Разпореждане № 100 от 18.02.2026, Окръжен съд - Пазарджик

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 100 гр. Пазарджик, 18.02.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в закрито заседание на осемнадесети февруари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Д. Анг. Ралинова като разгледа докладваното от Д. Анг. Ралинова Търговско дело № 20255200900052 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл. 405 и сл. от ГПК.

Постъпила е молба с вх. № 1853/16.02.2026 г. от адв. Г. Й. (САК), съдържаща искане за издаване на два броя изпълнителни листи - един в полза на ищцата Д. Д. относно присъденото й обезщетение за неимуществени вреди в размер на 40000 лв.

(20 451,68 евро), ведно със законната лихва от 23.02.2024 г. до окончателното изплащане, както и за сумата от 3 756,95 лв. (1920,90 евро) - обезщетение за имуществени вреди, заедно със законната лихва от 25.02.2025 г. до окончателното изплащане; както и още един изпълнителен лист - в полза на адв. Й., за присъденото му адв. възнаграждение по чл.38, ал.2 от ЗА в размер на 4525,69 лв. (2313,94 евро).

Съдът след проверка установи, че производството по настоящото дело е приключило с Решение № 4/15.01.2026 г., което е влязло в законна сила, редовно е от външна страна и удостоверява подлежащи на изпълнение вземания срещу ответника „ЗД Бул Инс“ АД за описаните в молбата парични задължения , поради което е налице хипотезата на чл.404, т.1, пр.1 вр. чл.406, ал.1 ГПК за издаване на отделни изпълнителни листи за присъдените суми в полза на всеки от молителите.

В случая след въвеждане на еврото в РБ от 01.01.2026 г. и с оглед предписанията на чл.12 и чл.13, ал.1 от Закон за въвеждане на еврото в РБ (ЗВЕРБ) ще следва да се издаде изпълнителен лист в полза на ищцата Д. Д. за сумите от 20 451,68 евро, представляваща равностойност на присъденото обезщетение за неимуществени вреди от 40000 лв. и за сумата от 1920,90 евро – равностойност на присъденото обезщетение за имуществени вреди от 3 756,95 лв.; а в полза на адв. Й. – за сумата от 2313,94 евро, която е посочена в диспозитива на решението, като дължимо адв. възнаграждение по чл. 38 ЗА за производството пред ПзОС.

Водим от изложеното и на основание чл.405, ал.2 ГПК, Пазарджишкият окръжен съд,

РАЗПОРЕДИ:

1

І. ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ в полза Д. Р. Д., ЕГН **********, с адрес гр.**************** против „ЗД БУЛ ИНС“ АД, ЕИК 831830482, със седалище и адрес на управление гр. София, район Лозенец, бул. „Джеймс Баучер“ № 87, за сумата от 20 451,68 евро (двадесет хиляди четиристотин петдесет и едно евро и шестдесет и осем цента)обезщетение за причинените неимуществени вреди - болки и страдания в резултат на ПТП, настъпило на 02.02.2024 г., в гр. Пазарджик, като при управление на МПС - л. а., марка „***“, модел „****“, с peг. № ********, водачът Ю. Л. У. е нарушил правилата за движение по чл. 20, ал.1 от ЗДвП, а именно: „Водачите са длъжни да контролират непрекъснато пътните превозни средства, които управляват“, като не е контролирал непрекъснато пътното превозно средство, което е управлявал и по непредпазливост е причинил средна телесна повреда на ищцата, ведно със законната лихва, считано от 23.02.2024 г. /датата на отправяне на писмена покана до застрахователя/ до окончателното изплащане; както и за сумата от 1920,90 евро (хиляда деветстотин и двадесет евро и деветдесет цента) – обезщетение за имуществени вреди /разходи във връзка с лечението/, ведно със законната лихва, считано от датата на депозиране на исковата молба - 25.02.2025 г. до окончателното изплащане.

Изпълнителен лист да се издаде след внасяне на ДТ от 5 лв. !

ІІ. ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ в полза на Г. Й. Й., ЕГН **********, с личен номер *********, член на САК, с адрес ********************* против „ЗД БУЛ ИНС“ АД, ЕИК 831830482, със седалище и адрес на управление гр. София, район Лозенец, бул. „Джеймс Баучер“ № 87, за сумата от 2313,94 евро (две хиляди триста и тринадесет евро и деветдесет и четири цента) - адвокатско възнаграждение /хонорар/ на основание чл.78, ал.1 ГПК вр. чл.38, ал.1, т.2 от ЗА общо за двете искови претенции.

Изпълнителен лист да се издаде след внасяне на ДТ от 5 лв. !

На основание чл.406, ал.3 ГПК за издаване на изпълнителните листи да се извърши надлежно отбелязване.

Разпореждането подлежи на обжалване с частна жалба пред Пловдивски апелативен съд в двуседмичен срок от връчване на разпореждането – за всеки от молителите, а за ответника – от връчване на поканата за доброволно изпълнение.

Съдия при Окръжен съд – Пазарджик: _______________________ 2