Решение № 98 от 06.06.2022, Окръжен съд - Габрово
- Съд
- Окръжен съд - Габрово
- Дело
- Въззивно гражданско дело 159/2022
- Вид
- Решение № 98
- Подписан
- 06.06.2022
- В сила
- 06.06.2022
- Състав
- Веселина Топалова, Ива Димова, Симона Миланези
Цитирани разпоредби
- чл. 140 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 и сл. · Граждански процесуален кодекс
- чл. 269 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 272 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 280, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 1 и ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 1 и ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 80 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 140, ал. 3 · Закон за енергетиката
- чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 45, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 38 · Закон за собствеността
- чл. 6, ал. 1 · Закон за управление на етажната собственост
РЕШЕНИЕ
№ 98 гр. Габрово, 06.06.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ГАБРОВО, СЪСТАВ I, в публично заседание на седемнадесети май през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател: Веселина Топалова
Членове:
Ива Димова
Симона Миланези при участието на секретаря Весела Хр. Килифарева като разгледа докладваното от Ива Димова Въззивно гражданско дело № 20224200500159 по описа за 2022 година и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 258 и сл. от ГПК.
С решение № 33 от 24.01.2022 г. по гр. д. № 984 по описа за 2021 г . на Районен съд – град Габрово, съдът е осъдил Ю. Д. Д., с ЕГН **********, с адрес: гр. Габрово, ул. „С." № ***** да заплати на ЮЛ. П. АТ. , с ЕГН **********, с адрес: гр. Габрово, ул. „С." № ******* сумата 531,00 лева, представляваща обезщетение за причинени имуществени вреди в резултат от теч на вода в банята на ищцата, ведно със законната лихва, считано от 03.06.2021 г. /датата на подаване на исковата молба/, до окончателното изплащане на сумата, на основание чл. 45, ал. 1 от ЗЗД. Отхвърлил е предявения иск за разликата над 531,00 лева до претендирания размер от 800,00 лева, като неоснователен и недоказан.
Осъдил е ответницата да заплати на ищцата разноски по делото след извършена компенсация, на основание чл. 78, ал. 1 и ал. 3 от ГПК.
Срещу горното решение е постъпила е въззивна жалба от Ю. Д. Д., с която го обжалва изцяло, като неправилно и незаконосъобразно. Счита, че е постановено при некоректен анализ на събраните по делото доказателства. Излага подробни съображения. Счита, че по делото не е установено и доказано бездействието на ответницата в продължение на години, както се твърди в исковата молба, което е довело до причиняване на щети в жилището на ищцата и не се е установило неправомерно поведение на ответницата. Твърди, че не е доказана причинната връзка между противоправното поведение на ответницата и настъпилите вреди. Не възприема доводите на първоинстанционния съд, че от установената липса на ограждащ цокъл на тръбите на отоплителната инсталация в апартамента на ответницата е налице осъществено виновно поведение, настъпила от същото вреда и причинно- следствената връзка между тях, след като са констатирани едни и същи недостатъци в жилищата на въззиваемата и въззивника. Фактът, че апартамента на ответницата се намира над апартамента на ищцата не е достатъчен да обоснове наличие на противоправно поведение от нейна страна. Счита за неправилен извода на съда, че 1 задължението за осигуряване уплътнението на тръбите е на собственика на апартамента, чрез чийто под минават. Макар и да е неизползваема от години отоплителната инсталация в сградата, представляваща топлопреносни тръби е сградна инсталация за отопление и е обща част по смисъла на чл. 38 от ЗС във вр. чл. 140, ал. 3 от ЗЕ. Моли да се отмени обжалваното решение и да се отхвърли предявения иск, като неоснователен и недоказан. Претендира разноски.
В срок от ответникът по жалбата е подаден писмен отговор, чрез адв. Б. от ГАК.
Оспорват жалбата изцяло и молят въззивният съд да я остави без уважение, а първоинстанционното решение да се потвърди, като правилно. Счита, че решението е правилно и законосъобразно. Във въззивната жалба не са посочени какви процесуални нарушения са допуснати от първоинстанционния съд. Претендира разноски.
Габровски окръжен съд, след като обсъди събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, ведно с доводите и становищата на страните, и в съответствие с правомощията си, регламентирани в чл. 269 ГПК, намира следното:
Въззивната жалба е допустима - подадена е в законоустановения срок, от страна в процеса, имаща право и интерес от обжалване и срещу подлежащ на обжалване съдебен акт.
Съгласно чл. 269 ГПК, въззивният съд се произнася служебно по валидността на решението, а по допустимостта - в обжалваната му част, като по останалите въпроси е ограничен от посоченото в жалбата.
Пред районен съд – гр. Габрово е образувано гр.д. № 984/2021 г. по искова молба на ЮЛ. П. АТ. против Ю. Д. Д., в която са изложени твърдения за причинени неимуществени вреди, оценени на 800,00 лв., които претендира да бъдат обезщетени.
В законоустановения срок е постъпил отговор на исковата молба, с който се оспорват исковете изцяло, като се моли същите да бъдат отхвърлени като неоснователни и недоказани.
С протоколно определение от 07.09.2021 г. съдът е съставил проект на доклада си по чл. 140 ГПК и е разпределил е доказателствената тежест. Определил е правната квалификация по чл. 45, ал. 1 ЗЗД, за осъждане на ответника да заплати на ищцата претендираната с исковата молба сума.
По делото е приета съдебно техническа експертиза, която установява уврежданията по имота на ищцата в резултат от течове от апартамента на ответницата, които са: тавана и стените в банята са почерняли от мухъл, покритието им е компрометирано, като на места се е надигнало, а на други места е паднало; на тавана в банята около тръбите на отоплителната инсталация е паднало бетоновото покритие на армировката; частично е засегната и мазилката на тавана и стената в антрето, където се виждат мокри петна от течове в обсега на тръбите и парното. Средната пазарна цена на отстраняване на уврежданията в резултат от течовете е в размер на 531,00 лв. Уврежданията в апартамента на ищцата от течовете в банята, антрето и стената на стълбището не са следствие от извършените СМР в жилището й. При извършения оглед от вещото лице не са били констатирани причини за течовете и наводненията на таваните на ищцата, освен тези свързани с апартамента на ответницата.
Вещото лице не е установило повреда във вътрешната водопроводна инсталация в жилищата на страните. Отоплителната инсталация в сградата не се ползва от години, поради което течовете и овлажняванията в баните не са във връзка с нея. Тръбите вече са амортизирани и корозирали в обсега на подовите плочи липсата на ограждащ ги цокъл и недобро уплътняване при преминаването им през тези плочи са причина за констатираните недостатъци в близост до тях. Течовете във банята не са във връзка с аварията от парното в жилищата на страните, в резултат от амортизирани и корозирали тръби в обсега на подовата плоча.
Събрани са и гласни доказателства.
2
За да постанови обжалваното решение, районният съд е приел, че ищцата действително е претърпяла вреди, произтичащи от липсата на ограждащ цокъл в апартамента на ответницата на тръбите на отоплителната инсталация при преминаването им през плочата между двата апартамента и от недоброто им уплътняване. Приел е, че задължението за осигуряване на уплътнението на тръбите е на собственика на апартамента, през чийто под минават – чл. 6, ал. 1 от ЗУЕС.
Във връзка с така установената фактическа обстановки, въззивият съд прави следните правни изводи.
Предвид изложеното и на основание чл. 272 ГПК, настоящият състав препраща към мотивите на Районен съд – гр. Габрово изцяло - относно преценката на доказателства, фактическите констатации на съда и формираните въз основа на тях правни изводи. Отделно от тях, въззивната инстанция излага и допълнителни мотиви.
Деликтната отговорност по смисъла на чл. 45 от ЗЗД е задължението или правоотношението между деликвента /отговорния субект/ и пострадалия по силата, на което деликвентът следва да поправи причинените от деликта вреди, последица от едно правонарушение. Гражданската отговорност /договорна и деликтна/ има за цел да поправя вредите /т.нар. репарационна цел/, които са виновно и противоправно причинени, като вината по действащия ЗЗД във всички случаи на непозволено увреждане се предполага. В конкретния казус е прието, че е осъществен фактическия състав на непозволеното увреждане. С бездействието си ответницата е допринесла за настъпването на вредата, като е причинила имуществени щети на стойност 531,00 лв. Недоказано е съпричиняването на вредата от страна на ищцата.
По отношение на направените във въззивната жалба възражения.
В жалбата се твърди, че обжалваното решение е незаконосъобразно и неправилно.
Настоящата инстанция намира, че решението не страда от посочените пороци, тъй като незаконосъобразно е решение, което е постановено при противоречие със закона. При постановяване на обжалваното решение, съдът е определил правната квалификация, съобразно наведените факти и обстоятелства и е изследвал и приложил фактическия състав на чл. 45, ал. 1 ЗЗД. При ревизиране на решението не се установиха нарушения на материалния и процесуалния закон, поради което решението се явява законосъобразно.
Във връзка с горното, съдът намира въззивната жалба за неоснователна, а първоинстанционното решение за правилно и законосъобразно и като такова следва да бъде потвърдено.
С оглед цитирания правен извод, останалите възражения във въззивната жалба се явяват второстепенни и подробният им анализ не би довел до промяна на вече възприетата позиция на въззивния състав, поради което и тяхната отделна преценка не е необходима.
По отношение на разноските.
С оглед изхода на спора, на въззиваемата страна се дължат разноски в размер на 200,00 лв., за които има представен списък по чл. 80 ГПК и договор за правна защита и съдействие.
На основание чл. 280, ал. 2 от ГПК не подлежат на касационно обжалване решенията по въззивните дела с цена на иска до 5 000,00 лв. за граждански дела и до 20 000,00 лв. – за търговски дела. В случая настоящото решение не подлежи на касационно обжалване.
Водим от изложеното Габровски окръжен съд,
РЕШИ:
3
ПОТВЪРЖДАВА решение № 33 от 24.01.2022 г. по гр. д. № 984 по описа за 2021 г . на Районен съд – град Габрово.
ОСЪЖДА Ю. Д. Д., с ЕГН **********, с адрес: гр. Габрово, ул. „С." № ***** заплати на ЮЛ. П. АТ. , с ЕГН **********, с адрес: гр. Габрово, ул. „С." № ******* сумата от 200,00 лв. /двеста лева/- разноски за настоящата инстанция.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване пред ВКС.
Председател: _______________________
Членове:
1. _______________________
2. _______________________
4