Разпореждане № 85993 от 15.07.2026, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 85993 гр. София, 15.07.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 50 СЪСТАВ, в закрито заседание на петнадесети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Д. ИВ. ТОДОРОВА като разгледа докладваното от Д. ИВ. ТОДОРОВА Гражданско дело № 20251110105095 по описа за 2025 година

РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ответника, в едноседмичен срок от получаване на съобщението, да представи в оригинал по делото преводът на документите, представени с молба вх. №222638/10.07.2026 г., доколкото не се установява при валидиране, че същите са подписани с квалифициран електронен подпис от посочения преводач, или в случай, че документът е съставен като електронен да се представи подписан с квалифициран електронен подпис на преводача. При неизпълнение на указанията в цялост и в срок съдът приема съдебната поръчка до Р Украйна за изпълнена и при условията на чл. 161 от ГПК за недоказани твърденията на ответника.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 1