Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт от 21.10.2020, Административен съд - Сливен

Съд
Административен съд - Сливен
Дело
148/2020
Подписан
21.10.2020
В сила
25.02.2021

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл. 143, ал. 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 145 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т. 2 - т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т. 2 - т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т. 2 - т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.149, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.168, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 172, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 173, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 78, ал. 8 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 2 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
  • чл. 3, ал. 1 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
  • чл. 3, ал. 2 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 2, т. 1 - т. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.2, т.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.4, т.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.30, ал.6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.33 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.33а, ал.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.33а ал.6 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.37 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.46 · Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 година относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО

Р Е Ш Е Н И Е № 221 гр. Сливен, 21.10.2020 год.

В И М Е Т О

НА Н А Р О Д А.

СЛИВЕНСКИЯТ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, в публичното заседание на пети октомври през две хиляди и двадесета година в състав:

Административен съдия: СЛАВ БАКАЛОВ при секретаря Николинка Йорданова и с участието на прокурора като разгледа докладваното от съдията административно дело № 148 по описа за 2020 година, за да се произнесе съобрази:

Производството е административно и намира правното си основание в чл.33а ал.6 от ЗПЗП във вр. с чл. 145 и сл. от АПК.

Образувано е по жалба на СД „К– М.Н., сие“ гр. Сливен против Заповед

№ РД 09-228/28.02.2020 г. издадена от Министъра на земеделието, храните и горите за одобряване на окончателен специализиран слой „Площи, допустими за подпомагане” за кампания 2019 г., с която са изключени от слоя „Площи, допустими за подпомагане” цели и части от парцели.

Заповедта се обжалва в частта й, в която извън специализирания слой са останали части от парцели и парцели с идентификатори: 35537-528-1-1 с декларирана площ от 0,25 ха, от които определени като недопустими 0,12 ха; 35537-506-1-1 с декларирана площ от 32,57 ха, от които определени като недопустими 2,55 ха; 35537-55-1-1 с декларирана площ от 0,55 ха, от които определени като недопустими 0,42 ха; 35537-497-1-2 с декларирана площ от 3,81 ха, от които определени като недопустими 0,39 ха; 35537-42-2-1 с декларирана площ от 4,96 ха, от които определени като недопустими 4,96 ха и 35537-26-2-1 с декларирана площ от 2,7 ха, от които определени като недопустими 2,7 ха.

В жалбата се твърди, че в тази част оспорената заповед е материално и процесуално незаконосъобразна, издадена в противоречие с целта на закона и превратно упражняване на власт, липсвали фактически и правни основания за изключване на парцели или части от тях от специализирания слой. Моли съда да отмени оспорената заповед в обжалваната част. Претендират се и разноски.

В съдебно заседание оспорващият, чрез пълномощника си адв.Р. поддържа жалбата. Твърди, че липсата на ясни констатации в административната преписка относно фактическите основания за изключване на площите от съответния слой водили до необоснованост на административния акт, и оттам и до незаконосъобразност. Моли съда да отмени заповедта в съответната й част, и да присъди направените по делото разноски.

Ответникът – министърът на земеделието, храните и горите, чрез пълномощника си Ж. Д.-Л., д. на дирекция „Административно-правна, финансово-стопански дейности и човешки ресурси” в Областна дирекция”Земеделие” гр.

Бургас, сл. с ю. о. оспорва жалбата. Счита, че обжалваната заповед е издадена от компетентен орган при спазване на процесуалните правила и правилно приложение на материалния закон. Претендира за юрисконсултско възнаграждение.

След цялостна преценка на събраните по делото доказателства в тяхната съвкупност и поотделно, съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

СД „К– М.Н., сие“ гр. Сливен е регистрирано като земеделски стопанин с УРН 601486, като за 2019 г. е заявило за подпомагане 74 парцела, включително и процесните шест. (файл Tabliza s danni za 601486_2019-za AS.pdf в приложеното по дело CD)

Със заповед № РД

46-485 от 27.11.2019 г. министърът на земеделието, храните и горите, на основание чл.25, ал.4 от ЗА, чл.16б, ал.1 от Наредба №105 от 22.08.2006 г. за условията и реда за създаване, поддържане, достъп и ползване на интегрираната система за администриране и контрол (Наредба №105) е одобрил проекта на специализирания слой „Площи, допустими за подпомагане“, като част от СИЗП, обновен за кампания 2019 г. (л.19-20) В раздел IV от нея е дал възможност на земеделските стопани да се запознаят с този проект и в срок до 13.12.2019 г. да направят възражения за включване или невключване на определени физически блокове или части от тях в специализирания слой. Жалбоподателят е подал възражение с рег. № РД-12-05-125 от 03.12.2019 г. срещу заповедта на министъра, с която е одобрен проектът на специализирания слой. Във възражението си е посочил 6 броя парцели с идентификационните им номера, а именно процесните.

(файл RD-12-05-125_03.12.2019.pdf в приложеното по дело CD)

С обжалваната заповед № РД 09-228 от 28.02.2020 г. на основание чл.25, ал.4 от ЗА, чл.33а, ал.2 от ЗПЗП и чл.16г, ал.4 от Наредба №105, министърът на земеделието, храните и горите е одобрил окончателния специализиран слой „Площи, допустими за подпомагане“ за кампания 2019г. Заповедта е обнародвана в ДВ, бр.21 от 13.03.2020 г.

От приложени на

CD протоколите от извършените теренни проверки, ведно със снимки от GPS към тях, както и таблица с подробни данни за заявените от кандидата парцели за кампания 2019 г. се установява следното:

По отношение на

ФБ 35537-528, в границите на който се намира парцел с идентификатор 35537-528-1-1, видно от протокол № SLV-26-KK- 20982/13.09.2019 г. т.10 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 10.09.2019 г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Установени култури/Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Постоянно затревени площи“, по отношение на допустимостта на площите не е отбелязано нищо.

По отношение на

ФБ 35537-506, в границите на който се намира парцел с идентификатор: 35537-506-1-1, видно от протокол № SLV-26-KK- 20982/13.09.2019 г. т.8 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 10.09.2019г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Чл.8, ал.2, т.2 – по-голям процент недопустими елементи от допустимия“.

Относно ФБ 35537-55, в границите на който се намира парцел с идентификатор: 35537-55-1-1, видно от протокол № SLV-26-KK- 20773/13.09.2019 г. т.19 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 29.08.2019 г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Чл.3, ал.1 – неземеделски площи“.

Относно ФБ 35537-497(499), в границите на който се намира парцел с идентификатор: 35537-497-1-2, (35537-499-1) видно от протокол № SLV-26-KK- 20982/13.09.2019 г. т.7 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 10.09.2019г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Чл.10, ал.2, б.б и в – по-голяма височина на тревостоя от допустимия“.

По отношение на

ФБ 35537-42, в границите на който се намира парцел с идентификатор: 35537-42-2-1, видно от протокол № SLV-26-KK- 20982/13.09.2019 г. т.3 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 10.09.2019г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Чл.3, ал.1 – неземеделски площи“.

Относно ФБ 35537-26, в границите на който се намира парцел с идентификатор: 35537-26-2-1, видно от протокол № SLV-26-KK- 20982/13.09.2019 г. т.2 за специализирана теренна проверка на място на физически блокове в землището на с.Калояново, община Сливен, извършена на 10.09.2019г. в графата „Метод“ е записано, че проверката е извършена чрез GPS, в графата „Корекции“ е отбелязано: „Без промяна“. В графа „Причини за недопустимост“ е отбелязано: „Чл.3, ал.1 – неземеделски площи“.

За изясняването на спора по същество съдът е допуснал съдебно-техническа експертиза (СТЕ). От заключението се установява, че процесиите парцели попадат в границите на площи, които са били част от специализирани теренни проверки. В протокола от извършената специализирана теренна проверка за ФБ, в които попадат парцели 35537-528-1-1 и 35537-497-1-2 нямало записана конкретна причина за недопустимост, като лаконично записаното: „Без промяна", означавало, че границите на ФБ 35537-528 и 35537-497 не се изменят и остават същите каквито са били предходната година.

Конкретната причина част от ФБ 35537-506, включваща и части от парцел 35537-506-1-1, да останат извън границите на слоя „ПДП", т.е. да бъдат определени като недопустими за подпомагане, било разположението му между ромската махала на с.

Калояново и изоставени кариери за баластра. Парцела в недопустимата за подпомагане част бил с множество черни пътища, които постоянно бивали размествани. Голяма част от площта му представлявала сметище, имало ясни следи от изкопи за пръст, множество оголвания и изгаряне на отделни участъци.

Площите на парцели 35537-55-1-1, 35537-42-2-1 и 35537-26-2-1, оставащи извън границите на слоя „ПДП" не следвало да се разглеждат едновременно, тъй като били различни. Парцел 35537-55-1-1 бил разположен в равнинната част от землището.

Северно от него имало обработваем парцел, югоизточно от него преминавал напоителен канал. В западната му част бил определен като недопустим за подпомагане, тъй като имало множество дървесна или храстовидна растителност в слята повърхност. Парцелът в голямата си част бил пригоден за използване.

Парцели

35537-42-2-1 и 35537-26-2-1 били разположени в полите на планината - терена с увеличаващ се на север наклон. Двата парцела били неподходящи за подпомагане и не били определени като земеделска територия. От извършената проверка вещото лице установило, че и в двата парцела има храсти и дървесна растителност над допустимия брой. Например в една част от парцел 35537-42-2-1, която не била най-обрасла преброил 117 храста на площ 0,45 ха, приведено това било 260 храста на 1 ха, значително повече от допустимите 100 бр. В югозападната част на парцела имало множество кръстосани черни пътища и оголени площи от вървища на животни.

Парцел

35537-26-2-1 бил обрасъл с храсти и дървесна растителност в голямата си част в слята повърхност, а на площите без сливания експерта изброил повече от 400 храста на 1 ха площ. Вещото лице е счело, че двата парцела не притежават природни дадености, правещи ги пригодни за използване като земеделска територия или ако това било възможно се изисквали големи инвестиции, които към момента не били проявени.

Вещото лице извършило дешифриране на ЦОФК по данни Google Earth Pro с дата на заснемане от 17.09.2019 г., т.е. близка към датата на специализираните проверки. В таблица № 3 от заключението си вещото лице посочило допустими и недопустими за подпомагане площи, по заявлението на СД „К- М.Н., с-ие“ за кампания 2019 г. по отношение на слоя "ПДП" и по дешифриране и измерване от ЦОФК от вещото лице

№ по ред

Парцел

Заявена площ

Площ в слоя

"ПДП"

Площ извън слоя "ПДП"

Допустима площ от дешифриране на ЦОФК (вещо лице)

Недопустима площ от дешифриране на ЦОФК (вещо лице)

1

35537-528-1-1

0.25

0.13

0.12

0.16

0.09

2

35537-506-1-1

32.57

30.02

2.55