, а като имитация на 20.00 (двадесет) лева и обща стойност на тези стоки 3150.00 (три хиляди сто и петдесет) лева като оригинал и 1400.00 (хиляда и четиристотин) лева като имитация;
11 (единадесет) броя рокли с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 75.00 (седемдесет и пет) лева, а като имитация на 40.00 (четиридесет) лева и обща стойност на тези стоки 825.00 (осемстотин двадесет и пет) лева като оригинал и 440.00 (четиристотин и четиридесет) лева като имитация;
144 (сто четиридесет и четири) броя тениски с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 55.00 (петдесет и пет) лева, а като имитация на 25.00 (двадесет) лева и обща стойност на тези стоки 7920.00 (седем хиляди деветстотин и двадесет) лева като оригинал и 3600.00 (три хиляди и шестстотин) лева като имитация;
46 (четиридесет и шест) броя потника с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 55.00 (петдесет и пет) лева, а като имитация на 25.00 (двадесет и пет) лева и обща стойност на тези стоки 2530.00 (две хиляди петстотин и тридесет) лева като оригинал и 1150.00 (хиляда сто и петдесет) лева като имитация;
24 (двадесет и четири) броя спортни комплекта, всеки от които състоящ се от тениска и къси панталони с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 110.00 (сто и десет) лева, а като имитация на 65.00 (шестдесет и пет) лева и обща стойност на тези стоки 2640.00 (две хиляди шестстотин и четиридесет) лева като оригинал и 1 560.00(хиляда петстотин и шестдесет) лева като имитация;
30 (тридесет) броя суитшърти с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 100.00 (сто) лева, а като имитация на 35.00 (тридесет и пет) лева и обща стойност на тези стоки 3000.00 (три хиляди) лева като оригинал и 1050.00 (хиляда и петдесет) лева като имитация;
30 (тридесет) броя суитшърти с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Niке” /Найки/ с единична стойност като оригинал 110.00 (сто и десет) лева, а като имитация на 35.00 (тридесет и пет) лева и обща стойност на тези стоки 3300.00 (три хиляди и триста) лева като оригинал и 1050.00 (хиляда и петдесет) лева като имитация.
50 (петдесет) броя къси панталони с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Аdidas” /Адидас/ с единична стойност като оригинал 55.00 (петдесет и пет) лева, а като имитация на 30.00 (тридесет) лева и обща стойност на тези стоки 2750.00 (две хиляди седемстотин и петдесет) лева като оригинал и 1500.00 (хиляда и петстотин) лева като имитация;
4
30 (тридесет) броя къси панталони с изобразени върху тях знаци, сходни на знаци на търговската марка „Nike” /Найки/ с единична стойност като оригинал 60.00 (шестдесет) лева, а като имитация на 30.00 (тридесет) лева и обща стойност на тези стоки 1800.00 (хиляда и осемстотин) лева като оригинал и 900.00 (деветстотин) лева като имитация;