Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Определение № 260147 от 23.11.2020, Окръжен съд - Плевен

Съд
Окръжен съд - Плевен
Дело
Частно наказателно дело 762/2020
Вид
Определение № 260147
Подписан
23.11.2020
В сила
23.11.2020
Състав
ЦЕЗАРИНА ХРИСТОВА ЙОСИФОВА

Цитирани разпоредби

П Р О Т О К О Л

23.11.2020 година град ПЛЕВЕН

ОКРЪЖЕН СЪД наказателен състав

На ДВАДЕСЕТ и ТРЕТИ НОЕМВРИ две хиляди и двадесета година, в публично съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЦЕЗАРИНА ЙОСИФОВА

СЕКРЕТАР: АНЕЛИЯ ДОКУЗОВА

Сложи за разглеждане докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЧНД

№ 762 по описа за 2020 година

На именното повикване в 14:25 часа се явиха:

ЛИЦЕТО по ПРИНУДИТЕЛНОТО

ДЕЙСТВИЕ В.Н.В. редовно призована, доведена принудително от Съдебна охрана при Окръжен съд Плевен, се явява.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА САМОЛИЧНОСТ на ЛИЦЕТО ПО ПРИНУДИТЕЛНОТО ДЕЙСТВИЕ:

В.Н.В. родена на *** ***, постоянен адрес ***, българка, българска гражданка, основно образование, неженена, неосъждана, ЕГН ********** СЪДЪТ ПРЕДОСТАВИ на лицето по принудителното действие В.Н.В. указания на правата и задълженията на свидетеля в наказателното производство – в превод на български език и след запознаване със съдържанието им, лицето собственоръчно декларира това обстоятелство, за което се подписа.

СЪДЪТ ЗАПОЗНАВА лицето по принудителното действие съдържанието на чл.233, Параграф 1, Параграф 1а; чл.182, Параграф 1а, чл.391, Параграф 1 и 2 от НПК на Република Полша, чл.24, ал.7 от директива 214/41/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 03.04.2014 година; чл.390, Параграф 1 и 2, чл.392, Параграф 1 и 2 от НПК на Република Полша, съгласно т.5 от Раздел И от Европейската заповед за разследване.

ЛИЦЕТО по ПРИНУДИТЕЛНОТО

ДЕЙСТВИЕ В.В. след запознаване с правата и задълженията в качеството на свидетел, обеща пред съда да говори истината.

НАЧАЛО НА РАЗПИТА:

ВЪПРОС 1: Какво правеше тя в България, преди да замине за Полша?

ОТГОВОР: Преди да замина за

Полша си гледах семейството и детето.

ВЪПРОС 2: От какво тя се издържаше?

ОТГОВОР: Не работех, а се издържах от парите по майчинство.

ВЪПРОС 3: Работихте ли?

ОТГОВОР: Не.

ВЪПРОС 4: Какви пари тя печелеше?

ОТГОВОР: Не съм получавала други средства, освен парите за майчинство.

ВЪПРОС

5: Кога и къде й предложи пътуването до Полша?

ОТГОВОР: Една моя близка приятелка ме накара да идем в Полша да работим в магазин, да подреждаме стоки. Тази моя приятелка имаше близки, които бяха в Полша и е говорила с тях, да ни уредят за тази работа. Тогава моята приятелка си беше в България.

ВЪПРОС 6: Това беше ли първото й пътуване извън границите на България, ако не така, то в кои държави идваше по-рано, с какво се занимаваше?

ОТГОВОР: Преди това не съм напускала България.

ВЪПРОС 7: Ходеше ли тя някога в

Германия, ако е така, то с каква цел?

ОТГОВОР: Не съм пътувала в

Германия никога.

ВЪПРОС 8: Мъжете, които й предложиха да замине за Полша, същите ли са, които тя посочи в предишните си показания?

ОТГОВОР: Аз не познавам тези мъже и те не са ми помагали да замина за Полша. Тези мъже са познати на моята приятелка, за които казах, че са нейните близки в Полша, които да ни уредят за работа. Не знам как се казват тези мъже и не съм ги виждала.

ВЪПРОС 9: Какво казаха за себе си мъжете, които й предложиха пътуването?

ОТГОВОР: Аз не съм разговаряла лично с тези мъже, които са предлагали пътуване.

ВЪПРОС 10: Каква информация за себе си тя предаде на тези мъже?

ОТГОВОР: Аз не съм давала информация лично на тези мъже. Моята приятелка им е казала, че съм съгласна да отида на работа в Полша, в магазин да редим стоки.

ВЪПРОС 11: Каза ли на тях, когато се съгласи за условията на пристигане, че няма пари за пътуването и престоя, в Полша?

ОТГОВОР: Моята приятелка е казала на тези мъже, че нямам пари да отида до Полша.

ВЪПРОС 12: Дали мъжете, които й предложиха пътуването, я увериха, че те ще поемат разходи свързани с пътуването и престоя в Полша, и също така връщането й до България, ако е така, какво те очакваха от нея?

ОТГОВОР: Моята приятелка ми каза, че е разговаряла с тези мъже и те са я уверили, че ще поемат разноските по пътуването ми до Полша. Моята приятелка не ми е казвала, че ще поемат други мои разходи или пък че имат някакви очаквания от мен.

ВЪПРОС 13: Беше ли познавала тези мъже преди?

ОТГОВОР: Не съм ги познавала отпреди тези мъже.

ВЪПРОС 14: С каква цел трябваше да дойде в Полша?

ОТГОВОР: Аз казах вече, да работя.

ВЪПРОС 15: С какво трябваше да се занимава по време на престоя си в Полша?

ОТГОВОР: Трябваше да работя в магазин и да редя стоки.

ВЪПРОС 16: Колко време трябваше да остане в Полша?

ОТГОВОР: Моята приятелка беше уговаряла да работим около два-три месеца.

ВЪПРОС 17: Дали е говорила полски, преди да си тръгне?

ОТГОВОР: Никога не съм знаела да разговарям на полски.

ВЪПРОС 18: По какви причини тя реши да отиде в Полша,

ОТГОВОР: Да работя.