Решение № 206 от 09.06.2026, Окръжен съд - Стара Загора

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 206 гр. ***, 09.06.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – *** в публично заседание на втори април през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Анна Т. Т. при участието на секретаря Даниела М. Калчева като разгледа докладваното от Анна Т. Т. Търговско дело № 20245500900604 по описа за 2024 година

Предявени са искове с правно основание по чл. 432, ал. 1 от КЗ.

Изложено е в исковата молба, че в резултат на ПТП са причинени телесни увреждания на ищците ***., на 55 години и ***., на 59 години.

Посочено е, че на 25.04.2024г. около 17:50ч. по ПП І-6, е настъпило ПТП, при което водачката ***., при управление на лек автомобил марка и модел „***, нарушила правилата за движение по пътищата, като загубила контрол над автомобила и се блъснала в насрещно движещия се лек автомобил марка „***, управляван от М. К.. В резултат на удара са пострадали М. К. и Р.

К., която е била пътник в л.а. „***.

Ищците сочат, че във връзка с процесното ПТП е образувано ДП № 743/2024г. по описа на РУ - *** и пр. пр. № 4273/2024г. по описа на ТО гр. *** към РП - ***, което към настоящия момент не е приключило. Твърдят, че причина за настъпване на произшествието са допуснатите от водачката на лекия автомобил ***. нарушения на правилата за движение по пътищата. В конкретната ситуация за нея са били налице определени, фиксирани в закона задължения за спазване правилата за движение по пътищата. Заявяват, че в случая съществува пряка причинна връзка между деянието на Ц. Ц. и настъпилите общественоопасни последици - причинените телесни увреждания на Р. К. и М. К..

1

Отбелязват, че за увреждащия лек автомобил „***, управляван от водачката ***., е налице валидна застраховка ***, сключена със *** з.п. № BG/30/123003133470, със срок на валидност една година, считано от 14.10.2023г. до 13.10.2024г. Изложено е, че по силата на този договор, застрахователят покрива отговорността на застрахованите лица за причинените от тях неимуществени и имуществени вреди на трети лица, свързани с притежаването и използването на МПС, съгласно чл. 492 от КЗ в размер на 10 420 000 лв., която сума представлява минималният размер на обезщетението за неимуществени вреди по задължителната застраховка *** на автомобилистите за 2024г.

Посочват, че в конкретния случай, пострадалите са предявили претенция за изплащане на обезщетение и са представили всички документи, които са били в тяхно държане пред *** получени от ответника на 27.05.2024 г., видно от приложеното известие за доставяне. По случая е заведена щета № 0801004000/2024г.; ***/2024-02г., по която ответникът не е заплатил обезщетения. Заявяват, че с оглед на изложеното, в случая са налице предпоставките за ангажиране отговорността *** за причинените неимуществени и имуществени вреди на ищците.

Сочат, че в резултат на процесното ПТП пострадалата Р. К. е получила:

Счупване на долния край на лъчевата кост, открито; фрактура на десния трансверзален израстък на L2; плеврален излив двустранно; травма на главата със загуба на съзнание и разкъсно-контузна рана; нарушена външна ламина на дясна фронтална кост; птоза и травма на ляво око; рана на скалп; множество травми и наранявания по глава, тяло й крайници; психически стрес и др.

След инцидента на 25.04.2024г. пострадалата Р. К. е настанена в Клиника по ортопедия и травматология към УМБАЛ „***“ гр. ***, в увредено общо състояние, с диагноза Счупване на долния край на лъчевата кост, открито, травма в областта на лява гривнена става, с оплаквания от силни болки, кървене в същата област, наличие на деформация в лява гривнена става; разкъсно-контузна рана, в която променират костни фрагменти от фрактурата.

Извършени са й необходимите изследвания и консултативни прегледи.

От КТ на глава са установени нарушена външна ламина на дясна фронтална кост; екстракраниален хематом с лацерация на меки тъкани в дясно фронтално- темпоро-париетално.

2

От КТ на меки тъкани са установени фрактура на десния трансверзален израстък на L2, антеролистеза ст. на L5-S1.

От рьо графия на ляв антебрахиум - фрактура и луксация на дисталната част на радио-карпалната става.

От КТ на торс - малки зони на консолидация на паренхима двустранно дорзобазално.

От извършените консултативни прегледи са установени: разкъсноконтузна рана на скалпа; нарушена външна ламина на дясна фронтална кост; пострадалата съобщава за краткотрайна загуба на съзнание; данни за преврален излив двустранно; фрактура на десния трансверзален израстък на L2. Пострадалата е имала оплаквания и за дразнене в ляво око и болка след ПТП.

Посочват, че във връзка с установените травми е назначено медикаментозно лечение. Относно фрактурата на крайника и раната на скалпа са назначени извършване на оперативни интервенции.

На същата дата - 25.04.2024г. е извършена операция, видно от оперативен протокол № 430/25.04.2024г. - открити наместване на фрактура с вътрешна фиксация, радиус и улна.

На същата дата е извършена и оперативна интервенция, видно от оперативен протокол № 123/25.04.2024г. - реинплантация на скалп, екстирпация на чужди тела, некректомии на девитализирани тъкани.

На 07.05.2024г. пострадалата е изписана с дадени препоръки да се правят амбулаторно стерилни превръзки през 3 дни, конците да се сВ.т на 1214тия ден след операцията. Да продължи профилактиката с НМХ.

На 10.06.2024 г. пострадалата е извършила прегледи при специалисти, за проследяване на състоянието й и заради оплаквания от световъртеж, дразнене в ляво око, замайване. Насочена е за извършване на рехабилитация, изписани са лекарствени медикаменти за оплакванията от световъртежа.

На 19.06.2024 г. е посетила отново специалист, поради оплаквания от болки в гърдите, тревожност, безпокойство, плачливост. Изписани са лекарствени средства за прием.

На същата дата е посетила друг специалист поради оплаквания от дразнене в ляво око. След извършения преглед е установена цикатрициална 3 птоза на горен клепач на ляво око, латерален кант на горен клепач на ляво око.

Назначена е терапия с лекарствени средства.

На 20.06.2024 г. е посетила специалист за проследяване на състоянието и относно получената фрактура. Назначена е терапия.

Сочиат, че Р. К. е провела курс физиотерапия и рехабилитация в амбулаторни условия, но с недостатъчен терапевтичен ефект. Насочена е от специалист за хоспитализация. На 21.06.2024г. е постъпила в Специализирана болница за рехабилитация „***. Имала е оточна лява гривнена става, болезнени и ограничени движения в лява гривнена става, дланта и пръстите, палпаторна болезненост в областта на ставата, отслабен захват. Р. е била със затруднен ДЕЖ и самообслужване. Извършени са терапевтични процедури.

На 28.06.2024г. е изписана с подобрение.

На 01.07.2024 г. Р. посетила отново специалист относно оплакванията от болки в гърдите и тревожност, назначена е нова терапия с други лекарствени средства.

На същата дата отново прави профилактичен преглед. Насочена е за консултация от невролог.

На 16.07.2024 г. пострадалата е прегледана от специалист относно оплаквания от невъзможни движения в лява гривнена става, болки в лява предмишница и лява раменна става. Назначена е терапия с лекарствени средства.

Поради оплаквания от тревожност, напрежение, безсъние, главоболие, световъртеж, нестабилна походка, страх да пътува е посетила специалист психиатър на 18.07.2024 г. След извършения преглед са назначени лекарствени средства за прием.

На 06.08.2024г. Р. е приета в Ортопедо - травматологично отделение към МБАЛ „***, за отстраняване на остеосинтезния метал. При приемане е имала оплаквания от палпаторна болезненост, намален обем на движения в травмирания крайник. След проведени консултативни прегледи и направени рентгенографии е извършено второ оперативно лечение в областта на раменния пояс и горния крайник, видно от оперативен протокол № 312.

Назначено е медикаментозно лечение.

На 12.08.2024г. е медикаментозно лечение. изписана с

4 дадени препоръки за

ХДР и

Посочват, че Р. е извършвала прегледи поради оплаквания и на 01.08.2024 г.; 10.10.2024 г.; 11.11.2024 г. и 12.11.2024 г.

Във връзка с причинените травми след ПТП Р. е била временно нетрудоспособна, видно от приложените болнични листи по делото.

Твърдят, че за проведеното лечение Р. К. е извършила разходи в общ размер на 2333,51 лева.

Изложено е, че преди процесното ПТП Р. е били активна, пълноценна, работеща жена, без здравословни и психически проблеми. Работила е на трудов договор във фирма „***, на длъжност продавач-консултант, с трудов стаж над 29 години. Цял живот е работила, грижила се е за семейството си, била е активна жена. Пътният инцидент обаче е причинил на ищцата внезапно и неочаквано увреждане на здравето и множество болки и страдания, както и психически стрес.

Дълго време е лишена от възможността да изпълнява служебните си ангажименти. Имала е дълъг и труден период на лечение и възстановяване, свързан с хирургични интервенции, интензивни болки, множество ограничения, безпомощност и необходимост от чужда помощ. Не е могла да се справя сама в извършването на елементарни жизнени потребности, за което се е налагало да разчита на помощта на близките около нея. Твърдят, че възстановяването на пострадалата не е приключило, продължава да изпитва болки в областта на травмирания крайник, има дискомфорт и оплаквания от болки и в ляво око, както и в областта на гърдите. Пострадалата продължава да посещава лекари специалисти, лечението все още не е приключило.

Сочат, че интензивните болки са довели до нарушение на съня, получавала е задух, сърцебиене, страдала е от безсъние, изпитвала е страх, когато се е налагало да пътува с автомобил. Заради нуждата да бъде обгрижвана от близките й е чувствала срам и безпокойство, че е в тяхна тежест. Получените увреждания са затруднили значително ежедневието на Р. и са повлияли отрицателно на психологическото й състояние. Силният стрес изживян, както при самото ПТП, така и при лечението, са се отразили на емоционалното състояние на пострадалата. Травматичният шок и съпровождащите ги тревожност, депресивни състояния и напрегнатост все още не са отминали. Заявяват, че освен болките, Р. е изживяла и силен стрес при процесния пътен инцидент, който ще остане в нейното съзнание завинаги.

5

Посочено е, че в резултат на процесното ПТП пострадалият М. К. е получил: контузио торацис; фрактура корпус етерни; фрактура косте 2,3 синистра; фрактура косте 5-8 декстра; псевдоартроза на левия тразверзален израстък на L1; в 2,3,6,8,9,10 сегменти в дясно субплеврално; ретростерален хематом на нивото на тялото на стернума; многофрагментна фрактура на тялото на стернума; фрактура на предната дъга на 2 и 3 ребра в ляво; хематома ретростернале; контузио пулмонис билатералис; контузионни промени в белодробния паренхим двустранно; пневматоцетела пулмонис декстра; контузия на коляно; интерхемисфериална фисура; множество травми и наранявания по глава, тяло й крайници; психически стрес и др.

След процесното ПТП пострадалият М. К. е транспортиран от екип на спешна ЦСМП и настанен в Клиника по гръдна хирургия към, УМБАЛ „***“ гр. ***, в задоволително общо състояние, със затруднено дишане и данни за гръден капак. Преведен е в КАИЛ за наблюдение и реанимация. Извършени са му множество изследвания и консултативни прегледи.

От КТ на гръден кош са установени наличие на зони тип „матово стъкло“ в ляво базално, в 2,3,6,8,9,10 сегменти в дясно субплеврално; в 3 сегмент 2 травматични пневматоцелета; ретростерален хематом на нивото на тялото на стернума; многофрагментна фрактура на тялото на стернума; прекъсване на вътрешния контур на 5-8 ребро в дясно, фрактура на предната дъга на 2 и 3 ребра в ляво; псевдоартроза на левия тразверзален израстък на L1.

От КТ на корем - контузионни промени в белодробния паренхим двустранно, по-изразени в дясно; трамватични пневматоцелета в дясно; многофрагментна фрактура на корпус етерни, на 2 и 3 ребра в ляво; фисури на 5-8 ребра в дясно; ретростерален хематом. Имало е висок риск от инстенттромбоза. След обсъждане на извършените прегледи и изследвания е назначена медикаментозна терапия.

На 07.05.2024г. М. е изписан с дадени препоръки за намалена физическа активност за 30 дни, за ХДР и да продължи приема на антихипертензивна терапия.