Определение № 260961 от 04.12.2020, Окръжен съд - Варна

ПРОТОКОЛ

ОТ

СЪБРАНИЕ НА КРЕДИТОРИТЕ на „E-САР” ООД ЕИК ********* /в несъстоятелност/, със седалище в гр.

Варна, по търговско дело № 472/2018г. по описа на Варненски окръжен съд - Търговско отделение,

Днес, 04.12.2020г.

/четвърти декември две хиляди и двадесета година/, в 11:00 часа, в Търговската зала на Варненски окръжен съд, започва провеждането на Събрание на кредиторите на „E-САР” ООД, ЕИК ********* /в несъстоятелност/, със седалище в гр. Варна.

Кредиторите са редовно поканени - поканата е обявена на 18.11.2020г. в Търговския регистър, воден от Агенция по вписванията град Варна, на основание Определение № 260845 от 13.11.2020г., постановено по т.д. № 472/2018г. по описа на Окръжен съд – Варна, Търговско отделение.

Събранието се ръководи от съдия Д. ЖЕКОВА, а протоколчик на събранието е Христина А. – съдебен секретар при Варненски окръжен съд.

Кредиторите с приети вземания в производството по несъстоятелност са:

N№

Име

Вземане

[лв.]

Процент от общия размер [%]

1

К.М.Д.

12039.48

7.008

2

„Системи за корабна навигация“

ЕООД

28739.74

16.730

3

Й.Ц.Ц.

6579.79

3.830

4

Н.М.Б.

18625

10.842

5

Национална агенция на приходите

18358.28

10.687

6

К. М. Н.

8600

5.006

Я.И.И.

61872.16

36.016

Н.В.В.

16974

9.881

СЪДЪТ констатира, че синдикът И. М. е допуснал техническа грешка в изписването на вземането на Я.И.И., като в представения списък е записано 61782.16 лв., вместо 61872.16 лв.

Синд.М.: Да, вероятно съм допуснал грешка.

СЪДЪТ констатира явяване за участие в събранието на следните кредитори:

Кредиторът

К. М. Н., явява се лично.

Кредиторът

Я.И.И., явява се лично.

СЪДЪТ извърши проверка на документите за самоличност на кредиторите.

СЪДЪТ констатира, че кредиторът К. М. Н. не владее български език. Представеното по делото пълномощно към адв. К.В.Н., която се явява, не отговаря на изискването на чл. 676, ал. 4, вр. чл. 670, ал. 1 ТЗ.

Кр. И.:

Владея английски език. Моля да бъда допуснат да извършвам превод на кредитора К.

М. Н., с оглед личното му участие в днешното събрание на кредиторите.

Кр. Н.:

Съгласен съм преводът да се извършва от Я.И..

СЪДЪТ допуска кредиторът Я.И.И. да извършва превод на кредитора К. М. Н. относно извършваните процесуални действия на днешното събрание на кредиторите.