Присъда № 3 от 08.02.2012, Окръжен съд - Добрич

П Р И С Ъ Д А

№ 3

08.02.2012 г., гр.**

В ИМЕТО

НА НАРОДА

**КИЯТ ОКРЪЖЕН

СЪД, НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, на осми февруари

2012 година в публично съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КАЛИНА Д.

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Д.С.

Г.Г.

Секретар:

Т.Д.

Прокурор:

ПЛАМЕН НИКОЛОВ

Като разгледа докладваното от председателя на състава НОХД № 230 по описа за 2011 година

П Р И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия С.Ц.К. – роден на ***г***, българин, български гражданин, със средно образование, женен, безработен, не осъждан /реабилитиран/, ЕГН: **********

ЗА ВИНОВЕН в това, че:

На

24.09.2010г. в с.**, общ.**ка, при управление на моторно превозно средство – ATV марка „Кавазаки”, с английски регистрационен № YT 53 HKJ, нарушил правилата за движение по пътищата – чл.21 ал.1 от ЗДвП, като е управлявал МПС със скорост над разрешената за населени места; чл.139, ал.1 т.1 от ЗДвП: „Движещите се по пътя пътни превозни средства трябва да бъдат технически изправни” и чл.140 ал.1 от ЗДвП: „По пътищата, отворени за обществено ползване се допускат само моторни превозни средства и ремаркета, които са регистрирани и са с табели с регистрационен номер, поставени на определените за това места”, и причинил по непредпазливост смъртта на Н.Г.М. *** с ЕГН: **********, поради което и на основание чл.343 ал.1 б.”в” във връзка с чл.342 ал.1 от НК във връзка с чл.54 от НК го осъжда на ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на така наложеното наказание с изпитателен срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.

На основание чл.343г във връзка с чл.37 ал.1 т.7 от НК ЛИШАВА подсъдимия С.Ц.К. с гореснетата самоличност ОТ ПРАВО ДА УПРАВЛЯВА МПС за срок от ДВЕ ГОДИНИ.

ОСЪЖДА подсъдимият С.Ц.К. с гореснетата самоличност, да заплати на В.М.М. с ЕГН: ********** *** – съпруг на пострадалото от престъплението лице Н.Г.М. с ЕГН: **********, сумата от 45 000 лева, представляващо обезщетение за причинени неимуществени вреди в резултат на деянието, ведно със законната лихва за забава, считано от 24.09.2010г. до окончателното й изплащане.

ОСЪЖДА подсъдимият С.Ц.К. с гореснетата самоличност, да заплати на М.В.М. с ЕГН: ********** *** и на М.В. Г. *** – деца на пострадалото от престъплението лице Н. Г.М. с ЕГН: **********, сумата от по 35 000 лева за всеки един от тях, представляващи обезщетение за причинени неимуществени вреди в резултат на деянието, ведно със законната лихва за забава, считано от 24.09.2010г. до окончателното изплащане на сумата.

ВЕЩЕСТВЕНИТЕ

ДОКАЗАТЕЛСТВА – два броя кормилни щанги и конзоли за АТВ, да се унищожат след влизане на присъдата в законна сила.

ОСЪЖДА подсъдимият С.Ц.К. с гореснетата самоличност, да заплати сторените съдебно деловодни разноски по делото, както следва: 1052,40 лева по сметка на Второ РУ „Полиция” при ОД на МВР гр.**; сумата от 1762.49лева по сметка на ОС – **, както и сумата от 4 600 лева по сметка на ОС – **, представляваща дължима държавна такса върху уважените размери на гражданските искове.

Присъдата подлежи на обжалване и протест пред Апелативен съд – гр.** в петнадесет дневен срок, считано от днес.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

08.02.2012г. гр. **,

В И М Е Т О Н А

Н А Р О Д А

**КИЯТ ОКРЪЖЕН

СЪД, НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, на осми февруари 2012 година в публично съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КАЛИНА Д.

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Д.С.

Г.Г.

Секретар:Т.Д.

Прокурор:

ПЛАМЕН НИКОЛОВ

Като разгледа докладваното от председателя на състава НОХД № 230 по описа за 2011 година

СЪДЪТ служебно се занима с мярката за неотклонение на подсъдимия на основание чл.309 от НПК и О П Р Е Д Е Л И:

ПОТВЪРЖДАВА мярката за неотклонение на подсъдимия С.Ц.К. с ЕГН:

********** „Подписка” до влизане на присъдата в сила.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба в седмодневен срок от днес пред Варненски апелативен съд.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2.