Акт от 18.06.2019, Районен съд - Габрово

П Р

И С Ъ

Д А № 323

Гр.Габрово, 18.06.2019 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

ГАБРОВСКИ

РАЙОНЕН СЪД

................................................ колегия в публично съдебно заседание на осемнадесети юни ........................................................ през две хиляди и деветнадесета година ................ в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН

ДЕНЕВ при секретаря РОСИЦА

НЕНОВА ............................................ и в присъствието на прокурора МИТКО ИЛИЕВ ................................................................................... като разгледа докладваното от съдия ДЕНЕВ

НОХД № 504 по описа за 2019 година, въз основа на данните по делото и закона П Р И

С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия Н.Я.М., роден на *** ***, бълг. гражданин, с начално образование, неженен, неработещ, осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН В ТОВА, че на 06.10.2018 година, в казино „Луксор”, находящо се на пл. „Марсел Де Бископ” № 5 в град Габрово, при условията на съучастие – като извършител с подс. Ж.М.А., чрез нанасяне на удари с юмруци и с нож причинил лека телесна повреда на повече от едно лице: на Д.М.Д. *** – лека телесна повреда, изразяваща се в: контузия на гръдния кош, двустранно странично с болезненост и ивицовидно охлузване в задколянната ямка на десния крак, довела до болка и страдание; и на Х.И.Б. *** – лека телесна повреда, изразяваща се в: разкъсно-контузна рана в лявата челна област на главата с охлузване и болезненост около нея, довела до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, като причинената на първото от тях телесна повреда е била причинена на длъжностно лице, работещо като крупие в казиното, при изпълнение на службата му, а деянието е извършено по хулигански подбуди, с което е извършил престъпление, за което и на осн. чл. 131, ал. 1, т. 1 пр. 1-во, т. 4, пр. 3-то и т. 12, пр.

1-во във вр. с чл. 130, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 58а, ал. 1 и чл. 54, ал. 1 от НК ГО ОСЪЖДА на ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА.

На осн. чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН **********, ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ между това по настоящата присъда, и същото, наложено му по:

Присъда № 192/03.04.2019 г. по НОХД № 139/2019 г. на

Районен съд Габрово, влязла в законна сила на 17.06.2019 година (с която за престъпление по чл. 198, ал. 1 във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК, извършено на 03.12.2017 година, е осъден на „Две години лишаване от свобода” при „Първоначален строг режим” за неговото изтърпяване),

В РАЗМЕР на ДВЕ

ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА, което – на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 24 от НК, УВЕЛИЧАВА с ОЩЕ ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА.

Определеното по-горе ОБЩО и УВЕЛИЧЕНО с приложението на чл. 24 от НК наказание в РАЗМЕР на ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА ДА СЕ ИЗТЪРПИ от подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН ********** при ПЪРВОНАЧАЛЕН СТРОГ РЕЖИМ, съгласно предвиденото в чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „Б” от ЗИНЗПС.

При изпълнението на така наложеното ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО и УВЕЛИЧЕНО наказание в посочения размер ДА СЕ ПРИСПАДНАТ 1. Периода за предварителното задържане на подс. Н.Я.М. във връзка с мярката за неотклонение „Задържане под стража” по НОХД № 139/2019 г. на РС Габрово, отнасящо се за времето от 05.12.2017 г. до 18.12.2017 г. включително, като един ден от него ДА

СЕ ЗАЧИТА за един ден лишаване от свобода, съгласно чл. 59, ал. 1, т. 1, пр. 1-во от НК; както и 2. Изтърпяната част от наказанието, наложено с постановената присъда по същото дело, считано от датата за нейното привеждане в изпълнение до привеждане в изпълнение на наложените наказания чрез настоящата присъда след влизане на последната в законна сила, на основание чл. 25, ал. 2 от НК.

На осн. чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН **********, ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ между тези, определени му по:

- Присъда № 386 от 22.06.2016 г. по НОХД № 822/2016 г. на Районен съд Габрово, в сила от 25.11.2016 г. (с която за престъпление по чл. 198, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, извършено на 27.03. 2016 година, е осъден на „Шест месеца лишаване от свобода”, чието изпълнение – на основание чл. 66, ал. 1 от НК, е отложено за срок от „Три години”, считано от датата за влизане на същата в законна сила);

- Присъда № 634 от 22.11.2016 г. по НОХД № 1619/2016 г. на РС Габрово, в сила от 26.01.2017 г. (с която за престъпление по чл. 207, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 5 от НК; чл. 195, ал. 1, т. 7 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 28, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК и чл. 198, ал. 1 във вр. с чл. 18, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, извършени на 06.06.2016 г., 12.08.2016 г. и 14.08.2016 г., по реда на чл. 23, ал. 1 от НК му е било определено едно общо наказание в размер на „Една година лишаване от свобода”, следващо да бъде изтърпяно в поправителен дом, с присъединено към същото - на осн. чл. 23, ал. 2, наказание „Обществено порицание”, наложено за първото от тях);

- Присъда № 137 от 08.03.2017 година по НОХД № 658/2016 г. на Районен съд - Габрово, влязла в законна сила на 07.06.2017 година (с която за престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 4 и 5 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл.

26, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, извършено през периода 17.08.2015 г. – 11.12.2015 г., е осъден на „Една година и шест месеца лишаване от свобода”, чието изпълнение – на основание чл. 66, ал. 1 от НК, е отложено за срок от „Три години”, считано от датата за влизане на присъдата в сила), В РАЗМЕР на ЕДНА

ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА, към което – на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл.

23, ал. 2 от НК, ПРИСЪЕДИНЯВА и наказанието „Обществено порицание”, наложено по НОХД №1619/2016 г. на Районен съд Габрово.

Определеното ОБЩО наказание в посочения по-горе размер ДА СЕ ИЗТЪРПИ от подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН ********** ОТДЕЛНО от другото наложено на същият ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО и УВЕЛИЧЕНО наказание в размер на „Три години лишаване от свобода”, при ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ, съгласно указаното в чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗПС.

При изпълнението на така наложеното ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО наказание в размер на ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА ДА СЕ ПРИСПАДНЕ срока на определеното общо наказание от „Една година лишаване от свобода”, наложено на подс. Н.Я.М. по НОХД № 1619/2016 г. на Районен съд Габрово и изцяло изтърпяно от него през периода от 15.08.2016 г. до 08.07.2017 година, на основание чл. 25, ал. 2 от НК.

ОТДЕЛНО от двете определени ОБЩИ наказания в РАЗМЕР на ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА и ЕДНА ГОДИНА и ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА, подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН **********, ДА ИЗТЪРПИ и наказанието „Обществено порицание”, наложено на същият чрез Присъда № 155 от 09.03.2016 година по НОХД № 125 за 2016 г. на Районен съд - Габрово, влязла в законна сила на 25.03.2016 година.

ПРИЗНАВА подсъдимия Ж.М.А., роден на *** ***, български гражданин, без образование, неграмотен, неженен, осъждан, работещ, ЕГН **********, за ВИНОВЕН В ТОВА, че на 06.10.2018 година, в казино „Луксор”, находящо се на пл. „Марсел Де Бископ” № 5 в град Габрово, при условията на съучастие – като извършител с подс. Н.Я.М., чрез нанасяне на удари с юмруци и с нож причинил лека телесна повреда на повече от едно лице: на Д.М.Д. *** – лека телесна повреда, изразяваща се в: контузия на гръдния кош, двустранно странично с болезненост и ивицовидно охлузване в задколянната ямка на десния крак, довела до болка и страдание; и на Х.И.Б. *** – лека телесна повреда, изразяваща се в: разкъсно-контузна рана в лявата челна област на главата с охлузване и болезненост около нея и дълбока порезна рана, разположена по улнарния ръб на предмишницата на дясната ръка, съчетана с лек оток и болезненост в околните меки тъкани, довела до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, като причинената на първото от тях телесна повреда е била причинена на длъжностно лице, работещо като крупие в казиното, при изпълнение на службата му, а деянието е извършено по хулигански подбуди, с което е извършил престъпление, за което и на основание чл. 131, ал. 1, т. 1 пр. 1-во, т. 4, пр. 3-то и т. 12, пр. 1-во във вр. с чл. 130, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 58а, ал. 1 и чл. 54, ал. 1 от НК ГО ОСЪЖДА на ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА, което наказание ДА

ИЗТЪРПИ при ПЪРВОНАЧАЛЕН СТРОГ РЕЖИМ, съгласно указаното в чл. 57, ал. 1, т. 2, б. В” от ЗИНЗПС.

На основание чл. 68, ал. 1 от НК ПРИВЕЖДА В ИЗПЪЛНЕНИЕ наказание в РАЗМЕР на ОСЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА, наложено на подс. Ж.М.А., ЕГН **********, чрез Присъда № 242/27.04.2015 г. по НОХД № 215/2015 г. на Районен съд Габрово, чието изпълнение – на осн. чл. 66, ал. 1 от НК, е отложено за срок от „Три години и шест месеца”, считано от 14.08.2015 г. - датата за влизане на присъдата в сила.

Наказанието, приведено в изпълнение въз основа на чл. 68, ал. 1 от НК, ДА СЕ ИЗТЪРПИ от подс. Ж.М.А., ЕГН **********, ОТДЕЛНО от другото наложено на същият наказание в размер на „Две години лишаване от свобода”, при ПЪРВОНАЧАЛЕН СТРОГ РЕЖИМ, съгласно предвиденото в чл. 57, ал. 1, т. 2, б. ”В” от ЗИНЗПС.

След влизане на присъдата в сила приложените веществени доказателства, съставляващи: 1 (един) брой нож с дължина около 30 см. с кафява на цвят дръжка, поставен в кафяв на цвят калъф, и 1 (един) брой нож с назъбен гръб и черна пластмасова дръжка с обща дължина около 24 см., поставен в черна на цвят кания от текстилен материал, ДА СЕ ОТНЕМАТ в полза на държавата, на основание чл. 53, ал. 1, б. „А” от НК.

ОСЪЖДА подсъдимите Н.Я.М., с ЕГН **********, и Ж.М.А., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на св. Д.М.Д. ***, ЕГН **********, сума в размер на 2000 (две хиляди) лева, представляваща обезщетение за неимуществени вреди, претърпени в резултат на описаното по-горе престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 1, т. 4 и т. 12 във вр. с чл. 130, ал. 1 във вр. с чл.

20, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК, в едно със законната лихва, считано от 06.10.2018 година до нейното окончателно изплащане, на основание чл. 45 от ЗЗД.

След влизане на присъдата в сила съхраняваното веществено доказателство, представляващо 1 (един) брой оптичен носител на информация от вида DVD+R марка „Maxell”, приложено в плик на л. 33а от Досъдебно производство № 1752 ЗМ-617/2018 г. на РУ Габрово, ДА ОСТАНЕ на съхранение към материалите по делото.

ОСЪЖДА подсъдимите Н.Я.М., с ЕГН **********, и Ж.М.А., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на св. Д.М.Д. ***, ЕГН **********, сума в размер на 100 (сто) лева, представляваща адвокатски хонорар, заплатен от същият на повереник, на основание чл. 189, ал.

3 от НПК.

ОСЪЖДА подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ по сметка на ОД на МВР Габрово сума от 115,80 (сто и петнадесет лева и осемдесет стотинки), съответстваща на отнасящата се до него част от общата стойност на разноските (в размер на

231,60 лева), направени при разследването по досъдебното производство, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК.

ОСЪЖДА подсъдимия Ж.М.А., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ по сметка на ОД на МВР Габрово сума от 115,80 (сто и петнадесет лева и осемдесет стотинки), съответстваща на отнасящата се до него част от общата стойност на разноските (в размер на

231,60 лева), направени при разследването по досъдебното производство, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК.

ОСЪЖДА подсъдимия Н.Я.М., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд Габрово: сума от 40 (четиридесет) лева, съответстваща на отнасящата се до него част от общата държавна такса (в размер на 80 лева), дължима върху присъденото обезщетение по чл. 45 от ЗЗД; както и сумата от 5 (пет) лева, представляваща държавна такса, дължима за изпълнителен лист - същата в случай на извършено служебно издаване на такъв за събиране на присъденото вземане за държавна такса върху уважената част от гражданския иск в полза на упоменатия по-горе орган на съдебната власт.

ОСЪЖДА подс. Ж.М.А., с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд Габрово: сума от 40 (четиридесет) лева, съответстваща на отнасящата се до него част от общата държавна такса (в размер на 80 лева), дължима върху присъденото обезщетение по чл. 45 от ЗЗД, както и сумата от 5 (пет) лева, представляваща държавна такса, дължима за изпълнителен лист – същата в случай на извършено служебно издаване на такъв за събиране на присъденото вземане за държавна такса върху уважената част от гражданския иск в полза на упоменатия по-горе орган на съдебната власт.