Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 91 от 01.04.2023, Районен съд - Добрич

Съд
Районен съд - Добрич
Дело
Административно наказателно дело 745/2022
Вид
Решение № 91
Подписан
01.04.2023
В сила
21.04.2023
Състав
Минка Кирчева

Цитирани разпоредби

  • чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 34 ал. 3 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл.59 и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 63, ал. 3 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 63, ал. 4 · Закон за административните нарушения и наказания
  • § 1, ал. 1, т. 4 · Закон за административните нарушения и наказания
  • чл. 10, ал. 2 · Закон за трудовата миграция и трудовата мобилност
  • чл. 78, ал. 1 · Закон за трудовата миграция и трудовата мобилност
  • чл. 79, ал. 4 · Закон за трудовата миграция и трудовата мобилност

РЕШЕНИЕ

№ 91 гр. Добрич, 01.04.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, V СЪСТАВ, в публично заседание на тридесет и първи януари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Минка Кирчева при участието на секретаря Ирена Р. Иванова като разгледа докладваното от Минка Кирчева Административно наказателно дело № 20223230200745 по описа за 2022 година и за да се произнесе, взе следното предвид:

Производството е по реда на чл.59 и сл. от ЗАНН.

Образувано е по жалба от „ Термогруп глобал „ ЕООД, ЕИК: ***, представлявано от С. Б. срещу Наказателно постановление / НП / № 082200070/075, издадено на 01.07.2022г. от Директора на Дирекция „Инспекция по труда” гр. Добрич, с което на жалбоподателя за нарушение по чл. 10, ал. 2 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност / ЗТМТМ/, на основание чл. 79, ал. 4 във вр. с чл. 78, ал. 1 от ЗТМТМ е наложена „ имуществена санкция „ в размер на 1500лв. С жалбата се моли НП да бъде отменено, като неправилно, необосновано и противоречащо на закона.

В съдебно заседание жалбата се поддържа изцяло от редовно упълномощеният процесуален представител на жалбоподателя, като се пледира алтернативно прилагане разпоредбата на чл. 28 от ЗАНН и предупреждаване на нарушителя по реда на чл. 63, ал. 4 от ЗАНН.

Процесуалният представител на АНО изразява становище, че НП е законосъобразно и като такова, моли за потвърждаването му.

Добричкият районен съд, като

1 разгледа жалбата, събраните доказателства и становищата на страните, намира за установено следното:

Жалбата е допустима, като подадена в законоустановения срок от лице, притежаващо активна процесуална легитимация.

Независимо от основанията, посочени от въззивника съдът подложи на цялостна преценка обжалваното наказателно постановление, какъвто е обхватът на въззивната проверка, при което констатира следното:

В административнонаказателното производство не са допуснати съществени процесуални нарушения. АУАН е съставен в присъствие на законен представител на наказаното лице и двама свидетели/ свидетели при съставяне на АУАН / и му е връчен. НП е издадено в рамките на срок по чл.

34 ал. 3 от ЗАНН и е надлежно връчено на нарушителя.

С оглед изложеното съдът намира, че обжалваното наказателно постановление е законосъобразно в процесуален аспект.

Съдът, след като обсъди събраните по делото писмени и гласни доказателства, както и доводите на жалбоподателя, изложени в жалбата и в съдебно заседание, намира за установено следното:

На 11.05.2022г., около 15.15ч. свидетелите Е. И. и К. А. – инспектори в Д „ ИТ „ гр. Добрич, извършили проверка в цех за производство на отоплителни електрически котли и офис към него, находящи се в гр. Добрич, бул. „ 25-ти септември „ № 51, стопанисван от „ Термогруп глобал „ ЕООД.

Изисканите в хода на проверката документи били предоставени на проверяващите в определения срок. На 17.05.2022г. било предоставено в Д „ ИТ „ и трудовото досие на М. П., гражданин на ***, назначен по силата на трудов договор от 03.05.2022г. на длъжност „ началник производство „. В досието му се съхранявало заверено за вярност, но не и нотариално заверено копие от регистрационна карта № 825010008/26.03.2022г. от Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет, удостоверяваща предоставена временна закрила на работника. Предвид констатираното, св. И. в присъствието на законен представител на жалбоподателя и свидетелите А. и К., съставил на 31.05.2022г. АУАН № 08-2200070, в който вменил на жалбоподателя административно нарушение по чл. 10, ал. 2 от ЗТМТМ.

Въз основа на акта, за санкциониране на извършителя предвид констатираното нарушение, на 01.07.2022г. било издадено обжалваното Наказателно постановление № 08-2200070/075 от Директора на Дирекция 2

„Инспекция по труда” - Добрич, в обстоятелствената част на което АНО възприел описаната в акта фактическа обстановка. В диспозитива на атакуваното НП, за нарушение по чл. 10, ал. 2 от ЗТМТМ, на основание чл.

79, ал. 4 във вр. с чл. 78, ал. 1 от ЗТМТМ, на жалбоподателя била наложена „имуществена санкция“ в размер на 1500лв.

Разпитани в качеството на свидетели, актосъставителят И., К. А. и М. К. потвърждават съответно констатациите в АУАН и законосъобразното му изготвяне.

Гореописаната фактическа обстановка се потвърждава и от приобщените към доказателствения материал писмени доказателства и доказателствени средства, а именно: НП №08-2200070/075 от 01.07.2022г., ведно с обратна разписка за връчването му; АУАН № 08-2200070 от 31.05.2022г.; Трудов договор от 03.05.2022г. между жалбоподателя и Парадович, копие от регистрационна карта № 825010008/26.03.2022г. от Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет, удостоверяваща предоставена временна закрила на работника и копие на нотариалната му заверка, извършена на 18.05.2022г.

От правна страна:

Разпоредбата на чл. 10, ал. 2 от ЗТМТМ императивно регламентира задължението на работодателя, при наемане на работа или при приемане на работник – гражданин на трета държава да изисква от него да представи валиден документ за пребиваване, нотариално заверено копие от който съхранява за срока на наемането или приемането.

В хода на съдебното производство с категоричност се доказа, а и не се спори между страните за формалното наличие на осъществен състав на административно нарушение по чл. 10, ал. 2 от ЗТМТМ. Безспорно е, че към датата на извършената проверка, в трудовото досие на Парадович – гражданин на трета държава, със сключен трудов договор от 03.05.2022г. се е съхранявало заверено копие от документ за пребиваване, но не и нотариално заверено такова.

В настоящия случай безспорно е налице формално извършено нарушение, но то притежава всички признаци на маловажен случай.

„Маловажен случай“ по смисъла на § 1, ал. 1, т. 4, от ДР на ЗАНН е този, при който извършеното нарушение от физическо лице или неизпълнение на 3 задължение от едноличен търговец или юридическо лице към държавата или община, с оглед на липсата или незначителността на вредните последици или с оглед на други смекчаващи обстоятелства, представлява по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на нарушение или на неизпълнение на задължение от съответния вид. В настоящия случай констатираното нарушение е било установено на 17.05.2022г. и изправено на 18.05.2022г. Вредни последици от нарушението не са настъпили. Още по време на проверката не е имало съмнение, че е налице валидна регистрационна карта № 825010008/26.03.2022г., издадена от Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет, удостоверяваща предоставена временна закрила на работника.

Предвид гореизложеното съдът счита, че осъщественото нарушение представлява маловажен случай и обжалваното НП следва да бъде отменено, като жалбоподателят бъде предупреден, че при извършване на друго административно нарушение от същия вид, представляващо маловажен случай, в едногодишен срок от влизането в сила на съдебния акт, за това друго нарушение ще му бъде наложено административно наказание. /Решение по канд № 567/2021г. по описа на Административен съд Добрич/ Съгласно разпоредбата на чл. 63, ал. 3 от ЗАНН страните имат право на разноски в настоящото производство, определени по реда на АПК, който от своя страна препраща към разпоредбите за разноски в ГПК. В случая в полза на дружеството-жалбоподател следва да бъдат присъдени направените разноски, като Д „ ИТ „ гр. Добрич следва да бъде осъдена да заплати на жалбоподателя направените разноски в размер на 300 лв.

Водим от горното, съдът

РЕШИ:

ОТМЕНЯ НП № 08-2200070/075, издадено на 01.07.2022г. от Директора на Дирекция „Инспекция по труда” гр. Добрич, с което на „ Термогруп глобал „ ЕООД, ЕИК: ***, представлявано от С. Б. за нарушение по чл. 10, ал. 2 от ЗТМТМ, на основание чл. 79, ал. 4 във вр. с чл. 78, ал. 1 от ЗТМТМ, е наложена „ имуществена санкция „ в размер на 1500лв.

ПРЕДУПРЕЖДАВА „ Термогруп глобал „ ЕООД, ЕИК: ***, представлявано от С. Б., че при извършване на друго административно 4 нарушение от същия вид, представляващо маловажен случай, в едногодишен срок от влизането в сила на съдебния акт, за това друго нарушение ще му бъде наложено административно наказание.

ОСЪЖДА Дирекция „Инспекция по труда“ - гр. Добрич да заплати на „ Термогруп глобал „ ЕООД, ЕИК: ***, направени по делото разноски в размер на триста лева.

Решението подлежи на обжалване с касационна жалба пред Административен съд гр. Добрич в 14 – дневен срок от уведомяването на страните.

Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________ 5