Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт от 27.01.2023, Административен съд - Сливен

Съд
Административен съд - Сливен
Дело
363/2022
Подписан
27.01.2023

Цитирани разпоредби

  • чл. 143, ал. 3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 145 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т. 3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 149, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 172, ал. 2, пр. последно · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 59, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 59, ал. 2, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 20а, ал. 2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 20а, ал. 5, пр. второ · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 27, ал. 6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 27, ал. 6 и 7 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 37 · Закон за правната помощ
  • чл. 70, ал. 1, т. 7 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл. 73, ал. 1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл. 73, ал. 2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл. 73, ал. 3 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл. 73, ал. 4 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление

Р Е Ш Е Н И Е № 11 гр. Сливен 27.01.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД СЛИВЕН, в публично заседание на деветнадесети януари, две хиляди двадесет и трета година, в състав:

АДМИНИСТРАТИВЕН

СЪДИЯ: СВЕТЛАНА ДРАГОМАНСКА при секретаря Николинка Йорданова, като разгледа докладваното от административния съдия адм. дело № 363/2022 г. по описа на

Административен съд Сливен, за да се произнесе, съобрази следното :

Производството е по реда на чл. 145 и сл. от АПК, във вр. с чл. 73, ал. 4 от ЗУСЕФСУ (загл. изм. ДВ, бр. 51 от 2022 г., в сила от 1.07.2022 г.), във вр. с чл. 27, ал. 6 от ЗПЗП.

Образувано е по жалба на П.В.Д. с ЕГН: **********,***, чрез адв. Г.М.

*** срещу Решение № 20/121/06002/3/01/04/02, изх. № 01-6500/9023#20 от 05.08.2022 г., издадено от Изпълнителния директор на ДФ "Земеделие", с което на жалбоподателя е определена финансова корекция в размер на 41 587,00 лева, съгласно посочените в мотивите на решението фактически и правни основания за неизпълнение на заложените приходи в одобрения бизнес план, съгласно сключен договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г. с предмет „Модернизиране на ф. за производство на к. м. и подобряване на земеделския производствен процес във ф. и въвеждане на нови продукти, чрез изграждане и оборудване на м. м. за преработка на добитото собствено м. в м. п.", в съответствие с т. 30 от Приложение към Раздел I "Общи положения" от Правила за определяне на размера на подлежащата на възстановяване безвъзмездна финансова помощ при установени нарушения по чл. 27, ал. 6 и 7 от ЗПЗП по мерките от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013г.

В жалбата се твърди, че постановения акт е немотивиран и издаден след срока определен в чл.

73, ал. 3 от ЗУСЕФСУ. Сочи, че: са налице форсмажорни обстоятелства, които са в основата на невъзможността за изпълнение на договора; налице е добросъвестно и пълно изпълнение на задълженията по договора за финансова подкрепа; неизпълнението на заложените в бизнес плана показатели за размер на приходи от дейността за 2016 г., 2017 г. и 2018 г. не означава, че предприятието не е икономически жизнеспособно; недостигането на прогнозните резултати в приходната част на бизнес плана се дължи на форсмажорни обстоятелства по смисъла на § 1, т. 44, б. „е” от ДР на Наредба № 8 от 03.04.2008 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка „Модернизиране на земеделските стопанства” от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 - 2013 г. /Наредба № 8 / 2008 г./: з. при ж., довело до голяма с. при к.-м.; а. и с. при ж.; раждаемост на ж. от м. п.; сумата, определена за възстановяване, не е съразмерна с неизпълнението на бизнес плана; сумата, подлежаща на връщане, е определена съобразно Правила за определяне на размера на подлежащата на възстановяване безвъзмездна финансова помощ при установени нарушения по чл. 27, ал. 6 и 7 от ЗПЗП по мерките от Програмата за развитие на селските райони 2007 – 2013 г., издадени от ДФЗ – Разплащателна агенция, които са обнародвани в ДВ, бр. 69 от 30.08.2019 г.; с посочените Правила се създават задължения и санкции, които не са съществували към момента на сключване и изпълнение на договорите по процесния програмен период, поради което не следва да обвързват оспорващия и в настоящия случай са неприложими. Моли оспореният акт да бъде отменен.

В съдебно заседание оспорващият, редовно призован, се явява лично и с упълномощен процесуален представител, който поддържа жалбата и моли да бъде уважена. Счита, че по делото е установено, че през периода на действие на програмата са настъпили форсмажорни обстоятелства, които са довели до невъзможност да достигне заложените в бизнес плана приходни стойности. В представени писмени бележки излага съображения в подкрепа на твърденията си за незаконосъобразност на оспорения акт. Претендира присъждане на направените по делото разноски, съгласно представен списък.

Административният орган – Изпълнителния директор на ДФЗ – София, редовно призован, не се явява и не се представлява в съдебно заседание. В представена писмена молба чрез упълномощен процесуален представител оспорва жалбата като неоснователна, моли да бъде отхвърлена, излага съображения в подкрепа на твърденията си за законосъобразност на оспорения акт и претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. В условията на евентуалност, прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.

След цялостна преценка на събраните по делото доказателства в тяхната съвкупност и поотделно, съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

На 09.07.2014 г. между ДФЗ и оспорващия Д. е сключен Договор № 20/121/06002 за отпускане на финансова помощ по мярка 121 „Модернизиране на земеделските стопанства” от Програмата за развитие на селските райони /ПРСР/ за периода 2007 - 2013 г., подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони. По силата на договора, ДФЗ предоставя на Д. безвъзмездна финансова помощ за извършване на дейностите, заявени за финансиране с проект № 20/121/06002, а именно: „Модернизиране на ф. за производство на к. м. и подобряване на земеделския производствен процес във ф. и въвеждане на нови продукти чрез изграждане и оборудване на м. м. за преработка на добитото собствено м. в м. п.”. Одобрената безвъзмездна финансова помощ по договора в размер на 41 587 лева е оторизирана на 23.06.2015 г. и платена на ползвателя Д..

При извършена през м. юли 2019 г. проверка на място след плащане по договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г., резултатите от която са обективирани в контролен лист, са установени реализирани приходи от продажби по години, както следва: За 2016 г. – 2 697,83 лева, при заложени приходи от представения със заявлението бизнес план – 15 000 лева; за 2017 г. – 15 761,49 лева, при заложени приходи от представения със заявлението бизнес план – 99 600 лева; за 2018 г. – 16 303,15 лева, при заложени приходи от представения със заявлението бизнес план – 179 340 лева. Въз основа на проверката на място и последвалата административна проверка, е констатирано, че реализираните приходи от подпомаганата дейност по проекта, изчислени средноаритметично за всички проверявани три пълни финансови години - 2016 г., 2017 г. и 2018 г. от изпълнението на бизнес плана, е в размер на 12,40 % от заложените приходи.

Счетено е, че е налице неспазване на разпоредбите на т. 4.18 и т. 4.33 от договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г., както и на чл. 16, ал. 5 от Наредба № 8 / 2008 г.

С писмо с изх.

№ 01 -6500/9023#18 от 20.04.2022 г. ДФ „Земеделие“ е открил производство по налагане на финансова корекция на основание чл. 73, ал. 2 от ЗУСЕФСУ, в съответствие с мотивите на влязло в законна сила съдебно решение № 2258 от 10.03.2022 г., постановено по адм. дело № 7221/2021 г. по описа на ВАС на РБ, Първо отделение. Предоставена е възможност на ползвателя да представи в 14-дневен срок от получаването му писмени възражения по основателността и размера на наложената финансова корекция, което е връчено на 02.06.2022 г. В указания срок, с писмо вх. № 01-6500/9023#19 от 15.06.2022 г. в ДФ „.Земеделие“ е постъпило възражение от страна на бенефициера, като към същото не са приложени документи и доказателства. Същото е обсъдено и прието за неоснователно от органа.

Изпълнителният директор на ДФ "Земеделие" въз основа на материалите в преписката, като разгледал и възражението на жалбоподателя, издал Решение № 20/121/06002/3/01/04/02, изх. № 01-6500/9023#20 от 05.08.2022 г., с което на основание чл. 20а, ал. 2 и чл. 27, ал. 6 от Закона за подпомагане на земеделските производители, чл. 51, ал. 1 и ал. 2, във вр. с 16, ал. 2 от Наредба № 8 от 03.04.2008 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка „Модернизиране на земеделските стопанства" от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 - 2013 г. (Наредба №8 от 03.04.2008 г.), т. 8.1, предложение първо, във връзка с неизпълнението на т. 4.18 и т. 4.33 от договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г., чл. 72, ал. 1 и чл. 73, ал. 1. във връзка с чл. 70, ал. 1, т. 7 от Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление (ЗУСЕФСУ), както и в съответствие с мотивите на влязло в законна сила Решение № 2258 от 10.03.2022 г., постановено по адм. дело№

7221/2021 г. по описа на Върховен административен съд (ВАС) на РБ, първо отделение, и съгласно т. 30 от Приложение към Раздел I "Общи положения" от Правила за определяне на размера на подлежащата на възстановяване безвъзмездна финансова помощ при установени нарушения по чл. 27, ал. 6 и 7 от ЗПЗП по мерките от Програмата за развитие на селските райони 2007-2013 г. на жалбоподателя е определена финансова корекция в размер на 41 587,00 лева. В мотивите на оспореното решение е посочено, че: между ДФ „Земеделие" и П.В.Д. е сключен договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г. с предмет „Модернизиране на ф. за производство на к. м. и подобряване на земеделския производствен процес във ф. и въвеждане на нови продукти, чрез изграждане и оборудване на м. м. за преработка на добитото собствено м. в м. п."; по договора е извършено плащане в размер на 41 587.00 лв. на 06.07.2015 г.; от извършената проверка на място в периода 08.07.2019 г. - 19.07.2019 г.,, обективирани в контролен лист е извършена и административна проверка, вследствие на която е констатирано, че реализираните приходи от подпомаганата дейност по проект №20/121/06002, изчислени средноаритметично за всички проверявани три пълни финансови години - 2016 г., 2017 г. и 2018 г. от изпълнението на бизнес плана е в размер на 12,40 % от заложените приходи; налице е нарушение на т. 4.18. и т.

4.33 от договор № 20/121/06002 от 09.07.2014 г. Извършено е позоваване на чл.

51, ал. 1 и ал. 2 от Наредба № 8 / 2008 г., както и на т. 30 от Приложение към раздел I „Общи положения” от Правила за определяне на размера на подлежащата на възстановяване безвъзмездна финансова помощ при установени нарушения по чл. 27, ал. 6 и 7 от ЗПЗП по мерките от ПРСР 2007– 2013 г., когато реализираните приходи от подпомаганата дейност, изчислени средно аритметично за всички проверявани пълни финансови години са под 20 % от предвидените приходи съгласно одобрения бизнес план, изчислени средноаритметично за същия период и това е продължило две или повече финансови години се налага санкция в размер на 100 % от предоставената финансова помощ по договора. Направен е извод, че общият размер на наложената финансова корекция, следва да бъде в размер на 41 587 лева.

Видно от съдържащия се в административната преписка Бизнес план по мярка 121 „Модернизиране на земеделските стопанства”, заложените прогнозни приходи от продажби за процесните години са: за 2016 г. – 15 000 лева, за 2017 г.– 99 600 лева, за 2018 г. – 179 340 лева.

Видно от приложените по адм. дело 460/2020 г. на АС - Сливен от Областна дирекция по безопасност на храните /ОДБХ/ – Сливен, документи, че през м. август 2016 г. по отношение на ж. о. на оспорващия в с. Ж. са наложени временни ограничителни мерки, както следва: С Акт за възбрана от 03.08.2016 г. е възбранено придвижването на ж. от и към обекта, и търговията с ж., месо и к., добити от тях, до освобождаването от официален ветеринарен лекар; С Протокол от 10.08.2016 г. е констатирано възникнала з. б.– с. при к., с отчетени 2 броя з. ж. и 2 броя з. ж.; с Акт за забрана от 10.08.2016 г. е забранена консумацията на 31 кг к. м. и 2 броя к. от з. по необходимост 2 броя к..

Събрани са и свидетелски показания. Според свидетеля Н. С. С., във ф.та на оспорващия е имало проблеми – имало е з., нямало добив на м. достатъчно. Според свидетелката П. Д., през 2016 г. във ф. е имало големи загуби при р. на м., защото е имало б. ж. от з. „с.“.

Б. се състояла в следното: раждат се я., обаче те са н., те са м., няма п. и тази к. съответно няма м. , така че през тези години нямало как да има нито я. за продажба, нито м. .

По делото е прието, като не е оспорено от страните и заключение на вещото лице по назначената и изготвена съдебна ветеринарно-медицинска експертиза. Видно от същото, както и от допълнително дадените от експерта в проведеното открито съдебно заседание уточнения, че е установено з. А. с. по д. п. ж.. Това з. е ф., бавно п. н. з. при о., к. и м.. Най-често се проявява след 5 годишна възраст, но може да з. и по-млади ж. след 18 месечна възраст. Вещото лице посочва, че А. с. по д. п. ж., не може да доведе до к. висока с. при с.. В о.с.з. заявява, че за периода от 2016 г. до 2018 г., само две ж. са у. от констатираната б. с., няма други.