Протоколно определение № 381 от 28.10.2024, Окръжен съд - Ямбол

ПРОТОКОЛ

№ 381 гр. Ямбол, 28.10.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ЯМБОЛ, IV СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и осми октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Петранка Ст. Жекова при участието на секретаря Миглена П. Коматарова и прокурора Е. Зл. Г.

Сложи за разглеждане докладваното от Петранка Ст. Жекова Наказателно дело от общ характер № 20242300200374 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 14:21 часа се явиха:

Обвиняемият А. Ч. се явява лично и с адв. Д. от АК -****, редовно упълномощена.

Явява се М. Ш. - преводач от български език на **** език и обратно.

За Държавното обвинение се явява прокурор Г..

Обвиняемият А. Ч. е **** гражданин и не владее български език, поради което на същия следва да бъде назначен преводач.

Предвид горното, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

НАЗНАЧАВА М. Ш. за преводач от български на **** език и обратно.

СНЕМА самоличността на преводача:

1

М. Я. Ш. - **г., неосъждана, без родство с обвиняемия.

Преводачът се предупреди за наказателната отговорност по чл.290 ал.2 НПК и същият обеща да даде верен и точен превод.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв. Д.: Да се даде ход на делото.

Съдът счита, че не са нА.це процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличността на обвиняемия, както следва:

А. Ч. /А.Ç./ - роден на **********г. в с. *****, общ. ****, обл. ****, ****** *****, **** гражданин, живущ в същото село, персонален № ********, паспорт №* ****** с вА.дност от **.**.****г. до **.**.****г., паспорт № * ***** с вА.дност **.**.****г. до **.**.****г., с ***** образование,*******, работи като ******* *****, неосъждан.

На основание чл. 274 и чл. 275 от НПК на страните се разясниха правата им, по повод на което:

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания, бележки и възражения. Не правя отвод на състава на съда и секретаря.

Адв. Д.: Нямам искания, бележки и възражения. Не правя отвод на състава на съда и секретаря.

2

Прокурорът докладва споразумението за решаване на наказателното производство на основание чл.381 от НПК.

Обв. А. Ч.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и доброволно подписах споразумението.

На основание чл.382 ал.5 от НПК съдът ПРЕДЛАГА промени в споразумението досежно предложеното наказание и приложението на чл.66 ал.1 от НК. Предмет на престъплението по чл.242 ал.1 б.“г“ от НК са десет броя бойни пистолети и пълнители към тях, което дава основание да се счита, че същото е с висока степен на обществена опасност. На това основание приложението на разпоредбата на чл.66 ал.1 НК е твърде снизходително и в никакъв случай не отговаря на тежестта на престъплението и неговата висока степен на обществена опасност.

По изложение съображения съдът ПРЕДЛАГА промени в споразумението, като определеното наказание от 2 години и 11 месеца лишаване от свобода да се изтърпи при първоначален ОБЩ режим, вместо предложеното отлагане на изтърпяване на наказанието за срок от пет години, на основание чл.66 ал.1 от НК.

Обв. А. Ч.: Не съм съгласен с така предложените промени в споразумението.

С оглед недаденото съгласие от страна на обвиняемия с предложеното от съда ефективно изтърпяване на определеното наказание от 2 години и 11 месеца лишаване от свобода, съдът счита, че производството по делото следва да бъде прекратено и делото да се върне на прокурора.

По изложените съображения и на основание чл.382 ал.8 от НПК, съдът ОПРЕДЕЛИ:

3

НЕ ОДОБРЯВА споразумението за решаване на наказателното производство, постигнато между прокурор от Окръжна прокуратура - Ямбол и защитника на обвиняемия А. Ч. /с установена по делото самоличност/– адв. Д..

ВРЪЩА делото на Окръжна прокуратура – Ямбол.

Определението е ОКОНЧАТЕЛНО.

Обв. А. Ч.: Не желая писмен превод на споразумението.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

На преводача М. Я. Ш. да се изплати възнаграждение в размер на 40 лева за извършения устен превод в днешното съдебно заседание от сметката на ЯОС.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14.30ч.

Съдия при Окръжен съд – Ямбол: _______________________ Секретар: _______________________

4