Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 62 от 14.05.2021, Окръжен съд - Бургас

Съд
Окръжен съд - Бургас
Дело
Въззивно гражданско дело 459/2021
Вид
Решение № 62
Подписан
14.05.2021
В сила
14.05.2021
Състав
Веселка Георгиева Узунова, Таня Димитрова Евтимова, Александър Димитров Муртев

Цитирани разпоредби

  • чл.258 и сл. · Граждански процесуален кодекс
  • чл.259, ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.269 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.272 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.81 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.75 · Закон за платежните услуги и платежните системи
  • чл.79, ал.1, изр.I · Закон за платежните услуги и платежните системи

РЕШЕНИЕ

№ 62 гр. Бургас , 14.05.2021 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, VI ВЪЗЗИВЕН ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в публично заседание на петнадесети април, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:Веселка Г. Узунова

Членове:Таня Д. Евтимова

Александър Д. Муртев като разгледа докладваното от Таня Д. Евтимова Въззивно гражданско дело № 20212100500459 по описа за 2021 година

Производството е по реда на чл.258 и сл. от ГПК.

Предмет на въззивна проверка е решение № 26000/13.01.2021г., постановено от Районен съд– Царево по гр.д. № 391/2019г. С това решение съдът е осъдил „Централна Кооперативна Банка“ АД, ЕИК: ********* да заплати на Д. Н. В., ЕГН: ********** от с.Лозенец, *** сумата от 3 972,58 лева, представляваща стойността на 8 броя неразрешени платежни транзакции, извършени чрез онлайн банкиране на 01.04.2018г. и на 03.04.2018г., както следва: на 01.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC АС:852508 T:NBADS105- 0,94 USD/ 1.49 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZLLC AC:280266 T:NBADSI05- 0,06 USD/ 0,10 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:283361 T:NBADSI01- 54. 59 USD/ 87,23 лева; на 03.04.2018г. DUBAI CASHU FZ LLC AC:298155 T:NBADSI01- 556,20 USD/ 888,66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:310153 T:NBADSI01 - 556.20USD/ 888.66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:323001 T:NBADSI01- 556.20 USD/ 888.66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:335956 T:NBADSI01- 556,20 USD/ 888, 66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:342136 T:NBADSIO 1- 206,00 USD/ 329,12 лева. С това решение „Централна Кооперативна Банка“ АД е осъдена да заплати на В. и съдебни разноски в размер на 1 150 лева.

Подадена е въззивна жалба от „Централна Кооперативна Банка” АД против решение № 260000/13.01.2021г. Банката въвежда оплакване, че решението е неправилно на две основания:

1. Неправилен е извода на районния съд, че ищецът не е проявил груба небрежност като е допуснал с активни действия данните на картата му да станат достояние на трето лице. За това оплакване „ЦКБ” АД се позовава на чл.75 от ЗПУПС и на чл.138 от Общите условия на „ЦКБ” АД, които задължават картодържателя да запази персонализиращите характеристики на дебитната карта защитени (№ на картата, срок на валидност, ПИН-код, 1

CVC2/CVV2 код, персонална секретна парола и др.), да пази в тайна номера на картата и да не го съобщава на трети лица. Банката поддържа твърдението, въведено пред първата инстанция, че като е отговорил на имейл, който привидно изхожда от нея, и е разкрил всички персонализиращи защитни характеристики на картата си, ищецът е проявил груба небрежност. Въззивната страна намира за несъстоятелен изводът на съда, че банката не е положила дължимата грижа да опази данните на клиента си. Неправилен, според въззивника, е и изводът на съда, че банката е била длъжна да уведоми клиента си, че не изпраща съобщения, с които да изисква лични данни.

2.Неправилен е изводът на съда, с който се отхвърля възражението на банката, че същата не е имала обективна възможност да спре процесните транзакции. В подкрепа на това оплакване, банката се позовава на заключението на вещото лице Лазарова – експерт по международни банкови разплащания, според което „към датата на уведомяване на банката – ответник, а именно 04.04.2018г., процесните транзакции са били извършени и авторизирани.

Банката не е имала обективна възможност да спре процесните транзакции”.

В съдебно заседание „ЦКБ” АД се представлява от адвокат Хайк от БАК, която поддържа основанията за отмяна на решението, въведени в жалбата, пледира за уважаване на жалбата и за присъждане на съдебни разноски.

Въззиваемата страна – Д. Н. В. представя писмен отговор, в който изразява становище за неоснователност на жалбата. В. подчертава, че банката носи доказателствената тежест да установи проявената от него груба небрежност, но подобно доказване не е извършено. Въззиваемият отбелязва, че банката е отговорна за бездействието си да спре процесните плащания, и правилата за международни плащания Мастеркарт не могат да бъдат отнесени към правоотношението между него и банката. В допълнение към това, въззиваемият В. твърди, че банката не е изпълнила задължението си да защити личните данни на своите клиенти, след като същите получават привидни имейли от нейно име.

В съдебно заседание Д.В. се представлява от адвокат Т.Я., която пледира за отхвърляне на жалбата и за присъждане на съдебни разноски.

Като взе предвид твърденията на страните и събраните по делото доказателства, Бургаският окръжен съд намира за установено следното:

ФАКТИ:

Производството пред Районен съд – Царево е образувано по искова молба на Д. Н. В. против „Централна Кооперативна Банка” АД. Предявен е иск с правно основание чл.79 от Закона за платежните услуги и платежните системи. Ищецът твърди, че на 16.09.2016г. между него и банката е сключен договор за разплащателна сметка и за издаване на международна дебитна карта. На 04.04.2018г. в 10:35 часа, при опит да изтегли сумата от 100 лева от банкомат, ищецът установява, че липсват средства в сметката. В. посещава незабавно офиса на банката в гр.Царево и уведомява служителите за това. Иска извлечение и установява, че в периода от 20.03.2018г. до 04.04.2018г. транзакциите не са отразени, освен последният запис в извлечението, който е на стойност 0,94 USD или 1,49 лева от 01.04.2018г. с описание на транзакцията „DUBAI CASHU FZ LLC АС:852508 T:NBADSI05“.

Според исковата молба, на 05.04.2018г. в 9:20 ч. ищецът отново посещава офиса на банката и констатира, че с неговата карта са извършени неразрешени от него разплащания в щатски долари, както следва: На 01.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC АС:852508 T:NBADS105- 0,94 USD/ 1.49 лева; 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZLLC AC:280266 T:NBADSI05- 0,06 USD/ 0,10 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:283361 T:NBADSI01- 54. 59 2

USD/ 87,23 лева; на 03.04.2018г. DUBAI CASHU FZ LLC AC:298155 T:NBADSI01- 556,20 USD/ 888,66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:310153 T:NBADSI01 - 556.20USD/ 888.66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:323001 T:NBADSI01- 556.20 USD/ 888.66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:335956 T:NBADSI01- 556,20 USD/ 888, 66 лева; на 03.04.2018г. към DUBAI CASHU FZ LLC AC:342136 T:NBADSIO 1- 206,00 USD/ 329,12 лева или общо 2 486,39 USD/ 3 972,58 лева. На 05.04.2018г. ищецът оспорва описаните транзакции и иска възстановяване на сумата. След пет месеца получава отказ от банката.

Ищецът иска от съда да постанови решение, с което да осъди „Централна Кооперативна банка” АД да му възстанови сумата от 3 972,58 лева, представляваща неразрешените платежни операции, извършени с неговата дебитна карта, ведно с обезщетение за забава в размер на 190.00 лева и със законната лихва върху главницата, начислена от датата на предявяване на исковата молба до окончателното й заплащане.

Ответната страна – „Централна Кооперативна Банка” АД представя писмен отговор, в който твърди, че иска е неоснователен. Според ответника, осемте транзакции са извършени по интернет и не изискват физическото присъствие на картодържателя. Тези транзакции са протекли с въвеждане на данните за картодържателя, номера на картата, дата на валидност и CVV2 код, които са известни само на ищеца и които той трябва да опази. Според твърденията на ответника, картата е регистрирана в платформата 3D Secure за интернет плащания с висока степен на сигурност и спорните транзакции са извършени с допълнително ниво на сигурност- 3DS парола. Ответникът пояснява, че при разплащане с 3D Secure търговци, картодържателят използва парола, която е създадена при извършване на първата транзакция по интернет към търговец в системата 3D Secure и следва процеса ActivationDuringShopping (Активиране по време на пазаруване). За създаване на паролата, картодържателят отговаря на секретен въпрос, който е поставен от банката. Веднъж избрана, паролата се използва при всяко плащане по интернет при 3D Secure търговец, а 3D верификацията се обменя между картодържателя и сървъра на „Борика“ АД без участие на банката-издател на картата. Ответникът твърди още, че паролата за 3D верификация е криптирана и не е известна на служителите му или на „Борика“ АД. Според ответника, транзакциите са извършени с въвеждане на тази персонална, секретна парола. Към момента на уведомяването, транзакциите са извършени и банката не е имала възможност да ги спре.

По делото са приети основно и допълнително заключение на съдебно-техническа експертиза, според които процесните плащания са направени при пазаруване онлайн към търговец DUBAI CASHU FZ LLC. Експертизата не може да се даде категоричен отговор, дали картата е скимирана или е използвано нейно копие, но при активирана защита 3DS, дори да е използвано копие на картата, то не може да бъде използвано без информация за защитата 3DS. Според заключенията, банката не може да се проследи как е активиран кода, тъй като тя не е страна по сделката. Експертизата констатира, че CVV/CVC кода (Стойност/Код за проверка на картата /CardVerificationVaiue/Code) се намира върху задната страна на платежна карта, в дясно в бялата ивица за подпис и последните 3 цифри от него са задължителни при разплащанията по интернет. Към датата на преводите, картата на ищеца е била регистрирана в 3D’Secure платформа за интернет плащания с висока степен на сигурност и спорните транзакции са извършени с допълнително ниво на сигурност - 3DS парола. Според експертизата, тази платформа дава възможност на банката- издател да 3 верифицира картодържателя при покупки с интернет търговец като изисква от картодържателяда въведе известна само на него парола, с която да потвърди пред банката - издател нареждането за плащане. Според заключението, информацията за паролата при 3D верификацията се обменя между картодържателя и сървъра на Борика АД и не достига до служителите на „ЦКБ” АД или „Борика” АД. Вещото лице не дава заключение, дали са изпращани SMS съобщения с пароли за потвърждение на операциите, тъй като банката не съхранява записите.

По делото е прието заключение на съдебна експертиза, извършено от експерт по международни плащания. Според това заключение, към 04.04.2018г., датата на която ищецът е уведомил банката за неразрешените транзакции, последните са били извършени и авторизирани и банката не е имала обективна възможност да ги спре. Тези транзакции не могат да бъдат оспорени като неразпознати и банката не може да открие процедура по оспорването съгласно международните правила на Master Card.

По делото са събрани показанията на свидетелката Р Д, според които ищецът е получилe-mail за актуализиране на данните си, изхождащ привидно от банката, на който той е отговорил. Според този свидетел, банката не изпраща такива съобщения на клиентите си и не изисква актуализация на данни чрезe-mail.

В хода на първоинстанционното производство е разпитаната свидетелката А И, която твърди, че ищеца е получил „фалшив“ e-mailв пощата си, обозначен като изходящ от банката с указания да актуализира данните си и той е изпълнил тези указания. Свидетелката сочи, че банката няма практика да изпраща e-mail-и за актуализиране на данни от клиентите си.

По делото са събрани и показанията на свидетелката А С – бивши служител на „ЦКБ” АД, която твърди, че когато ищецът я уведомява за нерегламентираните плащания с карата му, тези средства са били блокирани. Тя извършва проверка и сигнализирала в банката, но не получила отговор, че преводите могат да се спрат.

Въз основа на събраните писмени и гласни доказателства, Районен съд – Царево формира извод за основателност на иска. За целта, съдът приема, че в качеството си на доставчик на платежни услуги, „Централна Кооперативна Банка” АД трябва да възстанови на платеца /ищеца/ неразрешените от него платежни операции, тъй като същите не са извършени в резултата на измама. Съдът анализира подробно приложимите правни норми на Закона за платежните услуги и платежните системи и обосновава извод, че ищецът не е действал при груба небрежност като е разкрил данните си пред трето лице, действащо привидно от името на банката. Съдът е обсъдил всички възражения на ответната страна и е приел същите за неоснователни.