Споразумение № 1271 от 14.08.2025, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 1271 гр. София, 14.08.2025 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 114 СЪСТАВ, в публично заседание на тринадесети август през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: ЯНА В. НИКОЛОВА

ДИМИТРОВА при участието на секретаря ПЕТКО Д. ДОНЧЕВ и прокурора А. Д. Х.

Сложи за разглеждане докладваното от ЯНА В. НИКОЛОВА ДИМИТРОВА Административно наказателно дело № 20251110211316 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 10:10 часа се явиха:

СПОРАЗУМЕНИЕ: за решаване на наказателното производство на основание чл. 375а, ал. 3 вр. ал. 1 вр. чл. 384 от НПК по АНД № 20251110211316/2025 г. по описа на СРС - НО, 114 състав І. СТРАНИ:

Настоящото споразумение се сключи на 13.08.2025 г. между А. Х. – прокурор при Софийска районна прокуратура и адвокат Р. М. Т. - САК - защитник на С. Х. М. (S.H.M.), родена на ********** г. в ,,***'' република, с ЛНЧ: *********, обвиняема по АНД № 20251110211316/2025 г. по описа на СРС - НО, 114 състав, на основание чл. 375а, ал.3 вр. ал.

1 във вр. с чл. 384 от НПК.

ІІ. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

С настоящото споразумение страните се съгласяват наказателното производство по делото срещу обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.) да бъде прекратено.

Обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.), родена на ********** г. в ,,***'' република, с ЛНЧ:

*********, неосъждана, се признава за виновна в това, че: на 07.06.2025 г. около 11.30 часа в гр. София, на летище „Васил Левски“, Терминал 1, трасе „Заминаване – Шенген, при извършване на проверка на документите за самоличност, противозаконно си служила с официален документ, издаден за друго лице – паспорт за пътуване на бежанец по Конвенцията от 28.07.1951 г. № RCCBKHRR1, издаден на 1

31.05.2024 г. и валиден до 31.05.2027 г. на името на А.А. (А.А.), родена на ,,***'' г., с цел да заблуди длъжностно лице – М.Б.Д. – ,,***'' – София, представяйки се за А.А. (А.А.), родена на ,,***'' г., като извършеното не съставлява по-тежко престъпление- престъпление по чл.

318 от НК.

ІII. ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО:

Страните се споразумяха, че обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.), на основание чл. 318 от НК вр. чл. 78а от НК, вр. с чл. 375а, ал. 3 вр. ал. 1 от НПК, следва да бъде освободена от наказателна отговорност с налагане на административно наказание „глоба“ в размер на 1000,00 (хиляда) лева.

IV.ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА: оригинал на документ за самоличност на името на А.А. следва да се изпрати на Министерството на външните работи с оглед преценка препращането му на държавата по местоиздаването му, доколкото представлява истински официален документ.

V. ИМУЩЕСТВЕНИ ВРЕДИ от престъплението не са настъпили.

VI. На основание чл. 189, ал. 3 от НПК сторените по делото разноски в размер на 617,08 лева се възлагат в тежест на обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.).

Разноски в размер на 315,00 (триста и петнадесет) лева за извършен писмен превод от български на арабски език на Постановление на СРП с предложение за освобождаване от наказателна отговорност с налагане на административно наказание по реда на чл. 78а от НК от 21.07.2025 г. остават за сметка на държавата, както и направени разноски за превод в съдебното производство.

VII. На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд има последиците на влязла в сила присъда.

Обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.) на основание чл. 381, ал. 6, вр. чл. 384, ал. 1 от НПК декларира, че е съгласна със споразумението и се отказва от разглеждане на делото по общия ред.

На основание чл. 395а, ал. 3 от НПК обвиняемата С. Х. М. (S.H.M.) се отказва от писмен превод на настоящото споразумение и желае извършването на устен такъв.

Страните и обвиняемата заявяват, че подписват настоящото споразумение при постигнато пълно и безусловно съгласие по неговите клаузи.

С настоящото споразумение страните се съгласяват делото да бъде решено със Споразумение и да не се провежда съдебно следствие.

Споразумението е за престъпление, извън посочените в чл. 381, ал. 2 от НПК.

ЗАЩИТНИК:

Р. Т.

ПРОКУРОР:

ОБВИНЯЕМА:

2

А. Х.

С. Х. М. (S.H.M.)

ПРЕВОДАЧ:

С. А. М. С.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________

Секретар: _______________________

3