Определение № 331 от 05.07.2021, Окръжен съд - Благоевград

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 331 гр. Благоевград , 05.07.2021 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ЧЕТВЪРТИ В. НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ в закрито заседание на пети юли, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:

Членове:

Маргарита Коцева

Илияна Стоилова

Величка Пандева като разгледа докладваното от Илияна Стоилова Частно наказателно дело № 20211200200536 по описа за 2021 година

Производството е образувано от изпратено по подсъдност с Определение от 24.06.2021 год., постановено по ЧНД № 1919/2021 год. на СГС дело. То от своя страна е образувано въз основа на удостоверение /получено по пощата без дата на пощенското клеймо, но заведено съда на 19.05.2021 год./ по чл.4 от РР 2005/214/ПВР на Съвета на относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, с което се иска признаване на решение, постановено от Bezirkshauptmannschaft Güssing - Австрия за налагане на финансова санкция по отношение на лицето П. Д. К. - роден на * год., с последен известен адрес – гр. Р., ул. „С. Е.“, *. Видно от удостоверението, с решение от 01.07.2020 год. по преписка с № BH-GS/03/206000009631/20, влязло в сила на 21.07.2020 год. на П. ДЖ. К. е наложена финансова санкция в размер на 70 евро за извършено нарушение на 14.03.2020 год., 14:07 часа, в насeлено място Schützen am Gebirge, Umfahrung Schützen am Gebirge, В 50, Strkm, а именно движение с превишена скорост при управление на МПС с рег. № *. При извършената деловодна справка се установи, че в ОС – Благоевград въз основа на удостоверение за признаваното на същото решение , същата санкция на същото лице е било образувано ЧНД № 271/ 2021 год. С решение № 67 от 14.04.2021 год. по това дело съдът е признал Решение № ВН-GS/03/206000009631/20 от 01.07.2020 г., постановено от Bezirkshauptmannschaft Güssing - Австрия влязло в сила на 21.07.2020 год., с което на П. Д. К. граждани на Великобритания, роден на * год. с ЛНЧ * и адрес на обичайно пребиваване - гр. Р., ул. „С. Е.“, № *, е наложена финансова санкция общо в размер на 70 евро, с левова равностойност 136.83 лева /сто тридесет и шест лева и осемдесет и три стотинки/ лева. Решението е влязло в сила с изтичането на 7-дноевен срок от 14.04.2021 год., тъй като не е обжалвано или протестирано /съгласно изричната писмена справка /.

При тези данни за пълната идентичност на предмета на двете дела, съдът намира, че производството по настоящото дело следва да бъде прекратено, тъй като разглеждането по същество на полученото удостоверение е вече било преценено в образуваното по-рано ЧНД № 271/ 2021 год. на ОС – Благоевград. Поради горното, съдът

1

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА съдебното производството, за което е било образувано ЧНД № 536 / 2021 год. на ОС – Благоевград.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО може да се обжалва или протестира в 7–дневен срок от съобщаването му на засегнато лице и на ОП-Благоевград пред Апелативен съд – гр.София.

Да се уведоми компетентния орган на издаващата държава - Bezirkshauptmannschaft Güssing - Австрия.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

2